David Gerard said:
Here's one suggestion: make the main VFD page just links to the day pages, rather than transcluding every one of them.
Of the suggestions made so far, I find this the most sensible. People would have just one place to look for recent listings. I've been maintaining my own links to day listings for a few months now.