I really wasn't clear at all in that first post. I mean that articles and categories should belong to *many* categories, rather than being in a strict hierarchy. So in your example, put the author in all three categories - Fantasy writers, SF writers and Horror writers.
-- Chris Wood