John Knouse wrote:
Whoa, here's a radical solution: use the form "Jackass (movie/film)". There. Doesn't that cover it?
Or "(film/movie)", so as to forestall charges of American cultural imperialism because "movie" comes first. :-)
Or, use "(movie/film)" and "(film/movie)" as a subtle method of differentiating the European-preferred from the American-preferred works, heh-heh.
Stan