It looks like we've forgotten the difference between good faith but crap and actual vandalism. It might well by that the editor in question has poor taste and judgement, and she might well be a weirdo... But that isn't vandalism.
They were not instantly banned so it appears we do know the difference.