نود ان نلفت انتباه كل اعضاء الموسوعة إلى أن المصرين قد قاموا بفتح موسوعة خاصة بهم باللغة المصرية و كلنا نعرف انه ليس هناك اي لغة مصرية بل لهجة مصرية لذا ساعدونا في ان نحمي لغتنا العربية من التشويه عن طريق التصويت هناhttp://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_Egyptian_Arabic_Wikipediaلقفل الموسوعة المصرية.
أكره هذا التعميم (المصريين قاموا بفح موسوعة)، أحسست أننا غزاةأقدر مشاعرك ولكن علينا التفرقة بين أفكار أشخاص محددين والتعميم بحيث يشمل شعب بأكمله أرجو ألا يتكرر هذا الأمر
ملحوظة، يجب عليك وضع تنبيه في http://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%...
وإلا سيتم تجاهل طلبك شكرا لمبادرتك
2008/11/30 saleh tahini salehtahini@gmail.com
نود ان نلفت انتباه كل اعضاء الموسوعة إلى أن المصرين قد قاموا بفتح موسوعة خاصة بهم باللغة المصرية و كلنا نعرف انه ليس هناك اي لغة مصرية بل لهجة مصرية لذا ساعدونا في ان نحمي لغتنا العربية من التشويه عن طريق التصويت هنا< http://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_Egy...
لقفل
الموسوعة المصرية. _______________________________________________ Wikiar-l mailing list http://ar.wikipedia.org Wikiar-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiar-l
جيرارد حذف الصفحة. جيرارد يتصرف بإنفعال، فهو يظن أنه يحمي "اللغة" المصرية هكذا ويساعد في تطويرها فكما قال من قبل فأنه يظن سبب تأخرنا أننا لا ندعم اللغة المصرية في التعليم. ;)
أرى أننا أضعنا الكثير من الوقت في هذه القضية. في الميدان في الميتا في قناة الدردشة وأخيرا هنا في القائمة البريدية. الأفضل أن نركز العمل على الموسوعة العربية؛ كون الجميع متأكدين أن الفكرة خاطئة وأن مصيرها الفشل.
إذا فجيرارد غير محايد، أليس كذلك؟ لأنه يحذف صفحة كهذه. هو سؤال بسيط، هل ويكيبيديا لتطوير اللغات؟ أم للتوثيق الموسوعي بلغات معروفة لها قواعدها وطرق كتابتها؟ ألا يعتبر ما يفعله المستخدمون في هذه الويكي بحث أصلي؟
--------------- محمد أحمد عبد الفتاح / مصري
الموضوع معقد يبدو ان لانجكوم التي يتكلم باسمها جيرارد يوجد بها مشاكل في طريقة عملها، حيث حصل جيرارد على الموافقة بأنه حسب كلامه ارسل بريدا لهم و لما لم يرد احد اعتبرها موافقة (السكوت علامة الرضا) اما جيرارد شخصيا فهو يعتقد ان الموضوع موضوع حريات و اننا كلنا متأمرون لنمنع حرية من يريد ويكيبيديا مصري (و في رأيي هذا ستريوتابينج منه لانه افترض ان كلنا لا نفهم معنى حرية الرأي) و مما عقد الموضوع اكثر ان فلورنس اعلنت عنها في ويكيمانيا لذا اكتسبت شرعية رأيي انه احسن ما يمكن فعله هو التركيز على ويكيبيديا العربية كما قال أسامة
2008/11/30 محمد أحمد mohamedstarwars@gmail.com
إذا فجيرارد غير محايد، أليس كذلك؟ لأنه يحذف صفحة كهذه. هو سؤال بسيط، هل ويكيبيديا لتطوير اللغات؟ أم للتوثيق الموسوعي بلغات معروفة لها قواعدها وطرق كتابتها؟ ألا يعتبر ما يفعله المستخدمون في هذه الويكي بحث أصلي؟
محمد أحمد عبد الفتاح / مصري _______________________________________________ Wikiar-l mailing list http://ar.wikipedia.org Wikiar-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiar-l
