It would please me greatly to be able to respond that their claims are preposterous. Shall we research this carefully?
----- Forwarded message from Bernard Horrocks bhorrocks@npg.org.uk -----
From: "Bernard Horrocks" bhorrocks@npg.org.uk Date: Tue, 3 Aug 2004 14:23:33 +0100 To: jwales@bomis.com Subject: National Portrait Gallery images on Wikipedia website
Dear Sir,
We notice you have a number of images on your website (e.g. http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespeare; http://en.wikipedia.org/wiki/Anne_of_Denmark http://en.wikipedia.org/wiki/Anne_of_Denmark ) which are of portraits in the collection of the National Portrait Gallery, London.<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
As we do not appear to have licensed copies of these portraits for use on your website, we wondered whether you would let us know the source from which you obtained the reproductions.
All photographs, scans, text and other material on the National Portrait Gallery's website are protected by international copyright laws. Unauthorised reproduction of such content may be an infringement of such laws.
I look forward to hearing from you regarding this matter.
Yours sincerely,
----------------------------------------------------------------------------
Bernard Horrocks
Copyright Officer
National Portrait Gallery St Martin's Place London WC2H OHE
Direct T +44 (0) 20 7312 2442 F +44 (0) 20 7312 2464 www.npg.org.uk http://www.npg.org.uk/
click here http://www.patronmailuk.com/bnmailweb/PatronSetup?oid=29 to register for the Gallery's e-newsletter
This e-mail, and any attachment, is intended only for the attention of the addressee(s). Its unauthorised use, disclosure, storage or copying is not permitted. If you are not the intended recipient, please destroy all copies and inform the sender by return e-mail. ----------------------------------------------------------------------------
----- End forwarded message -----
--- "Jimmy (Jimbo) Wales" jwales@wikia.com wrote:
It would please me greatly to be able to respond that their claims are preposterous. Shall we research this carefully?
IANAL
Exact reproductions of public domain portraits are not creative works and thus not eligible for copyright protection in the U.S.
http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Public_domain_image_resources has long said: |Accurate photographs of paintings lack expressive content and are |automatically in the public domain once the painting's copyright has expired |(which it has in the US if it was published before 1923). All other copyright | notices can safely be ignored.
Posts about this from Aug 2003 by Alex: http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-August/006049.html http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2003-August/006019.html
Quote:
|See Bridgeman Art Library ltd. v. Corel Corp. SDNY (1999) 36 F. Supp. |2d 191. | |You can read the case here: |http://www.constitution.org/1ll/court/fed/bridgman.html |Copyright of photographs of works that are in the public domain are not |original enough to afford them protection under US copyright law, even when |such works might be protected in other countries that afford greater | protection than US law.
and
|The Bridgeman case was a British publisher; it is important to |remember the national treatment principle in international copyright law. |The regarguement in Bridgeman surrounded around the question of |applying British law to infringement under US law. It was put aside |because the British case on which Bridgeman relied was no longer |good law in the UK (it was an 1865 that said a photograph that was |just a copy of something else was copyrightable because at that |time it was not just "slavish copying" as it is now considered.
So I would say that their claim is bogus.
-- Daniel Mayer (aka mav)
__________________________________ Do you Yahoo!? New and Improved Yahoo! Mail - 100MB free storage! http://promotions.yahoo.com/new_mail
On 08/04/04 04:38, Jimmy (Jimbo) Wales wrote:
It would please me greatly to be able to respond that their claims are preposterous. Shall we research this carefully?
From: "Bernard Horrocks" bhorrocks@npg.org.uk
As we do not appear to have licensed copies of these portraits for use on your website, we wondered whether you would let us know the source from which you obtained the reproductions.
Fishing expedition. He wants us to provide evidence for his case. If he was on secure legal ground, he'd name the images he considers copyright violations.
Correct response: None. If you really want to help him, say that if he thinks there are copyright violations, then under the DMCA he should be naming them specifically.
i.e., shit or get off the pot.
He's trying to intimidate without actually making a claim. For some reason, this sort of behaviour rouses my ire.
- d.
Exactly; and he's hoping we name someone we got them from that he CAN sue.
Out of curiousity; does anyone know the status under English law of this type of thing? There is US case law saying that a mere photographic reproduction of a public-domain artwork does not have sufficient expressive / creative content to create a new copyright claim. However, this may not be true worldwide.
One must be aware that owners of artworks (such as the NPG) routinely claim rights under copyright law that they do not have, or at least are based on readings of copyright law that currently have no actual cases to back them up.
