Junto envio o texto que preparei para enviar aos participantes na Wikipédia Toma o Porto para V. comentários:
Caro(a) participante,
Antes de mais, queremos agradecer o facto de se ter inscrito na iniciativa Wikipédia Toma o Porto/Wiki Takes Porto.
Seguem abaixo informações úteis para a sua participação neste evento:
- O que é a Wikipédia Toma o Porto?
Como saberá, a Wikipédia Toma o Porto é um raid fotográfico pelo centro da cidade do Porto com o objetivo de captar um grande número de boas fotografias que servirão para ilustrar artigos da Wikipédia relacionados com o património edificado da cidade. A participação neste tour é gratuita. Esta iniciativa surge no âmbito do concurso europeu de fotografia "Wiki Loves Monuments 2011" que decorre ao longo de todo o mês de setembro e das Jornadas Europeias do Património, organizadas em Portugal pelo IGESPAR.
- Onde nos encontramos? Quanto tempo dura o tour?
O ponto de encontro da Wikipédia Toma o Porto é o hall da Estação Ferroviária de São Bento, na Praça de Almeida Garrett, no Porto, pelas 9h30 de sábado, dia 24 de setembro de 2011. O evento decorre entre as 9h30 e as 13h00.
- Qual é o percurso? Que monumentos teremos oportunidade de fotografar?
Em anexo pode encontrar um mapa com o percurso que vamos seguir, bem como uma lista dos principais monumentos classificados que teremos oportunidade de fotografar, acompanhada da identificação de cada um deles, referência que deverá ser usada por quem quiser participar no concurso Wiki Loves Monuments que decorre em paralelo.
- Que levar?
Traga calçado confortável e roupa apropriada às condições atmosféricas do dia. Por favor, venha também munido de um cartão Andante com uma viagem Z2 carregada, uma vez que iremos utilizar o Funicular dos Guindais para vencer o forte desnível entre a Ribeira e a zona das Portas do Sol, junto ao antigo Governo Civil.
E não se esqueça, é claro, da sua máquina fotográfica, com baterias carregadas e cartões de memória.
- Que fazer com as fotos recolhidas durante a Wikipédia Toma o Porto?
Terminado o evento de sábado deverá carregar as suas fotos seguindo as instruções constantes da página http://www.wikilovesmonuments.org.pt habilitando-se, assim, a ganhar estadias nas Pousadas de Portugal, exemplares da Revista Monumentos, álbuns, telas, impressões fotográficas e circuitos aéreos sobre o Cabo da Roca. As categorias a premiar são "Melhor fotografia", "Quantidade de fotografias" (de monumentos diferentes) e "Melhor fotografia de Pousada de Portugal". Os vencedores da iniciativa em Portugal são posteriormente submetidos a nova avaliação a nível europeu por um júri que escolherá a melhor fotografia de um monumento europeu. Todas as fotografias concorrem ainda ao "Prémio Art Nouveau" patrocinado pela Europeana, a nível internacional. Mais pormenores em http://www.wikilovesmonuments.org.pt/
Obrigado e vemo-nos pelas 9h30 do próximo sábado, na Estação de São Bento,
Manuel de Sousa
manuel.sousa@wikimedia.pt
m: +351 962737036
Comentários? Sugestões?
Um abraço,
manel
AEP Options Soluções para Empreendedores info@aepoptions.com | Tel: 22 998 12 12
Programa AEP Options no Facebook Programa AEP Options no Twitter Programa AEP Options no LinkedIn
Parece-me óptimo Manuel, se calhar simplificava só um pouco a parte inicial (que pode estar no site). Nuno a compilação dos monumentos é a lista que tínhamos pensado, ou não? Juntamente com o mapa. Susana
No dia 20 de Setembro de 2011 12:41, Nuno Tavares <nuno.tavares@wikimedia.pt
escreveu:
Manuel, acho o mail um pouco extenso, creio que parte da informação podia/devia estar no site.
Susana, Lije, gostei da compilação dos monumentos com IDs. Pode ser uma alternativa à lista que tínhamos pensado.
Manuel, esta noite queria por o google maps a fazer o traçado do percurso. Se quiseres refazer o mapa, manda-me os IDs dos monumentos por ordem de visita, um por linha. Ainda queres aquelas freguesias (não tive oportunidade ainda de adicionar)? Se não, tens sempre esse mapa de backup.
-- Nuno Tavares Wikimedia Portugal http://www.wikimedia.pt
Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. É isso o que estamos a fazer.
