Re: [Wikimedia-in-WB] Fwd: উইকিঅভিধান

কল্যাণ, কয়েকটা বিষয় একটু দেখার আছে ১. উচ্চারণটা IPA তে দেওয়া যেতে পারে Roman এর সঙ্গে। আর 'কল্' এর উচ্চারণ হবে রোমানে kal , kala নয়। kala হলে সেটা হবে transcription বাংলাতে ভাঙলে হবে এরকম ক্+অ+ল্। ২. 'গ্রেপ্তার' ও 'গ্রেফ্তার' এর এন্ট্রি কী আলাদা হবে? আরো উদাহরণ টলমল/টলোমলো ,টলান /টলানো, টাঙ্গী/টাঙ্গি , পাইখানা/পায়খানা,পাওরুটি/পাউরুটি এরকম হজারো .... তাহলে মূল শব্দের পাশে বিকল্প বানান/শব্দ একটা ট্যাগ থাকলে কেমন হয়? *তন্ময় বীর * * (TANMAY BIR) * *http://tanmaybir.blogspot.in/ <http://tanmaybir.blogspot.in/>* *http://sarsunacollege.academia.edu/DrTanmayBir <http://sarsunacollege.academia.edu/DrTanmayBir> * *http://sarsunacollege.ac.in/ <http://sarsunacollege.ac.in/>* *https://sites.google.com/site/nsbdsc/nirbacita-prabandha-sankalana <https://sites.google.com/site/nsbdsc/nirbacita-prabandha-sankalana>* *উইকিপিডিয়া:বাংলা_উইকিপিডিয়ার_দশম_প্রতিষ্ঠাবার্ষিকী/কমিটি < https://meta.wikimedia.org/wiki/Bengali_Wikipedia_10th_Anniversary_Celebrat… * উইকিপিডিয়া:কর্মশালা/বিদ্যাসাগর বিশ্ববিদ্যালয় < https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA… * Skype id: tanmay.bir 2015-10-30 1:50 GMT+05:30 TANMAY BIR &lt;tanmaybir(a)gmail.com&gt;om>: > *তন্ময় বীর * > * (TANMAY BIR) * > *http://tanmaybir.blogspot.in/ <http://tanmaybir.blogspot.in/>* > *http://sarsunacollege.academia.edu/DrTanmayBir > <http://sarsunacollege.academia.edu/DrTanmayBir> * > *http://sarsunacollege.ac.in/ <http://sarsunacollege.ac.in/>* > *https://sites.google.com/site/nsbdsc/nirbacita-prabandha-sankalana > <https://sites.google.com/site/nsbdsc/nirbacita-prabandha-sankalana>* > *উইকিপিডিয়া:বাংলা_উইকিপিডিয়ার_দশম_প্রতিষ্ঠাবার্ষিকী/কমিটি > < https://meta.wikimedia.org/wiki/Bengali_Wikipedia_10th_Anniversary_Celebrat… > * > উইকিপিডিয়া:কর্মশালা/বিদ্যাসাগর বিশ্ববিদ্যালয় > < https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA… > > * Skype id: tanmay.bir > 2015-10-29 14:00 GMT+05:30 Kalyan Sarkar &lt;kalyan(a)wikimedia.in&gt;in>: >> পার্থদা, >> >> এটা দেখুন - https://bn.wiktionary.org/wiki/%E0%A6%95%E0%A6%B2 >> >> - কল্যাণ >> >> 2015-10-27 12:35 GMT+05:30 Kalyan Sarkar &lt;kalyan(a)wikimedia.in&gt;in>: >> >> > পার্থদা, >> >> > আমি ঠিক পুরোটা দিইনি ওখানে। >> > উপরের দিক থেকে দেখলে খাঁচাটা এরকম হবে। উদাহরণ দিয়ে দেখালাম। >> >> > *বল* >> > == বাংলা == >> > === উচ্চারণ === >> > === ব্যুৎপত্তি 1 === >> > ==== বিশেষ্য ==== >> > ===== সমার্থক শব্দ ===== >> > ===== বিপরীতার্থক শব্দ ===== >> > ===== উদ্ভূত শব্দ ===== >> > ===== ব্যবহার টীকা ===== >> > ===== দ্রষ্টব্য ===== >> > ===== অনুবাদ ===== >> > ==== বিশেষণ ==== >> > ===== সমার্থক শব্দ ===== >> > ===== বিপরীতার্থক শব্দ ===== >> > ===== উদ্ভূত শব্দ ===== >> > ===== ব্যবহার টীকা ===== >> > ===== দ্রষ্টব্য ===== >> > ===== অনুবাদ ===== >> >> > == অসমীয়া == >> >> > == বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী == >> >> > - কল্যাণ >> >> >> > 2015-10-27 4:07 GMT+05:30 Parthasarathi Banerjee < >> > parthasarathi.banerjee(a)gmail.com&gt;gt;: >> >> >> জয়ন্তদার সাথে একমত যে, একটা উদাহরণ থাকলে বুঝতে সুবিধা হবে। তবে সবার >> উপরে >> >> ভাষার নামের জায়গায় শব্দের নাম হবে না? >> >> >> >> 2015-10-26 15:52 GMT+05:30 Jayanta Nath &lt;jayantanth(a)gmail.com&gt;om>: >> >> >> >> > আর একটা কথা, বাংলা শব্দগুলির ক্ষেত্রে ওডিয়া ও অসমিয়া ভাষায় অনেক একই >> শব্দ >> >> > ব্যবহার হয়ে থাকে, তাই সেটা ও রাখা জরুরি বলে মনে হয়। >> >> >> >> > 2015-10-26 15:47 GMT+05:30 Jayanta Nath &lt;jayantanth(a)gmail.com&gt;om>: >> >> >> >> > > কিছু র‍্যান্ডাম চেক করে দেখলাম, কোথাও প্রায় সঠিক বিন্যাস ( Manual >> of >> >> > > style) ঠিক মত নেই, বড়ই এলোমেল। ইংরেজির মতই আকটি আদর্শ বিন্যাস >> অনুসরণ >> >> করা >> >> > > উচিত। >> >> > >> >> > >> >> > -------------- next part -------------- >> >> > An HTML attachment was scrubbed... >> >> > URL: < >> >> >> >> >> https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-in-wb/attachments/20151026/… >> >> > >> >> > _______________________________________________ >> >> > Wikimedia-in-WB mailing list >> >> > Wikimedia-in-WB(a)lists.wikimedia.org >> >> > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-in-wb >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> -- >> >> Parthasarathi Banerjee >> >> Ph: +91 94333 32039 (C) >> >> -------------- next part -------------- >> >> An HTML attachment was scrubbed... >> >> URL: < >> >> >> https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-in-wb/attachments/20151027/… >> >> >> >> _______________________________________________ >> >> Wikimedia-in-WB mailing list >> >> Wikimedia-in-WB(a)lists.wikimedia.org >> >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-in-wb >> >> >> >> >> -------------- next part -------------- >> An HTML attachment was scrubbed... >> URL: < >> https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-in-wb/attachments/20151029/… >> >> _______________________________________________ >> Wikimedia-in-WB mailing list >> Wikimedia-in-WB(a)lists.wikimedia.org >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-in-wb >> -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: < https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-in-wb/attachments/20151030/… _______________________________________________ Wikimedia-in-WB mailing list Wikimedia-in-WB(a)lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-in-wb