دعونا نفرق بين استخدام وندوز و استخدام مكونات أخرى تعمل عليه.
فكما توجد برمجيات حرة تعمل على وندوز، يمكن أن تطرح ميكروسوفت نفسها مكونات برمجية، مكتبات أو خطوطا أو أطر تشغيل مثل دووت نت برخص مخالفة لرخصة و ندوز و لا تتطرق لها.
لكن ينبغي أن نفهم أن الأمر لا علاقة له باشتراط ميكروسوف تملك المستخدم ويندوز أصيلة أم لا، الأمر كله يتوقف علة رخصة المكون البرمجي موضوع النقاش. لذا تنبغي مطالعة رخصة البرمجية ذاتها، و رخصة الإصدارة المطلوبة من بيئة دوت نت، أو تشغيلها على مونو الحرة إن أمكن.
لكن ليس صحيحا أن امتلاك حاسوب محمول يعني الأحقية في امتلاك وندوز. الأجهزة التي تباع بوندوز منصبا عليها عادة ما تكون عليها ملصقات تبين رقم الرخصة، و بعض الحواسيب تباع بلا رُخَص لأي نظام تشغيل، لذا وجب الانتباه على من يريدون الالتزام بالرخص.
حقيقة رأيي من رأي أسامة، فأنا أحبذ استخدام البرمجيات الحرة، و ليس فقط المجانية، و أكره أن توصي ويكيبيديا باستخدام برمجيات تجارية، و أحبذ أن تعتمد على البرمجيات الحر،ة لكن إن كانت هذه البرمجية مجانية - و ربما غير حرة -بلا بديل لها فأنا محايد.
أحمد غربية
رسالة Ahmed Koraiem في 06/08/09 16:30:
جميع تلك المكتبات متاحة من ميكروسوفت بدون مقابل، وما دامت لا تطلب منك تأكيد نسخة الويندوز (genuine validation) إذن فهم موافقون على أن يستخدمها أي شخص حتى لو لم تكن نسخته أصلية
كما أن واين مبني كله من كود مفتوح المصدر يشابه الويندوز ولكنه ليس هو، أي أنهم لم يستخدموا أي موارد لها علاقة ببلاتفورم الويندوز من الأساس
ناهيك عن أن كل من امتلك جهاز لابتوب منا يعني أنه يمتلك رخصة ويندوز، حتى لو لم يحملها على جهازه لأنه يفضل لينكس فهذا لا يلغي حقوقه كمستخدم ويندوز
User:Koraiem
---------- Forwarded message ---------- From: Osama KM osamak.wfm@gmail.com Date: 2009/8/6 Subject: Re: [Wikiar-l] Huggle Localisation To: Mailing list for Arabic Wikipedia Discussion < wikiar-l@lists.wikimedia.org>
تشغيل البرنامج على غنو/لينكس باستخدام واين بدون امتلاك رخصة ويندوز غير قانوني، لأنك باستخدامك ل"خدع واين" فأنت تثبت مكتبة .نت من مايكروسوفت وإنترنت إكسبلورر وخطوط ويندوز. أهذه مكونات حرة؟ أيسمى هذا دعمًا لنظام التشغيل غنو/لينكس (أو أي نظام حر)؟
راجع صفحة الويكي: http://wiki.winehq.org/winetricks
2009/8/6 Bassem JARKAS jarkas@gmail.com:
أسامة الأداة تعمل على لينوكس ، ولقد جربتها... فقط اتبع التعليمات الخاصة بالتشغيل على لينوكس، ستضطر إلى تنزيل واين وبعض المستلزمات. ولكن الموضوع يستحق ذلك.
2009/8/6 Osama KM osamak.wfm@gmail.com
فكرة الأداة جيدة، لكن اعتمادها على مكونات غير حرة أمر في غاية السوء. أكره أن أطالب (أو أن يوصي أو يستحسن أو ينصح مجتمع ويكيبيديا) بتثبيت وندوز أو .نت لأساهم في الموسوعة الحرة. ألا توجد أي أداة حرّة 100%؟
2009/8/4 Sami histolo2@yahoo.com:
لدينا نقص في مرقبة صفحة أحدث التغييرات نابع من قلة المستخدمين
النشطين...
من تجربتي هنالك عمليات تخريب تبقى لأيام وأحيانا أسابيع (عادة يكون ذلك في مقالات "نائية.
برأيي تطوير أدوات مكافحة التخريب قد تقلل من هذه المسألة وستسهل مراقبة
أحدث التغييرات... إحدى هذه الأدوات تتيح إمكانية التعريب وقد بدأ مينو بهذه العملية قبل مدة وقمت أنا بالمساهمة بالتعريب هنا:
http://meta.wikimedia.org/wiki/Huggle/Localization/ar
لكن قلة خبرتي بترجمة واجهات المستخدم وعدم إلمامي الكافي بالمصطلحات
التقنية تجعل هذه المهمة صعبة علي... أقترح أن نتعاون على التعريب... حاليا حوالي 70% تم ترجمته لذا فالمهمة ليست بهذه الصعوبة (خاصة إذا تعاون عدد من المستخدمين على ذلك).