Participe também: http://www.wikimedia.pt
Em 20-09-2011 12:23, Manuel de Sousa escreveu:
Junto envio o texto que preparei para enviar aos participantes na Wikipédia Toma o Porto para V. comentários:
Caro(a) participante,
Antes de mais, queremos agradecer o facto de se ter inscrito na iniciativa Wikipédia Toma o Porto/Wiki Takes Porto.
Seguem abaixo informações úteis para a sua participação neste evento:
- O que é a Wikipédia Toma o Porto?
Como saberá, a Wikipédia Toma o Porto é um raid fotográfico pelo centro da cidade do Porto com o objetivo de captar um grande número de boas fotografias que servirão para ilustrar artigos da Wikipédia relacionados com o património edificado da cidade. A participação neste tour é gratuita. Esta iniciativa surge no âmbito do concurso europeu de fotografia "Wiki Loves Monuments 2011" que decorre ao longo de todo o mês de setembro e das Jornadas Europeias do Património, organizadas em Portugal pelo IGESPAR.
- Onde nos encontramos? Quanto tempo dura o tour?
O ponto de encontro da Wikipédia Toma o Porto é o hall da Estação Ferroviária de São Bento, na Praça de Almeida Garrett, no Porto, pelas 9h30 de sábado, dia 24 de setembro de 2011. O evento decorre entre as 9h30 e as 13h00.
- Qual é o percurso? Que monumentos teremos oportunidade de fotografar?
Em anexo pode encontrar um mapa com o percurso que vamos seguir, bem como uma lista dos principais monumentos classificados que teremos oportunidade de fotografar, acompanhada da identificação de cada um deles, referência que deverá ser usada por quem quiser participar no concurso Wiki Loves Monuments que decorre em paralelo.
- Que levar?
Traga calçado confortável e roupa apropriada às condições atmosféricas do dia. Por favor, venha também munido de um cartão Andante com uma viagem Z2 carregada, uma vez que iremos utilizar o Funicular dos Guindais para vencer o forte desnível entre a Ribeira e a zona das Portas do Sol, junto ao antigo Governo Civil.
E não se esqueça, é claro, da sua máquina fotográfica, com baterias carregadas e cartões de memória.
- Que fazer com as fotos recolhidas durante a Wikipédia Toma o Porto?
Terminado o evento de sábado deverá carregar as suas fotos seguindo as instruções constantes da página http://www.wikilovesmonuments.org.pt habilitando-se, assim, a ganhar estadias nas Pousadas de Portugal, exemplares da Revista Monumentos, álbuns, telas, impressões fotográficas e circuitos aéreos sobre o Cabo da Roca. As categorias a premiar são "Melhor fotografia", "Quantidade de fotografias" (de monumentos diferentes) e "Melhor fotografia de Pousada de Portugal". Os vencedores da iniciativa em Portugal são posteriormente submetidos a nova avaliação a nível europeu por um júri que escolherá a melhor fotografia de um monumento europeu. Todas as fotografias concorrem ainda ao "Prémio Art Nouveau" patrocinado pela Europeana, a nível internacional. Mais pormenores em http://www.wikilovesmonuments.org.pt/
Obrigado e vemo-nos pelas 9h30 do próximo sábado, na Estação de São
Bento,
Manuel de Sousa
manuel.sousa@wikimedia.pt
m: +351 962737036
Comentários? Sugestões?
Um abraço,
manel
AEPOPTIONS http://www.aepoptions.com Programa AEP Options no Facebook http://www.facebook.com/AEPOptions?v=app_7146470109 Programa AEP Options no Twitter http://twitter.com/AEPOPTIONS Programa AEP Options no LinkedIn http://www.linkedin.com/groups?gid=3661527
Wikimedia Portugal http://www.wikimedia.pt ______________________________________________ WikimediaPT mailing list WikimediaPT@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt
Wikimedia Portugal http://www.wikimedia.pt ______________________________________________ WikimediaPT mailing list WikimediaPT@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt
Manuel, acho o mail um pouco extenso, creio que parte da informação podia/devia estar no site.
Susana, Lije, gostei da compilação dos monumentos com IDs. Pode ser uma alternativa à lista que tínhamos pensado.
Manuel, esta noite queria por o google maps a fazer o traçado do percurso. Se quiseres refazer o mapa, manda-me os IDs dos monumentos por ordem de visita, um por linha. Ainda queres aquelas freguesias (não tive oportunidade ainda de adicionar)? Se não, tens sempre esse mapa de backup.
Nuno,
Obrigado pelos comentários. Vou ver se reduzo um pouco o texto.
Quanto às freguesias, acho que, pelo menos para este evento, não vale a pena estares a perder tempo com isso.
