Hi,
2009/5/10 Aude aude.wiki@gmail.com:
Though, it appears to me that you are interested in translating OpenLayers itself (in addition to the extension). I think that would be very helpful.
That is correct, we haven't the infrastructure to handle extensions in separate subversion repositories yet and I was informed it is still under active development.
Robert