Hoi,
This is my analysis of the situation with several strategies to remedy the
situation. I am really interested in your reaction and yes, fallback is in
there but there has to be something to fallback to. That is currently
missing.
Thanks,
Gerard
On 18 October 2013 22:27, Lydia Pintscher <lydia.pintscher(a)wikimedia.de>wrote;wrote:
On Fri, Oct 18, 2013 at 7:26 AM, Gerard Meijssen
<gerard.meijssen(a)gmail.com> wrote:
Hoi,
I do not know if you have seen the statistics compiled by Magnus [1].
They
are up to date and useful.
I blogged about it [2]. As far as I am concerned, the biggest challenge
we
face is the lack of labels. Given that 280+
languages are represented in
Wikidata it clearly demonstrates that Wikidata is useless as it is for
most
languages. Please tell me that I am wrong and
explain why.
This is correct to a certain degree. However we have language
fallbacks on the roadmap which will significantly help improve the
situation. Liangent has put a lot of effort into this over the summer
during Google Summer of Code. The other thing is that there is clearly
a number of items which are more used than others. My theory is that
they are also the ones that are more complete. If there is no label in
a small language for a very obscure item than this is less bad as when
there is none for a much-used item. Not all items are created equal.
We should keep that in mind when interpreting statistics.
Cheers
Lydia
--
Lydia Pintscher -
http://about.me/lydia.pintscher
Product Manager for Wikidata
Wikimedia Deutschland e.V.
Obentrautstr. 72
10963 Berlin
www.wikimedia.de
Wikimedia Deutschland - Gesellschaft zur Förderung Freien Wissens e. V.
Eingetragen im Vereinsregister des Amtsgerichts Berlin-Charlottenburg
unter der Nummer 23855 Nz. Als gemeinnützig anerkannt durch das
Finanzamt für Körperschaften I Berlin, Steuernummer 27/681/51985.
_______________________________________________
Wikidata-l mailing list
Wikidata-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-l