Caras e caros,
Em virtude de um excesso de trabalho, agravado por um problema de saúde que tarda a resolver-se, não tenho participado activamente nos trabalhos que se vêm desenvolvendo com vista à comemoração do 10.º aniversário da Wikipédia.
No entanto, não queria deixar de dar conhecimento de que fui contactado para fazer uma apresentação sobre a Wikipédia, integrado no lançamento do curso de "Recuperação Económica e Coesão Social", promovido pelo Centro de Informação Europeia Jacques Delors e dirigido a um grupo de cerca de 125 professores dos ensinos básico e secundário.
Como, na verdade, se tratavam de três apresentações de idêntico teor - no Porto (dia 10), em Viseu (dia 12) e em Lisboa (dia 14) -, após consulta dos colegas wikipedistas, ficou decidido fazer eu a apresentação do Porto; a Béria Lima, a de Viseu; e o Eduardo Pinheiro, a de Lisboa.
A ideia, tal como me foi comunicada pelo coordenador do curso, será levar os participantes na formação a publicarem um artigo na Wikipédia. É possível que, deste grupo de 125 professores, alguns tomem o gosto pela Wikipédia e fiquem como editores activos no futuro.
Um abraço,
Manuel de Sousa
AEP Options Soluções para Empreendedores info@aepoptions.com | Tel: 22 998 12 12
Programa AEP Options no Facebook Programa AEP Options no Twitter Programa AEP Options no LinkedIn
Excelentes notícias!
No dia 9 de Janeiro de 2011 20:31, Manuel de Sousa manuel.sousa@exponor.ptescreveu:
Caras e caros,
Em virtude de um excesso de trabalho, agravado por um problema de saúde que tarda a resolver-se, não tenho participado activamente nos trabalhos que se vêm desenvolvendo com vista à comemoração do 10.º aniversário da Wikipédia.
No entanto, não queria deixar de dar conhecimento de que fui contactado para fazer uma apresentação sobre a Wikipédia, integrado no lançamento do curso de "Recuperação Económica e Coesão Social", promovido pelo Centro de Informação Europeia Jacques Delors e dirigido a um grupo de cerca de 125 professores dos ensinos básico e secundário.
Como, na verdade, se tratavam de três apresentações de idêntico teor – no Porto (dia 10), em Viseu (dia 12) e em Lisboa (dia 14) -, após consulta dos colegas wikipedistas, ficou decidido fazer eu a apresentação do Porto; a Béria Lima, a de Viseu; e o Eduardo Pinheiro, a de Lisboa.
A ideia, tal como me foi comunicada pelo coordenador do curso, será levar os participantes na formação a publicarem um artigo na Wikipédia. É possível que, deste grupo de 125 professores, alguns tomem o gosto pela Wikipédia e fiquem como editores activos no futuro.
Um abraço,
Manuel de Sousa
[image: AEPOPTIONS] http://www.aepoptions.com [image: Programa AEP Options no Facebook]http://www.facebook.com/AEPOptions?v=app_7146470109 [image: Programa AEP Options no Twitter] http://twitter.com/AEPOPTIONS [image: Programa AEP Options no LinkedIn]http://www.linkedin.com/groups?gid=3661527
Wikimedia Portugal http://www.wikimedia.pt ______________________________________________ WikimediaPT mailing list WikimediaPT@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt
Caras e caros,
Procurando dar algum feedback sobre este assunto, começo por informar que coloquei a apresentação que fiz na segunda-feira no SlideShare:
http://www.slideshare.net/manelsousa/como-produzir-um-artigo-de-referencia-p...
Pelo que pude perceber, os 125 professores dos ensinos básico e secundário inscritos no curso "Recuperação Económica e Coesão Social", promovido pelo Centro de Informação Europeia Jacques Delors, terão que apresentar como trabalho final um artigo na Wikipédia ou um vídeo no YouTube.
