Alvaro García wrote:
It's a joke, right?
-- Alvaro
Sadly, no.
I seem to recall the issue on this mailing list centered around whether a certain Japanese word was indeed mistranslated, and created a metric mailing-list load of discussion on one of the wikipedia mailing-lists...
Yours,
Jussi-Ville Heiskanen