I do not see anything automatic about it. Someone sees an obituary for someone big that they know. Since they hav a hand in the article, they delete the [[category:Living Persons]]. Someone wants that sourced, so they put it back in with a request on the talk page for {{fact}} or a new sentence to the effect, and a source. Natural Causes, Inquest, Accident, etc.