Interesting read, but the analogy doesn't work. For example, blocking and protecting doesn't prevent reading, just editing. One person reading/editing an article doesn't prevent anyone else from doing so. Vandalism is easily reverted. IP's are blocked reluctantly because it can stop other anon users from editing, it doesn't just discourage them.
And the final conclusion makes no sense at all - what does "borrowing and not returning" correspond to?