Poor, Edmund W wrote:
Gotta check your redirects.
After you move an article, please click on the "What Links Here" link.
Identify any double-redirects, and reduce them to singles.
Once we have a decent DB server again, we can re-enable the maintenance
page functions and fix them by the dozen :-)
I expect that there have been many double redirects piling up.
Magnus