-Matt
On Wed, 4 Aug 2004, Matt Brown wrote:
Exactly; and he's hoping we name someone we got them from that he CAN sue.
Out of curiousity; does anyone know the status under English law of this type of thing? There is US case law saying that a mere photographic reproduction of a public-domain artwork does not have sufficient expressive / creative content to create a new copyright claim. However, this may not be true worldwide.
One must be aware that owners of artworks (such as the NPG) routinely claim rights under copyright law that they do not have, or at least are based on readings of copyright law that currently have no actual cases to back them up.
IMHO, the whole matter couldn't be any more in a mess than it currently is.
My personal library contains about 20-30 museum or exhibit catalogs, & notice of copyright in them is entirely inconsistent & baffling for those of us who want to observe ownership rights. For example, my copy of the (U.K.) National Gallery catalog has a copyright notice in the front by the 3rd party who selectd the works pictured & wrote the text: obviously, they do not own the copyright to the works shown, but by omitting any mention of the National Gallery's copyright on these works of art, this suggests that they are in the Public Domain.
My catalog for the Tate was written by them & is copyrighted by this institution, so it is fair to then assume they own the copyright on the works shown. Unless per the case quoted here, the law indicates otherwise.
One interesting case is an anthology of photographs, _Oregon then and Now_, which includes a selection of photographs taken around Oregon in the first decade of the 20th century, with contemporary photos of the same subjects -- a fascinating example of how the local landscape has changed. In this case, there is _no_ copyright notice! Obviously the 100+ year-old photgraphs are PD, yet there is the suggestion that the author wanted to release into the PD his newer photgraphs. (The prudent rule for reuse would be to assume that the author retains copyright on these newer photos pending a clarification from the author.)
Scanning these materials for Wikipedia -- & allowing their reuse for one & all -- is a thorny issue!
And I'm not even considering scanning my materials from German museums, as I have no sense what the copyright law is in _that_ country. (Is there a summary of copyright laws for various countries on Wikipedia somewhere?)
Geoff
Geoff Burling wrote:
IMHO, the whole matter couldn't be any more in a mess than it currently is.
My catalog for the Tate was written by them & is copyrighted by this institution, so it is fair to then assume they own the copyright on the works shown. Unless per the case quoted here, the law indicates otherwise.
Each separate item in that catalogue should probably have its own copyright date. Even if we accept the premise that reproductions are copyrightable, it does not permit them to issue a new edition ten years later, and use that as a basis for restarting the clock on material that was already in the older edition.
One interesting case is an anthology of photographs, _Oregon then and Now_, which includes a selection of photographs taken around Oregon in the first decade of the 20th century, with contemporary photos of the same subjects -- a fascinating example of how the local landscape has changed. In this case, there is _no_ copyright notice! Obviously the 100+ year-old photgraphs are PD, yet there is the suggestion that the author wanted to release into the PD his newer photgraphs. (The prudent rule for reuse would be to assume that the author retains copyright on these newer photos pending a clarification from the author.)
Before 1989 US law required a copyright notice. Works issued before that date (assuming that they were not pirate editions) without that notice may be in the public domain. The effect on things published after that is that it generated copyrights that the authors and publishers never even considered.
Scanning these materials for Wikipedia -- & allowing their reuse for one & all -- is a thorny issue!
And I'm not even considering scanning my materials from German museums, as I have no sense what the copyright law is in _that_ country. (Is there a summary of copyright laws for various countries on Wikipedia somewhere?)
The EU generally follows a life plus 70 rule. For quick reference I use the site http://onlinebooks.library.upenn.edu/okbooks.html#whatpd
In considering copyright infringement one also needs to consider the penalty implications. For this one also needs to distinguish also between civil infringements and criminal infringements.
I've just read through some 20 or so sections of the "Criminal Resource Manual" dealing with the issue of Criminal infringement of copyright beginning at http://www.usdoj.gov/usao/eousa/foia_reading_room/usam/title9/crm01840.htm . It would be difficult to sustain a case of criminal infringement for the simple uploading of material. Most notably an important element of such an infringement is that it be "for purposes of commercial advantage or private financial gain", although that provision can be interpreted faitly broadly. It also needs to be noted that, although registration of a copyright is not a prerequisite to owning a copyright, it is a prerequisite before a court can have jurisdiction over a specific infringement.
It is ironic that there is a criminal law provision against making a false copyright notice, but the fine is substantially less than for infringing copyright.