Quanto ao mapa, aqui vai os IDs dos monumentos por ordem de percurso:
72342 73484 71539 155834 330087 330478 74507 70401 70794 72272 70785 74768 71540 9725222 155835 70197 155836 73488 74506 70399 69766 7381382 74504 73121 73485 70202 5556634 74816 74505 74300 74815 70402 70199 74494 74812 70201 74501 74499 71533 74817 74503 71120 70200 70198 73486 74495 70404 70397 74497 70400 73489
Obrigado e um abraço,
Manuel de Sousa marketing & comunicação -- e. manuel.sousa@exponor.pt w. exponor.pt -- t. +351 22 998 1421 m. +351 96 273 7036 -- EXPONOR · Feira Internacional do Porto 4454-515 Matosinhos · Portugal
-----Original Message----- From: wikimediapt-bounces@lists.wikimedia.org [mailto:wikimediapt-bounces@lists.wikimedia.org] On Behalf Of Nuno Tavares Sent: terça-feira, 20 de Setembro de 2011 12:42 To: wikimediapt@lists.wikimedia.org Subject: Re: [wikimedia-pt] Proposta de e-mail a enviar aos participantes.
Manuel, acho o mail um pouco extenso, creio que parte da informação podia/devia estar no site.
Susana, Lije, gostei da compilação dos monumentos com IDs. Pode ser uma alternativa à lista que tínhamos pensado.
Manuel, esta noite queria por o google maps a fazer o traçado do percurso. Se quiseres refazer o mapa, manda-me os IDs dos monumentos por ordem de visita, um por linha. Ainda queres aquelas freguesias (não tive oportunidade ainda de adicionar)? Se não, tens sempre esse mapa de backup.
Obrigado pelos comentários, Susana.
Alguma da informação do e-mail é a mesma que está no site. Repeti-a porque creio que as pessoas darão mais importância ao conteúdo de um e-mail informativo do que ao que está no site. Mas vou ver se reduzo um pouco...
Tenho uma pergunta: como é que vocês conseguiram obter aqueles pequenos textos históricos sobre cada monumento? Parecem ser do site do SIPA, mas estiveram a copiar um a um?
Manuel de Sousa
marketing & comunicação
--
e. manuel.sousa@exponor.pt
w. exponor.pt
Eu posso responder. Sim, foram copiados um a um. Se quiseres esperar pelo mapa, eu posso por links para cada um dos objectos. Se não, vai copiando um a um.
Se puseres links, agradeço. Não sei como encontrar a informação no site do SIPA...
Manuel de Sousa marketing & comunicação -- e. manuel.sousa@exponor.pt w. exponor.pt -- t. +351 22 998 1421 m. +351 96 273 7036 -- EXPONOR · Feira Internacional do Porto 4454-515 Matosinhos · Portugal
-----Original Message----- From: wikimediapt-bounces@lists.wikimedia.org [mailto:wikimediapt-bounces@lists.wikimedia.org] On Behalf Of Nuno Tavares Sent: terça-feira, 20 de Setembro de 2011 15:23 To: wikimediapt@lists.wikimedia.org Subject: Re: [wikimedia-pt] Proposta de e-mail a enviar aos participantes.
Eu posso responder. Sim, foram copiados um a um. Se quiseres esperar pelo mapa, eu posso por links para cada um dos objectos. Se não, vai copiando um a um.
Se tens os monumentos na lista, vem aqui: http://www.wikilovesmonuments.org.pt/tools/plist/?profile=worker
O profile worker activa-te a possibilidade de escolher outros campos. Usa o CTRL+clique para seleccionar o campo sipa_id e carrega em FILTRAR
A lista agora deverá ter links nessa coluna para o SIPA
Ok, já entendi! Não tinha percebido para que serviam aqueles campos... Isto quem não sabe é como quem não vê!
Mas, ponderando prós e contras, acho preferível não incluir textos sobre cada monumento. É que, como são 51, o documento ia ficar demasiado extenso.
Por isso, concluindo: se puderes fazer um mapa bonitinho no Google Maps, a gerência agradece. Caso contrário, vai o que tenho.
Estava a pensar em fechar as inscrições amanhã e mandar tb a info para os inscritos. É que na sexta vou estar fora o dia todo.
Abraço,
Manuel de Sousa marketing & comunicação -- e. manuel.sousa@exponor.pt w. exponor.pt -- t. +351 22 998 1421 m. +351 96 273 7036 -- EXPONOR · Feira Internacional do Porto 4454-515 Matosinhos · Portugal
-----Original Message----- From: wikimediapt-bounces@lists.wikimedia.org [mailto:wikimediapt-bounces@lists.wikimedia.org] On Behalf Of Nuno Tavares Sent: terça-feira, 20 de Setembro de 2011 17:13 To: wikimediapt@lists.wikimedia.org Subject: Re: [wikimedia-pt] Proposta de e-mail a enviar aos participantes.