A apresentação que fiz despertou muito interesse na audiência, a julgar pela expressão interessada estampada nos seus rostos e pelas muitas perguntas que me fizeram, inclusive ao longo da apresentação e não apenas no final, como é habitual. Houve um professor que me interrompeu a apresentação para me perguntar que ortografia se usa na Wikipédia e eu lá tive que explicar a complexidade da nossa situação... mas adverti que estávamos a caminhar para a adopção plena do Acordo Ortográfico e, surpreendentemente, várias pessoas na plateia acenaram em concordância. Alguns apontaram, como crítica, o facto de os conteúdos serem muito voltados para o Brasil e eu, concordando, exortei-os a ajudarem a, com o seu contributo, fazerem aumentar os conteúdos portugueses. Outros referiram o artigo do jornal "i", no qual se dizia que havia muito poucos portugueses a editar e eu convidei-os a ler o artigo que tinha saído nesse dia (segunda) no "Público" e que dava uma perspectiva bem mais optimista.
Distribuí exemplares daquele pequeno folheto de dicas feito pelo Rei-artur e que sobraram da Academia Wikipédia que os ajudará quando tiverem de editar. Falei tb do aniversário da Wikipédia no próximo sábado. Pelo menos as pessoas da AIP-Associação Industrial Portuguesa, de Lisboa, que estavam presentes mostrarem interesse em ir.
Hoje à noite a Béria fará apresentação idêntica em Viseu e o Eduardo na sexta em Lisboa.
Estou em crer que isto poderá redundar em algum benefício para a Wikipédia em língua portuguesa.
Um abraço,
Manuel de Sousa
From: wikimediapt-bounces@lists.wikimedia.org [mailto:wikimediapt-bounces@lists.wikimedia.org] On Behalf Of GoEthe.wiki Sent: domingo, 9 de Janeiro de 2011 19:41 To: wikimediapt@lists.wikimedia.org Subject: Re: [wikimedia-pt]"Como produzir um artigo de referência para a Wikipedia"
Excelentes notícias!
No dia 9 de Janeiro de 2011 20:31, Manuel de Sousa manuel.sousa@exponor.pt escreveu:
Caras e caros,
Em virtude de um excesso de trabalho, agravado por um problema de saúde que tarda a resolver-se, não tenho participado activamente nos trabalhos que se vêm desenvolvendo com vista à comemoração do 10.º aniversário da Wikipédia.
No entanto, não queria deixar de dar conhecimento de que fui contactado para fazer uma apresentação sobre a Wikipédia, integrado no lançamento do curso de "Recuperação Económica e Coesão Social", promovido pelo Centro de Informação Europeia Jacques Delors e dirigido a um grupo de cerca de 125 professores dos ensinos básico e secundário.
Como, na verdade, se tratavam de três apresentações de idêntico teor - no Porto (dia 10), em Viseu (dia 12) e em Lisboa (dia 14) -, após consulta dos colegas wikipedistas, ficou decidido fazer eu a apresentação do Porto; a Béria Lima, a de Viseu; e o Eduardo Pinheiro, a de Lisboa.
A ideia, tal como me foi comunicada pelo coordenador do curso, será levar os participantes na formação a publicarem um artigo na Wikipédia. É possível que, deste grupo de 125 professores, alguns tomem o gosto pela Wikipédia e fiquem como editores activos no futuro.
Um abraço,
Manuel de Sousa
AEP Options Soluções para Empreendedores info@aepoptions.com | Tel: 22 998 12 12
Programa AEP Options no Facebook Programa AEP Options no Twitter Programa AEP Options no LinkedIn
Muito boas notícias :)
Estava mesmo hoje a comentar com a Béria que este tipo de actividades deverá ser reforçado nas nossas actividades, após ter lido nos comentários ao post do Paulo Querido no Facebook, em que ele pediu opiniões para o ajudar a preparar a apresentação dele sobre a percepção da Wikipédia pelo público de leitores: http://www.facebook.com/PauloQuerido/posts/155088711208482
Alguns comentários interessantes:
Leonor Alves: "Paulo Querido espero que tenha atingido o seu objectivo , ou parte dele, com este post porque para mim foi optimo. Primeiro fiquei com uma ideia mais clara da wikipédia e por outro lado fiquei feliz com a quantidade de respostas/opiniões válidas."
