An awful lot of this could be fixed by a policy banning the "sovereign right to take offense." Well, maybe we already have one: "Wikipedia has no taste", er, no, it's this one: "Wikipedia is not censored."
I actually find a lot of the more "controversial" userboxes helpful, if only to suggest potential neutrality issues.