This is all a long-term problem in online communities. Whether we like it or not, there is a significant subset of women (and, I'm sure, a subset of men, but much smaller) who are easily put off by the general male argumentative/competitive (as opposed to supportive/nurturing) tone of online communication. The result tends to be lose-lose; the community loses the valuable participation of these people, and the individuals find themselves unable to participate in areas they might otherwise thrive in. This isn't meant in any way to condemn anyone -- it's just how things are. You shouldn't have to be tough as nails to participate in Wikipedia discussions; however, you do -- and the proposed list will provide a safe place for the issues that men tend to belittle.
--jpgordon ∇∆∇∆