আজকের 'কালের কণ্ঠ' দৈনিকের সাহিত্য সাময়িকী 'শিলালিপি'তে সুব্রত কুমার দাস-এর 'ওয়েবে বাংলা সাহিত্য ও লেখকস্বত্ব নিয়ে প্রশ্ন' শীর্ষক লেখাটিতে বাংলা উইকিপিডিয়াকে চৌর্যবৃত্তির দায়ে অভিযুক্ত করা হয়েছে। লেখাটার ৬ষ্ঠ প্যারায় এ ব্যাপারে বলা হয়েছে। উইকিপিডিয়ান কেউ কি এই অভিযোগের সত্যতা যাচাই করে দেখবেন ? পত্রিকার সংশ্লিষ্ট লেখার লিংক : http://www.dailykalerkantho.com/?view=details&type=gold&data=Book&am...
রণদীপম বসু
রণদীপম দা,
খুবই স্পর্শকাতর বিষয়। সাবধানে বুঝেশুনে জবাব দিতে হবে। বিষয়টি নজরে আনার জন্য অনেক অনেক ধন্যবাদ। আসুন একটু গবেষণা করে নেই, তারপর আপনি ও রাগিব ভাই বিভিন্ন ব্লগে লিখতে পারবেন।
শুভেচ্ছা মাহে আলম খান
2011/1/7 Ranadipam Basu ranadipam@yahoo.com
আজকের 'কালের কণ্ঠ' দৈনিকের সাহিত্য সাময়িকী 'শিলালিপি'তে সুব্রত কুমার দাস-এর 'ওয়েবে বাংলা সাহিত্য ও লেখকস্বত্ব নিয়ে প্রশ্ন' শীর্ষক লেখাটিতে বাংলা উইকিপিডিয়াকে চৌর্যবৃত্তির দায়ে অভিযুক্ত করা হয়েছে। লেখাটার ৬ষ্ঠ প্যারায় এ ব্যাপারে বলা হয়েছে। উইকিপিডিয়ান কেউ কি এই অভিযোগের সত্যতা যাচাই করে দেখবেন ? পত্রিকার সংশ্লিষ্ট লেখার লিংক : http://www.dailykalerkantho.com/?view=details&type=gold&data=Book&am...
রণদীপম বসু
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
:) হা হা হা,
আমি আগের মেইলটি লেখার পূর্বে, কালের কন্ঠের লিঙ্কটি দেখে নিলে ভাল করতাম।
ষষ্ঠ প্যারাতে যা রয়েছে, *Wikipedia-তে বাংলাদেশের কথাসাহিত্য বা এর ইতিহাসের পাতাগুলোতে bangladeshinovels.com-এর ম্যাটার দিয়ে ভর্তি, কিছু কাটছাঁট করে যদিও। কিন্তু Bangladesh Wiki-র Bengali Articles ( http://www.bengaliwiki.com/page/Bengali+Articles) এর অংশটি সবচেয়ে বেশি দক্ষতার পরিচয় দিয়েছে এ ব্যাপারে। http://www.bengaliwiki.com সাইটের সে অংশে বাংলাদেশি নভেলস-এর ৩২টি পেজকে হুবহু রাখা আছে। শুধু লেখাই রাখা নেই, ৩২টি ছবিও যত্ন সহকারে নেওয়া হয়েছে পূর্বোক্ত ৩২টি পৃষ্ঠা থেকে। কোনো স্বীকৃতি নেই, কিছুই নেই। ২৫ ডিসেম্বর ২০১০-এ নিবন্ধ লেখার সময়ও সে সাইটটির এ চৌর্যবৃত্তি বর্তমান। * অনুচ্ছেদের প্রথমে "Wikipedia" এর নাম উল্ল্যেখ করেছেন সুব্রত কুমার দাস। পরে বললেন, Bangladesh Wiki (নামটি লক্ষ্য করুন) যেটির ওয়েব ঠিকানা হচ্ছে: www.bengaliwiki.com । এদের সাথে উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন এর কোন প্রকল্পের প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষ সংশ্লিষ্টতা নেই। তবে, তিনি উইকিপিডিয়া বিষয়টি সম্পর্কে ভুল ধারণা রাখেন - নয়তো অন্যের অপরাধের জন্য Wikipedia কে দোষারোপ করতেন না।
আমি অনেককেই নিচের তিনটি জিনিস গুলিয়ে ফেলতে দেখেছিঃ
