Got some work done here. I'm using this as an opportunity to test out PAWS.
See http://paws-public.wmflabs.org/paws-public/EpochFail/projects/headings/extra...
It's still running right now, but I should have an output file that we can download and/or load into MySQL soon.
-Aaron