السلام عليكم أرى أن الاعتماد على اللهجة المصرية كلغة للتوثيق وكتابة مواضيع موسوعية أمر لا يصح ، فاللهجة المصرية ليست *كاللغة العربية* ،فهي (أقصد اللهجة المصرية أو اللهجات عموما) تتغير بتغير الزمن ومن الممكن أن تندثر كغيرها من اللهجات المنشقة من اللعة الأم. أرى أن الداعي لتكوين هذه الموسوعة هو الاستسهال والسرعة ، وأيضا ضعف هذا الجيل في اللغة العربية ، فبدلا من أن يقوي لغته الأم ذهب ليهرب ويكتب بلهجة عامية متفرعة من لغة هي أغنى وأغزر وأبلغ لغة عرفتها البشرية
أرى أن الأمر مرفوض أيضا من الناحية العلمية والاستفادة منه على المدى البعيد أقل بكثير من الضرر الناتج منه ، تخيل أن محتوى كبير في الفن والطب والتاريخ والاجتماع كتب باللهجة المصرية ، وكلما اراد أحد أن يحضر بحثا أو موضوعا ما يجد مثلا "*حرب أكتوبر دي كانت وقفة رجالة من المصريين الشجعان ، وادوو اليهود علقة سخنة*" ، كيف لهذا الكلام أن يقدم في بحث علمي مثلا ، اذا على أن أترجم هذا أولا. أرى أن التركيز على ويكيبيديا العربية سيعطي ثمار أفضل من التفرع للهجات متعددة. تخيل أن الأخوة الشوام قرروا عمل ويكيبيديا الشامية ثم الخليجية ثم المغربية ... اذا قل على العربية السلامة ، ولا يستطيع باحث أو أحد يريد الثاقافة أن يجد شيئا يسد رمقه ، أرجو تفهم الأمر
2008/11/30 Muhammad Alsebaey shipmaster@gmail.com
الموضوع معقد يبدو ان لانجكوم التي يتكلم باسمها جيرارد يوجد بها مشاكل في طريقة عملها، حيث حصل جيرارد على الموافقة بأنه حسب كلامه ارسل بريدا لهم و لما لم يرد احد اعتبرها موافقة (السكوت علامة الرضا) اما جيرارد شخصيا فهو يعتقد ان الموضوع موضوع حريات و اننا كلنا متأمرون لنمنع حرية من يريد ويكيبيديا مصري (و في رأيي هذا ستريوتابينج منه لانه افترض ان كلنا لا نفهم معنى حرية الرأي) و مما عقد الموضوع اكثر ان فلورنس اعلنت عنها في ويكيمانيا لذا اكتسبت شرعية رأيي انه احسن ما يمكن فعله هو التركيز على ويكيبيديا العربية كما قال أسامة
2008/11/30 محمد أحمد mohamedstarwars@gmail.com
إذا فجيرارد غير محايد، أليس كذلك؟ لأنه يحذف صفحة كهذه. هو سؤال بسيط، هل ويكيبيديا لتطوير اللغات؟ أم للتوثيق الموسوعي بلغات معروفة لها قواعدها
وطرق
كتابتها؟ ألا يعتبر ما يفعله المستخدمون في هذه الويكي بحث أصلي؟
محمد أحمد عبد الفتاح / مصري _______________________________________________ Wikiar-l mailing list http://ar.wikipedia.org Wikiar-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiar-l
-- Best Regards, Muhammad Alsebaey _______________________________________________ Wikiar-l mailing list http://ar.wikipedia.org Wikiar-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiar-l
باختصار، الهدف من هذه النسخة العامية واضح (اطلع على نقاشاتهم المعلنة، لم لم يخفوا شيئا): عمل ويكيبيديا باللغة المصرية التي يعدونها امتدادا للغة القبطية تأثرت بالاحتلال العربي لمصر (كذا) وعملهم هو إعادة الاعتبار لها وتنقيتها من الدخيل العربي (كذا) كما فعل الأتراك مثلا ويفعل الإيرانيون والهنود.
لذا لا تتعبوا أنفسكم في محاضرات عن جمال ومزايا وأهمية وأفضلية اللغة العربية، فهم لا يسمعونكم، وويكيميديا لا يهمها سوى أن أيزو تعترف بلغة مصرية وتعطيها رمزا مستقلا.
فليركز كل واحد على ما يهمه، وكل ما سيقال هنا قلناه في صفحة طلب هذا الويكي ولم يستمع لنا أحد، فلنتخط هذا الأمر ونركز على العمل الإيجابي.
إذا كانت ويكيبيديا بالعامية هي المشكلة الوحيدة التي تواجه اللغة العربية لما حملنا هما! اللغة العربية تواجه مشكلات حقيقية وهذه اللعبة ليست إحداها.