Paulo Querido: "... atravessa a sociedade portuguesa ... um preconceito. Resultante em larga medida da combinação de alguns preconceitos de classe com a ignorância do processo wiki. No décimo aniversário, penso que uma das missões seguintes da Wikipedia bem podia ser uma campanha de informação sobre ela própria e os seus processos."
Carlos José Teixeira: "@paulo: «No décimo aniversário, penso que uma das missões seguintes da Wikipedia bem podia ser uma campanha de informação sobre ela própria e os seus processos.» Nem mais..."
Acho que isto mostra claramente a necessidade de actividades de outreach. É algo a considerar assim que terminarmos as actividades do aniversário.
Waldir
2011/1/12 Manuel de Sousa manuel.sousa@exponor.pt
Caras e caros,
Procurando dar algum feedback sobre este assunto, começo por informar que coloquei a apresentação que fiz na segunda-feira no SlideShare:
http://www.slideshare.net/manelsousa/como-produzir-um-artigo-de-referencia-p...
Pelo que pude perceber, os 125 professores dos ensinos básico e secundário inscritos no curso "Recuperação Económica e Coesão Social", promovido pelo Centro de Informação Europeia Jacques Delors, terão que apresentar como trabalho final um artigo na Wikipédia ou um vídeo no YouTube.
A apresentação que fiz despertou muito interesse na audiência, a julgar pela expressão interessada estampada nos seus rostos e pelas muitas perguntas que me fizeram, inclusive ao longo da apresentação e não apenas no final, como é habitual. Houve um professor que me interrompeu a apresentação para me perguntar que ortografia se usa na Wikipédia e eu lá tive que explicar a complexidade da nossa situação... mas adverti que estávamos a caminhar para a adopção plena do Acordo Ortográfico e, surpreendentemente, várias pessoas na plateia acenaram em concordância. Alguns apontaram, como crítica, o facto de os conteúdos serem muito voltados para o Brasil e eu, concordando, exortei-os a ajudarem a, com o seu contributo, fazerem aumentar os conteúdos portugueses. Outros referiram o artigo do jornal “i”, no qual se dizia que havia muito poucos portugueses a editar e eu convidei-os a ler o artigo que tinha saído nesse dia (segunda) no “Público” e que dava uma perspectiva bem mais optimista.
Distribuí exemplares daquele pequeno folheto de dicas feito pelo Rei-artur e que sobraram da Academia Wikipédia que os ajudará quando tiverem de editar. Falei tb do aniversário da Wikipédia no próximo sábado. Pelo menos as pessoas da AIP-Associação Industrial Portuguesa, de Lisboa, que estavam presentes mostrarem interesse em ir.
Hoje à noite a Béria fará apresentação idêntica em Viseu e o Eduardo na sexta em Lisboa.
Estou em crer que isto poderá redundar em algum benefício para a Wikipédia em língua portuguesa.
Um abraço,
Manuel de Sousa
*From:* wikimediapt-bounces@lists.wikimedia.org [mailto: wikimediapt-bounces@lists.wikimedia.org] *On Behalf Of *GoEthe.wiki *Sent:* domingo, 9 de Janeiro de 2011 19:41 *To:* wikimediapt@lists.wikimedia.org *Subject:* Re: [wikimedia-pt]"Como produzir um artigo de referência para a Wikipedia"
Excelentes notícias!
No dia 9 de Janeiro de 2011 20:31, Manuel de Sousa < manuel.sousa@exponor.pt> escreveu:
Caras e caros,
Em virtude de um excesso de trabalho, agravado por um problema de saúde que tarda a resolver-se, não tenho participado activamente nos trabalhos que se vêm desenvolvendo com vista à comemoração do 10.º aniversário da Wikipédia.