১। Wikimedia (উইকিমিডিয়া) - একটি ফাউন্ডেশনের নাম। যারা উইকিপিডিয়া সহ আরও বেশ কয়েকটি প্রকল্প পরিচলনা করেন ২। Wikipedia (উইকিপিডিয়া) - উপরোক্ত ফাউন্ডেশনের একটি প্রকল্প। বিশ্বের বিভিন্ন ভাষায়, অনলাইনে, বিনামূল্যে, বিশ্বকোষ সেবা দিয়ে আসছে গত ১০ বছর যাবত। যা যে কেউ সম্পাদনা করতে পারেন। ৩। Mediawiki (মিডিয়াউইকি) - একটি ওয়েব ভিত্তিক উইকি (wiki) সফটওয়্যার। উপরোক্ত বিশ্বকোষ অনলাইনে চলে এই সফটে। এটি মুক্তসংকেতের ও বিনামূল্যে পাওয়া যায়। যে কেউ তাদের ওয়েবসাইটের জন্য এটি ব্যবহার করতে পারেন।
আশা করি, সুব্রত কুমার দাস এবং অন্যেরা এই পার্থক্য বুঝতে পারবেন।
মাহে আলম খান।
2011/1/7 mak mahayalamkhan@gmail.com
রণদীপম দা,
খুবই স্পর্শকাতর বিষয়। সাবধানে বুঝেশুনে জবাব দিতে হবে। বিষয়টি নজরে আনার জন্য অনেক অনেক ধন্যবাদ। আসুন একটু গবেষণা করে নেই, তারপর আপনি ও রাগিব ভাই বিভিন্ন ব্লগে লিখতে পারবেন।
শুভেচ্ছা মাহে আলম খান
2011/1/7 Ranadipam Basu ranadipam@yahoo.com
আজকের 'কালের কণ্ঠ' দৈনিকের সাহিত্য সাময়িকী 'শিলালিপি'তে সুব্রত কুমার দাস-এর 'ওয়েবে বাংলা সাহিত্য ও লেখকস্বত্ব নিয়ে প্রশ্ন' শীর্ষক লেখাটিতে বাংলা উইকিপিডিয়াকে চৌর্যবৃত্তির দায়ে অভিযুক্ত করা হয়েছে। লেখাটার ৬ষ্ঠ প্যারায় এ ব্যাপারে বলা হয়েছে। উইকিপিডিয়ান কেউ কি এই অভিযোগের সত্যতা যাচাই করে দেখবেন ? পত্রিকার সংশ্লিষ্ট লেখার লিংক : http://www.dailykalerkantho.com/?view=details&type=gold&data=Book&am...
রণদীপম বসু
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
Well, Bengaliwiki.com has no relation with Wikipedia. That site is a pirate site and is not affiliated with Wikimedia foundation or Bengali wikipedia.
Journalists like this need to know the difference ....
2011/1/7 Ranadipam Basu ranadipam@yahoo.com
আজকের 'কালের কণ্ঠ' দৈনিকের সাহিত্য সাময়িকী 'শিলালিপি'তে সুব্রত কুমার দাস-এর 'ওয়েবে বাংলা সাহিত্য ও লেখকস্বত্ব নিয়ে প্রশ্ন' শীর্ষক লেখাটিতে বাংলা উইকিপিডিয়াকে চৌর্যবৃত্তির দায়ে অভিযুক্ত করা হয়েছে। লেখাটার ৬ষ্ঠ প্যারায় এ ব্যাপারে বলা হয়েছে। উইকিপিডিয়ান কেউ কি এই অভিযোগের সত্যতা যাচাই করে দেখবেন ? পত্রিকার সংশ্লিষ্ট লেখার লিংক : http://www.dailykalerkantho.com/?view=details&type=gold&data=Book&am...
রণদীপম বসু
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
রাগীব ভাই,
2011/1/7 Ragib Hasan ragibhasan@gmail.com
Well, Bengaliwiki.com has no relation with Wikipedia. That site is a pirate site and is not affiliated with Wikimedia foundation or Bengali wikipedia.
Journalists like this need to know the difference ....
সঠিক বলেছেন, এঁদের মতো সাংবাদিকদের, আরও জানতে হবে। [...]
