Olá,
Há vaga aberta para contrato de liasion dos grupos de estratégia da WMF, para falantes de português. Caso alguém esteja interessado pode concorrer aqui:
https://boards.greenhouse.io/wikimedia/jobs/1478679?gh_src=2a6a8b121
Abraço,
Paulo
Estou a pensar em concorrer. Que acham? Tenho hipóteses?
Abr. Manuel de Sousa
Na(o) terça, 8/01/2019, 13:24, Paulo Santos Perneta paulosperneta@gmail.com escreveu:
Olá,
Há vaga aberta para contrato de liasion dos grupos de estratégia da WMF, para falantes de português. Caso alguém esteja interessado pode concorrer aqui:
https://boards.greenhouse.io/wikimedia/jobs/1478679?gh_src=2a6a8b121
Abraço,
Paulo _______________________________________________ Wikimedia Portugal http://www.wikimedia.pt ______________________________________________ WikimediaPT mailing list WikimediaPT@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt
Claro que sim, Manuel!
Seria óptimo se ficasses tu com essa vaga. Se queres saber mais detalhes sobre o que é e como é, podes perguntar ao Chico, ele foi contratado para isso no ano passado.
Abraço,
Paulo
Manuel de Sousa manuel.jorge.sousa@gmail.com escreveu no dia terça, 8/01/2019 à(s) 13:45:
Estou a pensar em concorrer. Que acham? Tenho hipóteses?
Abr. Manuel de Sousa
Na(o) terça, 8/01/2019, 13:24, Paulo Santos Perneta < paulosperneta@gmail.com> escreveu:
Olá,
Há vaga aberta para contrato de liasion dos grupos de estratégia da WMF, para falantes de português. Caso alguém esteja interessado pode concorrer aqui:
https://boards.greenhouse.io/wikimedia/jobs/1478679?gh_src=2a6a8b121
Abraço,
Paulo _______________________________________________ Wikimedia Portugal http://www.wikimedia.pt ______________________________________________ WikimediaPT mailing list WikimediaPT@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt
Opa, estou aqui de penetra justamente pelo trabalho que fiz em vaga semelhante em 2017. É um trabalho muito interessante para quem gosta de discussões comunitárias e planejamento estratégico. Quando participei o trabalho se dividiu mais ou menos ao meio entre traduções e relatórios do que foi discutido em diferentes fóruns (páginas wiki, teleconferências e reuniões presenciais). Pelo que conversei com algumas pessoas ligadas ao projeto pretendem diminuir a carga de tradução dessa vez, não sei se isso terá êxito.
Para quem tiver tempo e dominar bem o inglês é uma excelente oportunidade profissional na Fundação Wikimedia.
Abraço a todos e boa sorte aos candidatos,
Chico Venancio (98)9 8800-2743
Em ter, 8 de jan de 2019 11:45, Paulo Santos Perneta < paulosperneta@gmail.com escreveu:
Claro que sim, Manuel!
Seria óptimo se ficasses tu com essa vaga. Se queres saber mais detalhes sobre o que é e como é, podes perguntar ao Chico, ele foi contratado para isso no ano passado.
Abraço,
Paulo
Manuel de Sousa manuel.jorge.sousa@gmail.com escreveu no dia terça, 8/01/2019 à(s) 13:45:
Estou a pensar em concorrer. Que acham? Tenho hipóteses?
Abr. Manuel de Sousa
Na(o) terça, 8/01/2019, 13:24, Paulo Santos Perneta < paulosperneta@gmail.com> escreveu:
Olá,
Há vaga aberta para contrato de liasion dos grupos de estratégia da WMF, para falantes de português. Caso alguém esteja interessado pode concorrer aqui:
https://boards.greenhouse.io/wikimedia/jobs/1478679?gh_src=2a6a8b121
Abraço,
Paulo _______________________________________________ Wikimedia Portugal http://www.wikimedia.pt ______________________________________________ WikimediaPT mailing list WikimediaPT@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt
Wikimedia Portugal http://www.wikimedia.pt ______________________________________________ WikimediaPT mailing list WikimediaPT@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt
Se bem me lembro, uma das principais dificuldades foi a falta de empatia com a comunidade da wiki.pt, e este ano deve ser o mesmo. Por isso penso que será realmente um desafio fazer essa ligação. Por outro lado, tenho ouvido boas informações sobre os grupos de estratégia deste ano, daí que talvez alguma coisa mude mesmo, ao menos do lado da WMF.
Abraço,
Paulo
Chico Venancio chicocvenancio@gmail.com escreveu no dia terça, 8/01/2019 à(s) 17:25:
Opa, estou aqui de penetra justamente pelo trabalho que fiz em vaga semelhante em 2017. É um trabalho muito interessante para quem gosta de discussões comunitárias e planejamento estratégico. Quando participei o trabalho se dividiu mais ou menos ao meio entre traduções e relatórios do que foi discutido em diferentes fóruns (páginas wiki, teleconferências e reuniões presenciais). Pelo que conversei com algumas pessoas ligadas ao projeto pretendem diminuir a carga de tradução dessa vez, não sei se isso terá êxito.
Para quem tiver tempo e dominar bem o inglês é uma excelente oportunidade profissional na Fundação Wikimedia.
Abraço a todos e boa sorte aos candidatos,
Chico Venancio (98)9 8800-2743
Em ter, 8 de jan de 2019 11:45, Paulo Santos Perneta < paulosperneta@gmail.com escreveu:
Claro que sim, Manuel!
Seria óptimo se ficasses tu com essa vaga. Se queres saber mais detalhes sobre o que é e como é, podes perguntar ao Chico, ele foi contratado para isso no ano passado.
Abraço,
Paulo
Manuel de Sousa manuel.jorge.sousa@gmail.com escreveu no dia terça, 8/01/2019 à(s) 13:45:
Estou a pensar em concorrer. Que acham? Tenho hipóteses?
Abr. Manuel de Sousa
Na(o) terça, 8/01/2019, 13:24, Paulo Santos Perneta < paulosperneta@gmail.com> escreveu:
Olá,
Há vaga aberta para contrato de liasion dos grupos de estratégia da WMF, para falantes de português. Caso alguém esteja interessado pode concorrer aqui:
https://boards.greenhouse.io/wikimedia/jobs/1478679?gh_src=2a6a8b121
Abraço,
Paulo _______________________________________________ Wikimedia Portugal http://www.wikimedia.pt ______________________________________________ WikimediaPT mailing list WikimediaPT@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt
Wikimedia Portugal http://www.wikimedia.pt ______________________________________________ WikimediaPT mailing list WikimediaPT@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt
wikimediapt@lists.wikimedia.org