No entanto, não queria deixar de dar conhecimento de que fui contactado para fazer uma apresentação sobre a Wikipédia, integrado no lançamento do curso de "Recuperação Económica e Coesão Social", promovido pelo Centro de Informação Europeia Jacques Delors e dirigido a um grupo de cerca de 125 professores dos ensinos básico e secundário.
Como, na verdade, se tratavam de três apresentações de idêntico teor – no Porto (dia 10), em Viseu (dia 12) e em Lisboa (dia 14) -, após consulta dos colegas wikipedistas, ficou decidido fazer eu a apresentação do Porto; a Béria Lima, a de Viseu; e o Eduardo Pinheiro, a de Lisboa.
A ideia, tal como me foi comunicada pelo coordenador do curso, será levar os participantes na formação a publicarem um artigo na Wikipédia. É possível que, deste grupo de 125 professores, alguns tomem o gosto pela Wikipédia e fiquem como editores activos no futuro.
Um abraço,
Manuel de Sousa [image: AEPOPTIONS] http://www.aepoptions.com [image: Programa AEP Options no Facebook]http://www.facebook.com/AEPOptions?v=app_7146470109 [image: Programa AEP Options no Twitter] http://twitter.com/AEPOPTIONS [image: Programa AEP Options no LinkedIn]http://www.linkedin.com/groups?gid=3661527
Wikimedia Portugal http://www.wikimedia.pt ______________________________________________ WikimediaPT mailing list WikimediaPT@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt
Béria e Eduardo,
Querem dar algum feedback sobre as apresentações que fizeram aos professores, respectivamente, em Viseu e Lisboa?
As pessoas reagiram bem? Houve perguntas ou comentários interessantes? Acham que dali teremos novos editores?
Um abraço,
Manuel de Sousa
From: Manuel de Sousa Sent: quarta-feira, 12 de Janeiro de 2011 15:42 To: 'wikimediapt@lists.wikimedia.org' Subject: RE: [wikimedia-pt]"Como produzir um artigo de referência para a Wikipedia"
Caras e caros,
Procurando dar algum feedback sobre este assunto, começo por informar que coloquei a apresentação que fiz na segunda-feira no SlideShare:
http://www.slideshare.net/manelsousa/como-produzir-um-artigo-de-referencia-p...
Pelo que pude perceber, os 125 professores dos ensinos básico e secundário inscritos no curso "Recuperação Económica e Coesão Social", promovido pelo Centro de Informação Europeia Jacques Delors, terão que apresentar como trabalho final um artigo na Wikipédia ou um vídeo no YouTube.
A apresentação que fiz despertou muito interesse na audiência, a julgar pela expressão interessada estampada nos seus rostos e pelas muitas perguntas que me fizeram, inclusive ao longo da apresentação e não apenas no final, como é habitual. Houve um professor que me interrompeu a apresentação para me perguntar que ortografia se usa na Wikipédia e eu lá tive que explicar a complexidade da nossa situação... mas adverti que estávamos a caminhar para a adopção plena do Acordo Ortográfico e, surpreendentemente, várias pessoas na plateia acenaram em concordância. Alguns apontaram, como crítica, o facto de os conteúdos serem muito voltados para o Brasil e eu, concordando, exortei-os a ajudarem a, com o seu contributo, fazerem aumentar os conteúdos portugueses. Outros referiram o artigo do jornal "i", no qual se dizia que havia muito poucos portugueses a editar e eu convidei-os a ler o artigo que tinha saído nesse dia (segunda) no "Público" e que dava uma perspectiva bem mais optimista.
Distribuí exemplares daquele pequeno folheto de dicas feito pelo Rei-artur e que sobraram da Academia Wikipédia que os ajudará quando tiverem de editar. Falei tb do aniversário da Wikipédia no próximo sábado. Pelo menos as pessoas da AIP-Associação Industrial Portuguesa, de Lisboa, que estavam presentes mostrarem interesse em ir.
Hoje à noite a Béria fará apresentação idêntica em Viseu e o Eduardo na sexta em Lisboa.