বেলায়েত, আমরা কি সাংবাদিকদের জন্য উইকি বিষয়ক কর্মশালা করতে পারি। :)
শুভেচ্ছা মাহে আলম খান।
সাংবাদিকদের উইকিপিডিয়া সম্পর্কিত সচেতনতার বৃদ্ধির সাথে সাথে প্রয়োজন ডিজিটাল লাইসেন্সিং সম্পর্কিত সচেতনতা বৃদ্ধি। যে কেউ বিশেষ করে সাংবাদিকদের ফোরাম বা সংগঠন যদি সাংবাদিকদের একত্র করে কোন আয়োজনে সহযোগিতা করে তাহলে আমরা এ বিষয়ে কর্মশালা করতে পারি।
বেলায়েত
2011/1/7 mak mahayalamkhan@gmail.com
রাগীব ভাই,
2011/1/7 Ragib Hasan ragibhasan@gmail.com
Well, Bengaliwiki.com has no relation with Wikipedia. That site is a pirate
site and is not affiliated with Wikimedia foundation or Bengali wikipedia.
Journalists like this need to know the difference ....
সঠিক বলেছেন, এঁদের মতো সাংবাদিকদের, আরও জানতে হবে। [...]
বেলায়েত, আমরা কি সাংবাদিকদের জন্য উইকি বিষয়ক কর্মশালা করতে পারি। :)
শুভেচ্ছা মাহে আলম খান।
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
http://www.jatribd.org/ (Journalism Training & Research Initiative (JATRI) is devoted to improving the state of journalism in Bangladesh by providing training and support to journalists and to researchers investigating social and economic issues of importance to society. It will promote the use of international best practices and professional standards through its research, publications, meetings and competitions.)
সাংবাদিক দের জন্য ওয়ার্কশপের জন্য যাত্রী ভালো একটা জায়গা হতে পারে কারো কি যাত্রির সাথে কোন যোগাযোগ আছে ?
মাহবুব
________________________________ From: Belayet Hossain bellayet@gmail.com To: Discussion list for Bangladeshi Wikimedians wikimedia-bd@lists.wikimedia.org Sent: Sat, January 8, 2011 10:25:07 AM Subject: Re: [Wikimedia-BD] Obligation against bn-wiki in Daily Kaler-Kontho Shilalipoi
সাংবাদিকদের উইকিপিডিয়া সম্পর্কিত সচেতনতার বৃদ্ধির সাথে সাথে প্রয়োজন ডিজিটাল লাইসেন্সিং সম্পর্কিত সচেতনতা বৃদ্ধি। যে কেউ বিশেষ করে সাংবাদিকদের ফোরাম বা সংগঠন যদি সাংবাদিকদের একত্র করে কোন আয়োজনে সহযোগিতা করে তাহলে আমরা এ বিষয়ে কর্মশালা করতে পারি।
বেলায়েত
2011/1/7 mak mahayalamkhan@gmail.com
রাগীব ভাই,
2011/1/7 Ragib Hasan ragibhasan@gmail.com
Well, Bengaliwiki.com has no relation with Wikipedia. That site is a pirate site and is not affiliated with Wikimedia foundation or Bengali wikipedia.
Journalists like this need to know the difference ....
সঠিক বলেছেন, এঁদের মতো সাংবাদিকদের, আরও জানতে হবে। [...]
বেলায়েত, আমরা কি সাংবাদিকদের জন্য উইকি বিষয়ক কর্মশালা করতে পারি। :)
শুভেচ্ছা মাহে আলম খান।
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
ধন্যবাদ রাগিব ভাই, এ ব্যাপারে একটা লেখা কি সচলে দিতে পারবেন ? তাহলে আমাদের মধ্যের অস্পষ্টতা কেটে গিয়ে উইকিপিডিয়া সম্পর্কে সবাই আরো সচেতন হতে পারে। আপনি লিখলে তা তথ্যবহুল তো হবেই, পাশাপাশি অনেক বেশি গুরুত্বও পাবে। আর পাইরেটেড সাইটগুলোর ব্যাপারেও অন্যেরা আরেকটু সতর্ক হবে আশা করি।
রণদীপম বসু
--- On Fri, 7/1/11, Ragib Hasan ragibhasan@gmail.com wrote:
From: Ragib Hasan ragibhasan@gmail.com Subject: Re: [Wikimedia-BD] Obligation against bn-wiki in Daily Kaler-Kontho Shilalipoi To: "Discussion list for Bangladeshi Wikimedians" wikimedia-bd@lists.wikimedia.org Date: Friday, 7 January, 2011, 10:30 PM
Well, Bengaliwiki.com has no relation with Wikipedia. That site is a pirate site and is not affiliated with Wikimedia foundation or Bengali wikipedia.
