There should not be a need for policy for such courteousness -- it sets a very bad precedence when, inter-editorially, a piece is taken from a user space despite protest.
That's just not right, and the GFDL be damned. If one of the Wikipedia clones somehow finds such an item and decides to copy it, that's one thing, but for this to happen from within the community is, in my opinion, rather shameful.
And it should be opposed, but not through policy, we should'nt need to resort to that; maybe for vandals and lamers, but serious editors? No, I refuse to accept that.
Respect for the privacy of the user space is paramount as an outlet for stressful editorial volunteering, and it's basic human decency. Decent individual treatment = a productive, caring community of editors = a free encyclopedia. No shortcuts, not even for a laugh.
El_C
In this particular case, Bishonen's nihilartikel may be GFDL, but she did ask nicely for it not to be used in certain ways. So it then becomes a consideration of reasonableness and politeness rather than copyright and policy.
- d.