On Sun, Nov 30, 2008 at 11:50:19PM +0200, Magdy Roshdy wrote:
السلام عليكم أرى أن الاعتماد على اللهجة المصرية كلغة للتوثيق وكتابة مواضيع موسوعية أمر لا يصح ، فاللهجة المصرية ليست *كاللغة العربية* ،فهي (أقصد اللهجة المصرية أو اللهجات عموما) تتغير بتغير الزمن ومن الممكن أن تندثر كغيرها من اللهجات المنشقة من اللعة الأم. أرى أن الداعي لتكوين هذه الموسوعة هو الاستسهال والسرعة ، وأيضا ضعف هذا الجيل في اللغة العربية ، فبدلا من أن يقوي لغته الأم ذهب ليهرب ويكتب بلهجة عامية متفرعة من لغة هي أغنى وأغزر وأبلغ لغة عرفتها البشرية
أرى أن الأمر مرفوض أيضا من الناحية العلمية والاستفادة منه على المدى البعيد أقل بكثير من الضرر الناتج منه ، تخيل أن محتوى كبير في الفن والطب والتاريخ والاجتماع كتب باللهجة المصرية ، وكلما اراد أحد أن يحضر بحثا أو موضوعا ما يجد مثلا "*حرب أكتوبر دي كانت وقفة رجالة من المصريين الشجعان ، وادوو اليهود علقة سخنة*" ، كيف لهذا الكلام أن يقدم في بحث علمي مثلا ، اذا على أن أترجم هذا أولا. أرى أن التركيز على ويكيبيديا العربية سيعطي ثمار أفضل من التفرع للهجات متعددة. تخيل أن الأخوة الشوام قرروا عمل ويكيبيديا الشامية ثم الخليجية ثم المغربية ... اذا قل على العربية السلامة ، ولا يستطيع باحث أو أحد يريد الثاقافة أن يجد شيئا يسد رمقه ، أرجو تفهم الأمر
2008/11/30 Muhammad Alsebaey shipmaster@gmail.com
الموضوع معقد يبدو ان لانجكوم التي يتكلم باسمها جيرارد يوجد بها مشاكل في طريقة عملها، حيث حصل جيرارد على الموافقة بأنه حسب كلامه ارسل بريدا لهم و لما لم يرد احد اعتبرها موافقة (السكوت علامة الرضا) اما جيرارد شخصيا فهو يعتقد ان الموضوع موضوع حريات و اننا كلنا متأمرون لنمنع حرية من يريد ويكيبيديا مصري (و في رأيي هذا ستريوتابينج منه لانه افترض ان كلنا لا نفهم معنى حرية الرأي) و مما عقد الموضوع اكثر ان فلورنس اعلنت عنها في ويكيمانيا لذا اكتسبت شرعية رأيي انه احسن ما يمكن فعله هو التركيز على ويكيبيديا العربية كما قال أسامة
2008/11/30 محمد أحمد mohamedstarwars@gmail.com
إذا فجيرارد غير محايد، أليس كذلك؟ لأنه يحذف صفحة كهذه. هو سؤال بسيط، هل ويكيبيديا لتطوير اللغات؟ أم للتوثيق الموسوعي بلغات معروفة لها قواعدها
وطرق
كتابتها؟ ألا يعتبر ما يفعله المستخدمون في هذه الويكي بحث أصلي؟
محمد أحمد عبد الفتاح / مصري _______________________________________________ Wikiar-l mailing list http://ar.wikipedia.org Wikiar-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiar-l
-- Best Regards, Muhammad Alsebaey _______________________________________________ Wikiar-l mailing list http://ar.wikipedia.org Wikiar-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiar-l
-- Magdy Roshdy Senior Software Engineer Sahm Group Inc. (+2) 010 512 92 74 _______________________________________________ Wikiar-l mailing list http://ar.wikipedia.org Wikiar-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiar-l
On Sun, Nov 30, 2008 at 11:32:54AM -0800, محمد أحمد wrote:
إذا فجيرارد غير محايد، أليس كذلك؟ لأنه يحذف صفحة كهذه. هو سؤال بسيط، هل ويكيبيديا لتطوير اللغات؟ أم للتوثيق الموسوعي بلغات معروفة لها قواعدها وطرق كتابتها؟ ألا يعتبر ما يفعله المستخدمون في هذه الويكي بحث أصلي؟
البحث الأصلي هذا فزاعة نستخدمها في ويكيبيديا العربية لإرهاب المخالفين، لن يأخذ بها في أي نقاش جدي خارج ويكيبيديا العربي، إلا إذا كان البحث الأصلي متعلقا *بمحتوى المقالة* نفسه وليس أي شيء آخر.