I would vote for preferring the OSM object extents, but I'm biased. If the OSM object is wrong or incomplete, it can be fixed immediately or a report can be filed on OpenStreetBugs.
Well, the article coordinates can be fixed even more immediately (the real immediately, not the overnight update, file a bug-report, or wait until databases are synced and the purge cache immediately).