Journalists like this need to know the difference ....
2011/1/7 Ranadipam Basu ranadipam@yahoo.com
আজকের 'কালের কণ্ঠ' দৈনিকের সাহিত্য সাময়িকী 'শিলালিপি'তে সুব্রত কুমার দাস-এর 'ওয়েবে বাংলা সাহিত্য ও লেখকস্বত্ব নিয়ে প্রশ্ন' শীর্ষক লেখাটিতে বাংলা উইকিপিডিয়াকে চৌর্যবৃত্তির দায়ে অভিযুক্ত করা হয়েছে। লেখাটার ৬ষ্ঠ প্যারায় এ ব্যাপারে বলা হয়েছে।
উইকিপিডিয়ান কেউ কি এই অভিযোগের সত্যতা যাচাই করে দেখবেন ? পত্রিকার সংশ্লিষ্ট লেখার লিংক : http://www.dailykalerkantho.com/?view=details&type=gold&data=Book&am...
রণদীপম বসু
_______________________________________________
Wikimedia-BD mailing list
Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
-----Inline Attachment Follows-----
_______________________________________________ Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
এরকম তথ্যবিভ্রাট বিভ্রান্তির সৃষ্টি করে এবং এটা সামগ্রিক বিচারে উইকিপিডিয়ার জন্য মানহানিকর।
এসব ক্ষেত্রে রীতি অনুযায়ী বাংলা উইকিপিডিয়ার পক্ষ থেকে কালের কণ্ঠ সম্পাদক বরাবর একটা আনুষ্ঠানিক প্রতিবাদপত্র পাঠানো উচিৎ।
প্রতিবাদপত্রটি হতে হবে কাগজে কলমে। ইমেইল করলে সেটা সম্পাদক বরাবর পৌছবে কিনা সেটা অনিশ্চিত।
. হাসিব
2011/1/7 Ranadipam Basu ranadipam@yahoo.com
ধন্যবাদ রাগিব ভাই, এ ব্যাপারে একটা লেখা কি সচলে দিতে পারবেন ? তাহলে আমাদের মধ্যের অস্পষ্টতা কেটে গিয়ে উইকিপিডিয়া সম্পর্কে সবাই আরো সচেতন হতে পারে। আপনি লিখলে তা তথ্যবহুল তো হবেই, পাশাপাশি অনেক বেশি গুরুত্বও পাবে। আর পাইরেটেড সাইটগুলোর ব্যাপারেও অন্যেরা আরেকটু সতর্ক হবে আশা করি।
রণদীপম বসু
--- On *Fri, 7/1/11, Ragib Hasan ragibhasan@gmail.com* wrote:
From: Ragib Hasan ragibhasan@gmail.com Subject: Re: [Wikimedia-BD] Obligation against bn-wiki in Daily Kaler-Kontho Shilalipoi To: "Discussion list for Bangladeshi Wikimedians" < wikimedia-bd@lists.wikimedia.org> Date: Friday, 7 January, 2011, 10:30 PM
Well, Bengaliwiki.com has no relation with Wikipedia. That site is a pirate site and is not affiliated with Wikimedia foundation or Bengali wikipedia.
Journalists like this need to know the difference ....
2011/1/7 Ranadipam Basu <ranadipam@yahoo.comhttp://mc/compose?to=ranadipam@yahoo.com
আজকের 'কালের কণ্ঠ' দৈনিকের সাহিত্য সাময়িকী 'শিলালিপি'তে সুব্রত কুমার দাস-এর 'ওয়েবে বাংলা সাহিত্য ও লেখকস্বত্ব নিয়ে প্রশ্ন' শীর্ষক লেখাটিতে বাংলা উইকিপিডিয়াকে চৌর্যবৃত্তির দায়ে অভিযুক্ত করা হয়েছে। লেখাটার ৬ষ্ঠ প্যারায় এ ব্যাপারে বলা হয়েছে। উইকিপিডিয়ান কেউ কি এই অভিযোগের সত্যতা যাচাই করে দেখবেন ? পত্রিকার সংশ্লিষ্ট লেখার লিংক : http://www.dailykalerkantho.com/?view=details&type=gold&data=Book&am...
রণদীপম বসু
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.orghttp://mc/compose?to=Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
-----Inline Attachment Follows-----
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.orghttp://mc/compose?to=Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
wikimedia-bd@lists.wikimedia.org