Hi,
when the site is down we currently get this error message:
Sorry! The wiki is experiencing some technical difficulties, and cannot contact the database server.
In the interest of user interface design, please could someone change this to
Wikipedia is currently experiencing technical difficulties. Please try again later. We apologise for the inconvenience.
Thanks! Timwi