Sunday, September 17, 2006, 4:55:20 PM, charles wrote:
Bogdan Giusca wrote
Which spelling should be used for its article name? The Romanian/Moldovan spelling (Malaiesti) or the Russian speling (Malayeshty)?
Google has many more hits for Malaiesti. This is not always a good criterion, but here it might be.
Actually, I think the Google test is not good in here, because most hits for "Malaiesti" refer to other places with the same name in Romania and Moldova.
http://en.wikipedia.org/wiki/M%C4%83l%C4%83ie%C5%9Fti
Also, I tried to avoid Requested Moves, because usually, on this kind of issues, the "patriotic votes" (Your Country Needs Your Vote!) make the decision. :-)