In a nutshell: I can see only advantages to showing
things in category
"Foo" at the bottom of page "Foo". The distinction between articles
and
categories seems artificial and unneccessary, at least for the commons.
I was thinking about submitting this as a feature request - but i'm not
sure if this would be the right way to go, as this is not only a little
software feature, but a request for a structural change, too. So i'd
like to discuss it here first - and maybe on some of the other mailing
lists? I'm not sure which one would be most appropriate.
OK, I think I get the idea now.
However, it still leaves open the discussion of multilingualism. If we
want to allow for every language to put in their categories, or do a
redirect, display will still be in whatever language has been
considered default, and not of any use to non-default language
speakers.
On another note, while this may work for images, the display of other
media files will be rendered very complicated if those files are not
self-comprehensive, ie. if they're not named accoding to their
content, in a language everybody understands.
How do you plan to address that ?
Thanx,
Delphine (notafish)