Se tens os monumentos na lista, vem aqui: http://www.wikilovesmonuments.org.pt/tools/plist/?profile=worker
O profile worker activa-te a possibilidade de escolher outros campos. Usa o CTRL+clique para seleccionar o campo sipa_id e carrega em FILTRAR
A lista agora deverá ter links nessa coluna para o SIPA
O que eu pensei em acrescentar aqueles resumos foi na hipótese de, na altura, alguém ter alguma dúvida sobre o edifício. Ou mesmo para fazer uma pequena resenha de cada um à chegada.
Susana
No dia 20 de Setembro de 2011 17:46, Manuel de Sousa < manuel.sousa@exponor.pt> escreveu:
Ok, já entendi! Não tinha percebido para que serviam aqueles campos... Isto quem não sabe é como quem não vê!
Mas, ponderando prós e contras, acho preferível não incluir textos sobre cada monumento. É que, como são 51, o documento ia ficar demasiado extenso.
Por isso, concluindo: se puderes fazer um mapa bonitinho no Google Maps, a gerência agradece. Caso contrário, vai o que tenho.
Estava a pensar em fechar as inscrições amanhã e mandar tb a info para os inscritos. É que na sexta vou estar fora o dia todo.
Abraço,
Manuel de Sousa marketing & comunicação -- e. manuel.sousa@exponor.pt w. exponor.pt -- t. +351 22 998 1421 m. +351 96 273 7036 -- EXPONOR · Feira Internacional do Porto 4454-515 Matosinhos · Portugal
-----Original Message----- From: wikimediapt-bounces@lists.wikimedia.org [mailto: wikimediapt-bounces@lists.wikimedia.org] On Behalf Of Nuno Tavares Sent: terça-feira, 20 de Setembro de 2011 17:13 To: wikimediapt@lists.wikimedia.org Subject: Re: [wikimedia-pt] Proposta de e-mail a enviar aos participantes.
Se tens os monumentos na lista, vem aqui: http://www.wikilovesmonuments.org.pt/tools/plist/?profile=worker
O profile worker activa-te a possibilidade de escolher outros campos. Usa o CTRL+clique para seleccionar o campo sipa_id e carrega em FILTRAR
A lista agora deverá ter links nessa coluna para o SIPA
-- Nuno Tavares Wikimedia Portugal http://www.wikimedia.pt
Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. É isso o que estamos a fazer.
Participe também: http://www.wikimedia.pt
Em 20-09-2011 16:49, Manuel de Sousa escreveu:
Se puseres links, agradeço. Não sei como encontrar a informação no site
do SIPA...
Manuel de Sousa marketing & comunicação -- e. manuel.sousa@exponor.pt w. exponor.pt -- t. +351 22 998 1421 m. +351 96 273 7036 -- EXPONOR · Feira Internacional do Porto 4454-515 Matosinhos · Portugal
-----Original Message----- From: wikimediapt-bounces@lists.wikimedia.org [mailto:
wikimediapt-bounces@lists.wikimedia.org] On Behalf Of Nuno Tavares
Sent: terça-feira, 20 de Setembro de 2011 15:23 To: wikimediapt@lists.wikimedia.org Subject: Re: [wikimedia-pt] Proposta de e-mail a enviar aos
participantes.
Eu posso responder. Sim, foram copiados um a um. Se quiseres esperar pelo mapa, eu posso por links para cada um dos objectos. Se não, vai copiando um a um.
Wikimedia Portugal http://www.wikimedia.pt ______________________________________________ WikimediaPT mailing list WikimediaPT@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt AEP Options – Soluções para Empreendedores info@aepoptions.com | Tel: 22 998 12 12
Programa AEP Options no Facebook Programa AEP Options no Twitter Programa AEP Options no LinkedIn
Wikimedia Portugal http://www.wikimedia.pt ______________________________________________ WikimediaPT mailing list WikimediaPT@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt
Compreendo e acho que é uma boa ideia, Susana.
No caso concreto do itinerário do Porto, se incluir um texto de meia página A4 por cada monumento, ia acabar com umas 25 páginas! O que me parece manifestamente excessivo.
Manuel de Sousa
marketing & comunicação
--
e. manuel.sousa@exponor.pt
w. exponor.pt
wikimediapt@lists.wikimedia.org