Wikiar-l September 2010

wikiar-l@lists.wikimedia.org

10 participants
9 discussions

"أغلاط"!
by Ahmad Gharbeia 25 Sep '10

25 Sep '10

أحب أن أنبه من يحرر فقرة "أغلاط شائعة" على الصفحة الأولى أن الصواب هو "أخطاء شائعة" كما أني في فقرة اليوم قرأت "[...]فهي ترجمة خاطئة لـ (By) [...]" و الخطأ هنا أن اللام العربية لا تنفصل و كان أجدر استعمال صياغة خرى تتلافى هذا مثل "فهي أسلوب منقول عن الإنجليزية by [...]" مع هذا فالفقرة مهمة للغاية في رأيي و مفيدة. فتحية لمن يعمل عليها. أحمد

2 1

ويكيبيديا الفرنسية تتجاوز حاجز المليون مقالة
by Osama Khalid 23 Sep '10

23 Sep '10

تجاوز اليوم مجتمع ويكيبيديا الفرنسية حاجز المقالة رقم مليون لتصبح ويكيبيديا الفرنسية ثالث النسخ التي تحرز ذلك بعد الألمانية والإنجليزية. تهانينا للمجتمع الشقيق. :) -- Osama Khalid English-to-Arabic translator and programmer. http://osamak.wordpress.com | http://tinyogg.com

1 0

فيديو أسماء المستخدم لمحرري ويكيبيديا
by Osama Khalid 22 Sep '10

22 Sep '10

في مؤتمر ويكيمانيا 2010، انتهزت مؤسسة ويكيميديا فرصة تجمع ويكيبيديين من شتى الأقطار لتنتج سلسلة مقاطع تُعرّف الناس بويكيبيديا وبالمتطوعين الذين يحررونها وبالدوافع التي تدفعهم إلى القيام بذلك. صدر أول مقطع قبل يومين وظهر فيه اثنان من مساهمي ويكيبيديا العرب ميسرة عمر (مساهم في ويكيبيديا الإنجليزية والمصرية) وندى البني (محاضرة تنشر روح الويكي للشباب السوري). هنا المقطع الأول: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikipedia_User_Name_MEDIUM.ogv بالتوفيق. -- Osama Khalid English-to-Arabic translator and programmer. http://osamak.wordpress.com | http://tinyogg.com

1 0

مبادرة الملك عبد الله لويكيبيديا العربية
by Osama Khalid 22 Sep '10

22 Sep '10

السلام عليكم. قبل قليل على قناة ويكيبيديا العربية، أشارت الزميلة مشيرة إلى مبادرة الملك عبد الله للمحتوى العربي "ويكي عربي". http://www.wikiarabi.org/ لا أعرف أي تفاصيل عن هذه المبادرة؛ لكنها تبدو ممتازة. هل لأي أحد فكرة عن المبادرة أو أتصل بهم لمزيد من المعلومات؟ -- Osama Khalid English-to-Arabic translator and programmer. http://osamak.wordpress.com | http://tinyogg.com

2 2

10 سنوات ويكيبيديا
by Mohamed Mostafa ouda 16 Sep '10

16 Sep '10

السلام عليكم في بداية العام القادم ستحتفل ويكيبيديا بمرور ببلوغها عمر 10 سنوات ، وسيقام في العديد من المدن احتفالية<http://meta.wikimedia.org/wiki/10_years_of_Wikipedia>بهذه المناسبة، فما رأيكم في تنسيق احتفاليات في مدننا، فهذا الأمر بالتأكيد سيساهم في انتشار ثقافة الويكي -- Mohamed Mostafa Ouda

5 4

المساهمة في حملة جمع التبرعات السنوية
by Osama Khalid 15 Sep '10

15 Sep '10

السلام عليكم. تستعد مؤسسة ويكيميديا لإطلاق حملة جمع التبرعات السنوية. تهدف الحملة هذه السنة -كما أتذكر على الأقل- إلى زيادة التبرعات بمقدار 20% عن السنة الماضية لتمويل خطة التوظيف التي تهدف إليها المؤسسة. الجزء الأساسي في هذه الحملة هي اللافتات التي سوف تعرض في كل مشاريع المؤسسة،يتم كتابة تلك الرسائل ومناقشتها تعاونيًا بطريقةالويكي. من الرائع أن ينضم المجتمع العربي إلى هذه الحملة باقتراح الرسائل التي تلائم العالم العربي. http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%… -- Osama Khalid English-to-Arabic translator and programmer. http://osamak.wordpress.com | http://tinyogg.com