Ec
Incidentally, Googling for "Bernard Horrocks" turns up some interesting pages from the netherworld of copyright researchers, but no obvious blackmail material, alas. :-)
Stan
Jimmy (Jimbo) Wales wrote:
It would please me greatly to be able to respond that their claims are preposterous. Shall we research this carefully?
----- Forwarded message from Bernard Horrocks bhorrocks@npg.org.uk -----
From: "Bernard Horrocks" bhorrocks@npg.org.uk Date: Tue, 3 Aug 2004 14:23:33 +0100 To: jwales@bomis.com Subject: National Portrait Gallery images on Wikipedia website
Dear Sir,
We notice you have a number of images on your website (e.g. http://en.wikipedia.org/wiki/Shakespeare; http://en.wikipedia.org/wiki/Anne_of_Denmark http://en.wikipedia.org/wiki/Anne_of_Denmark ) which are of portraits in the collection of the National Portrait Gallery, London.<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
As we do not appear to have licensed copies of these portraits for use on your website, we wondered whether you would let us know the source from which you obtained the reproductions.
All photographs, scans, text and other material on the National Portrait Gallery's website are protected by international copyright laws. Unauthorised reproduction of such content may be an infringement of such laws.
I look forward to hearing from you regarding this matter.
Yours sincerely,
Bernard Horrocks
Copyright Officer
National Portrait Gallery St Martin's Place London WC2H OHE
Direct T +44 (0) 20 7312 2442 F +44 (0) 20 7312 2464 www.npg.org.uk http://www.npg.org.uk/
click here http://www.patronmailuk.com/bnmailweb/PatronSetup?oid=29 to register for the Gallery's e-newsletter
This e-mail, and any attachment, is intended only for the attention of the addressee(s). Its unauthorised use, disclosure, storage or copying is not permitted. If you are not the intended recipient, please destroy all copies and inform the sender by return e-mail.
----- End forwarded message ----- _______________________________________________ Wikipedia-l mailing list Wikipedia-l@Wikimedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-l
Caroline Ford wrote:
Yeah, we didn't really want to know about the sordid aspects of museum operations, did we... The best part is the pious concern about the "integrity" of reproduction, as if the barbarians outside the gates are all doctoring photographs, and only the chosen few are capable of producing a worthwhile image. Of course, if that were the real issue, it could easily be solved just by digitally signing the photos they put online. But no, it's just about making money.
Stan
IMO, a very self-serving 'opinion' in that piece of work. The author is playing to his audience. Note that lawyers generally give their clients or prospective clients a legal opinion they'll like.
They go on at length about how much skill goes into making a digital reproduction of an artwork, and I can't argue with that, it might indeed. But skill is not what gets you copyright protection. Creativity is.
And creativity is exactly what you do NOT want in making a digital version of an artwork. Instead, the process should be as 'transparent' as possible. Copying is all about making as exact a likeness as possible; a personal touch is in fact what the copier is trying hard to avoid.
In fact, the flaw in their reasoning is quite easily demonstrated in this: how can they even determine WHICH copyright you're infringing? Unless they've only allowed one reproduction of the artwork ever, then multiple copies exist. If they are trying to sue over this supposed subsidiary 'copying' copyright, then they MUST identify which copyright you're infringing - after all, you're not infringing copyright on the original, out-of-copyright work!
Which is why, probably, the individual from the NPG was so interested in where we got the images from. Without that information, a legal case would be impossible.
-Matt (User:Morven)
Caroline Ford wrote:
That appears to be self-serving opinion. Nothing there adds much to the legal arguments. I agree that Bridgeman v. Corel is not binding in the UK, but it appears that the judge did at least take UK law into account.
They put some stock on the need to have the interests of museums represented or to look for alternative protective means suggests that museums are very worried about the way the debate is going.
They acknowledge that there are no serious commercial ventures attempting to "undermine the position of museums". I have not looked at the provisions in UK copyright law that govern what can be recovered in the case of a legally acknowledged infringement. I do understand, however, that in the US, unless the copyright is properly registered, the damages are limited to a forfeiture of profits. They may be comforted in this by knowing that our level of profit is very easily calculated.
The applicability of the UK law relating to two and three dimensional works is not relevant, or may even help our case. Camera angles may provide some originality in the case of a photograph of a sculpture; this seems to dispel that. In any event, if things become serious we should be willing to suspend any arguments that relate to pictures of sculptures until the principle issue is settled.
I found their last sentence to be particularly intriguing. "Museums are also concerned that unauthorised copying will undermine the quality and integrity of image reproduction." It has no legal importance. At the same time it suggests that a serious debate about the role of museums in society, and the associated funding responsibilities, needs to be undertaken.
Ec