Estou em crer que isto poderá redundar em algum benefício para a Wikipédia em língua portuguesa.
Um abraço,
Manuel de Sousa
From: wikimediapt-bounces@lists.wikimedia.org [mailto:wikimediapt-bounces@lists.wikimedia.org] On Behalf Of GoEthe.wiki Sent: domingo, 9 de Janeiro de 2011 19:41 To: wikimediapt@lists.wikimedia.org Subject: Re: [wikimedia-pt]"Como produzir um artigo de referência para a Wikipedia"
Excelentes notícias!
No dia 9 de Janeiro de 2011 20:31, Manuel de Sousa manuel.sousa@exponor.pt escreveu:
Caras e caros,
Em virtude de um excesso de trabalho, agravado por um problema de saúde que tarda a resolver-se, não tenho participado activamente nos trabalhos que se vêm desenvolvendo com vista à comemoração do 10.º aniversário da Wikipédia.
No entanto, não queria deixar de dar conhecimento de que fui contactado para fazer uma apresentação sobre a Wikipédia, integrado no lançamento do curso de "Recuperação Económica e Coesão Social", promovido pelo Centro de Informação Europeia Jacques Delors e dirigido a um grupo de cerca de 125 professores dos ensinos básico e secundário.
Como, na verdade, se tratavam de três apresentações de idêntico teor - no Porto (dia 10), em Viseu (dia 12) e em Lisboa (dia 14) -, após consulta dos colegas wikipedistas, ficou decidido fazer eu a apresentação do Porto; a Béria Lima, a de Viseu; e o Eduardo Pinheiro, a de Lisboa.
A ideia, tal como me foi comunicada pelo coordenador do curso, será levar os participantes na formação a publicarem um artigo na Wikipédia. É possível que, deste grupo de 125 professores, alguns tomem o gosto pela Wikipédia e fiquem como editores activos no futuro.
Um abraço,
Manuel de Sousa
AEP Options Soluções para Empreendedores info@aepoptions.com | Tel: 22 998 12 12
Programa AEP Options no Facebook Programa AEP Options no Twitter Programa AEP Options no LinkedIn
Correu bastante bem em Lisboa. Começou com quase 1 h de atraso numa sexta-feira à noite, quando ainda tinham uma sessão de 1 hora pela frente. Estavam interessados embora pouco participativos, foram seguindo com atenção as dicas e tirando apontamentos.
No final era suposto mudar de sala e saíram atrás da pessoa que indicava o caminho. Longe do cenário ideal. Mas duas professoras que ficaram para agradecer e uma (!) perguntou o que era preciso para carregar gravações na wikipédia audível e gabou muito a apresentação, sendo esta a única amostra que posso indicar.
Acho que teremos 1/2 novos editores garantidos. Mais do que isso é que não sei... Eduardo
2011/1/17 Manuel de Sousa manuel.sousa@exponor.pt
Béria e Eduardo,
Querem dar algum feedback sobre as apresentações que fizeram aos professores, respectivamente, em Viseu e Lisboa?
As pessoas reagiram bem? Houve perguntas ou comentários interessantes? Acham que dali teremos novos editores?
Um abraço,
Manuel de Sousa
*From:* Manuel de Sousa *Sent:* quarta-feira, 12 de Janeiro de 2011 15:42 *To:* 'wikimediapt@lists.wikimedia.org' *Subject:* RE: [wikimedia-pt]"Como produzir um artigo de referência para a Wikipedia"
Caras e caros,
Procurando dar algum feedback sobre este assunto, começo por informar que coloquei a apresentação que fiz na segunda-feira no SlideShare:
http://www.slideshare.net/manelsousa/como-produzir-um-artigo-de-referencia-p...
Pelo que pude perceber, os 125 professores dos ensinos básico e secundário inscritos no curso "Recuperação Económica e Coesão Social", promovido pelo Centro de Informação Europeia Jacques Delors, terão que apresentar como trabalho final um artigo na Wikipédia ou um vídeo no YouTube.
