It seem to give some problems with WIWOSM at some versions of IE. We had longer discussions at german Wikipedia[1] and at german OSM-mailing list[2]. The question is now, do we have a chance to build up a serverside rendering for this on toolserver?
I think in two direction: *set up Geoserver or somethink like it *Install new version of mapnik so that it would be possible to give them parameter for language and article title
Greetings Tim
[1]http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_Diskussion:WikiProjekt_Georeferenzier...
[2]http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-de/2012-March/094053.html