1 0

المقالات الطبية ومشروع جوجل
by Mohamed Ibrahim 13 Sep '10

13 Sep '10

السلام عليكم انطلقت منذ فترة قصيرة مبادرة من جوجل دوت أورج بخصوص المقالات الطبية المتاحة على ويكيبيديا العربية والهندية والسواحلية وتنميتها. http://sitescontent.google.com/healthspeaks/Health-Information-for-All حتى الأن كما يمكن أن ترون بالصفحة أعلاه، المساهمة العربية هي الأفضل كما وبخصوص جودة المقالات والتي أظن أن لدى البعض منا تجربة سلبية لما حدث من قبل في المبادرات الأخرى أرى أن هذه المرة، تخصص المقالات وتطور أداة ترجمة جوجل عن ذي قبل من حيث النشر والحفاظ على تنسيق المقالة وإضافة القاموس الطبي، فأصبح لدينا مقالات بجودة عالية تصلح للموسوعة أدعو الجميع للمشاركة بهذه المبادرة، المشروع يحتاج ويكيبيدين للتنسيق وتوجيه المستخدمين الجدد من فضلك قم بالتسجيل على الموقع وستنضم تلقائيا إلى القئمة البريدية الخاصة بالمشروع يمكنك بالطبع مراجعة المقالات التي تم نشرها وستجدونها بهذه الصفحة http://sitescontent.google.com/healthspeaks/project-arabic المشروع أيضا له جانب مادي وهو التبرع بمبلغ 0.03 سنت عن كل كلمة تترجم بمجموع 50000 دولارا كحد أقصى لمستشفى 57357 لعلاج سرطان الأطفال بالقاهرة -- - Arabic Wikipedia: http://ar.wikipedia.org/ "Share your knowledge"

4 6

اللقاء المفتوح مع مجلس أمناء ويكيميديا 11 سبتمبر الساعة 4:00م
by Osama Khalid 11 Sep '10

11 Sep '10

السلام عليكم جميعًا. أعلن عن اللقاء المفتوح مع أعضاء مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا (المؤسسة التي تدير موسوعة ويكيبيديا ومشاريعها الشقيقة) على IRC يوم السبت القادم 11 سبتمبر عند الساعة 16:00 حسب التوقيت العالمي المنسق (7 مساءً حسب توقيت مكة). راجع الجدول التالي لتعرف الوقت في مدينتك: http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?month=9&day=11&year=20… لا يشترط بالضرورة أن تتقن اللغة الإنجليزية لتنضم إلى اللقاء، يمكنك الانضمام إلى القناة العربية وسوف يساعدك أحد المساهمين في طرح الأسئلة التي تريدها على المجلس ونقل الإجابات بعد ذلك. للانضمام إلى القناة العربية اتبع الرابط التالي: http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ar للانضمام إلى قناة مؤسسة ويكيميديا التي سيعقد فيها اللقاء اتبع الرابط التالي: http://webchat.freenode.net/?channels=wikimedia من الجميل جدًا أن ينضم من يستطيع إلى اللقاء ليناقش القضايا التي تهمه وليتعرف على أعضاء المجلس الجدد. إلى ذلك الحين، بالتوفيق للجميع. رسالة إعلان اللقاء الأصلية: http://lists.wikimedia.org/pipermail/foundation-l/2010-September/060869.html -- Osama Khalid English-to-Arabic translator and programmer. http://osamak.wordpress.com | http://tinyogg.com

1 1

نقاشات متنوعة
by Osama Khalid 09 Sep '10

09 Sep '10

السلام عليكم وكل عام وأنتم بخير. توجد بعض النقاشات التي تنتظر آراءكم في الميدان؛ سيكون من المفيد لو ساهم عدد أكبر في النقاش. http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%… يومًا سعيدًا. -- Osama Khalid English-to-Arabic translator and programmer. http://osamak.wordpress.com | http://tinyogg.com

1 0

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

Wikiar-l September 2010