A apresentação que fiz despertou muito interesse na audiência, a julgar pela expressão interessada estampada nos seus rostos e pelas muitas perguntas que me fizeram, inclusive ao longo da apresentação e não apenas no final, como é habitual. Houve um professor que me interrompeu a apresentação para me perguntar que ortografia se usa na Wikipédia e eu lá tive que explicar a complexidade da nossa situação... mas adverti que estávamos a caminhar para a adopção plena do Acordo Ortográfico e, surpreendentemente, várias pessoas na plateia acenaram em concordância. Alguns apontaram, como crítica, o facto de os conteúdos serem muito voltados para o Brasil e eu, concordando, exortei-os a ajudarem a, com o seu contributo, fazerem aumentar os conteúdos portugueses. Outros referiram o artigo do jornal “i”, no qual se dizia que havia muito poucos portugueses a editar e eu convidei-os a ler o artigo que tinha saído nesse dia (segunda) no “Público” e que dava uma perspectiva bem mais optimista.
Distribuí exemplares daquele pequeno folheto de dicas feito pelo Rei-artur e que sobraram da Academia Wikipédia que os ajudará quando tiverem de editar. Falei tb do aniversário da Wikipédia no próximo sábado. Pelo menos as pessoas da AIP-Associação Industrial Portuguesa, de Lisboa, que estavam presentes mostrarem interesse em ir.
Hoje à noite a Béria fará apresentação idêntica em Viseu e o Eduardo na sexta em Lisboa.
Estou em crer que isto poderá redundar em algum benefício para a Wikipédia em língua portuguesa.
Um abraço,
Manuel de Sousa
*From:* wikimediapt-bounces@lists.wikimedia.org [mailto: wikimediapt-bounces@lists.wikimedia.org] *On Behalf Of *GoEthe.wiki *Sent:* domingo, 9 de Janeiro de 2011 19:41 *To:* wikimediapt@lists.wikimedia.org *Subject:* Re: [wikimedia-pt]"Como produzir um artigo de referência para a Wikipedia"
Excelentes notícias!
No dia 9 de Janeiro de 2011 20:31, Manuel de Sousa < manuel.sousa@exponor.pt> escreveu:
Caras e caros,
Em virtude de um excesso de trabalho, agravado por um problema de saúde que tarda a resolver-se, não tenho participado activamente nos trabalhos que se vêm desenvolvendo com vista à comemoração do 10.º aniversário da Wikipédia.
No entanto, não queria deixar de dar conhecimento de que fui contactado para fazer uma apresentação sobre a Wikipédia, integrado no lançamento do curso de "Recuperação Económica e Coesão Social", promovido pelo Centro de Informação Europeia Jacques Delors e dirigido a um grupo de cerca de 125 professores dos ensinos básico e secundário.
Como, na verdade, se tratavam de três apresentações de idêntico teor – no Porto (dia 10), em Viseu (dia 12) e em Lisboa (dia 14) -, após consulta dos colegas wikipedistas, ficou decidido fazer eu a apresentação do Porto; a Béria Lima, a de Viseu; e o Eduardo Pinheiro, a de Lisboa.
A ideia, tal como me foi comunicada pelo coordenador do curso, será levar os participantes na formação a publicarem um artigo na Wikipédia. É possível que, deste grupo de 125 professores, alguns tomem o gosto pela Wikipédia e fiquem como editores activos no futuro.
Um abraço,
Manuel de Sousa [image: AEPOPTIONS] http://www.aepoptions.com [image: Programa AEP Options no Facebook]http://www.facebook.com/AEPOptions?v=app_7146470109 [image: Programa AEP Options no Twitter] http://twitter.com/AEPOPTIONS [image: Programa AEP Options no LinkedIn]http://www.linkedin.com/groups?gid=3661527
Wikimedia Portugal http://www.wikimedia.pt ______________________________________________ WikimediaPT mailing list WikimediaPT@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt
wikimediapt@lists.wikimedia.org