Mido wrote:
التشكيل جزء أساسي من اللغة العربية لا أعلم حقيقة لما لا يتم استخدامه بشكل واسع في الإنترنت بشكل عام يمكننا استخدامه بالطبع كما نريد لتوضيح الأمور التي يمكن أن تكون محل سوء فهم
لا يوجد من يمنعك من استعماله
اظنك كنت تقصد صيغة الأمر وليس المصدر، غلطة مطبعية :) لم أقل أننا سنعامل المستخدمين كمعاقين، فقط أن المصدر من وجهة نظري أوضح تعديل هذه الصفحة تؤدي إلى وضع التعديل editing mode of this page
بالضبط..من وجهة *نظرك* أنت بينما ما أقوله أنا من وجهة النظر الأصلية للترجمة..الأصل هنا إنجليزي....
في زر التعديل، أرى أن تعديل أفضل من مجرد "عدل" اللغة العربية أراها عند استخدام الأمر مجردا من جملة لا تؤدي المعنى المطلوب ربما تحتاج بالفعل إلى تشكيل فقط لتتضح أكثر ولكن بالفعل قراءة التشكيل صعبة، تلك مشكلة أخرى عند استخدام التشكيل وإذا رأيتم أن الأمر أفضل في هذه الحالة فليكن، الأمر ليس معقدا ولن نظل نتحدث
حوله كثيرا
يسعدني سماع ذلك...
ولكن بكل الأحوال أرى أن الوصلات التي لا تفعل أي شئ بذاتها لا تصلح أن تكون بالأمر
هل توجد وصلات لا تفعل شيء؟ لماذا إذا تسمى وصلات؟ :)
المقالة والنقاش نقطة هنا لاحظتها الآن، لما لا تكون "المقالة" وليس "مقالة" والباقي كذك، الصفحة، الرسالة، القالب، التصنيف مقالة وحدها تعتبر نكرة ، عند إضافة التعريف
لا أعرف... لا أمانع في وضع ال بها...
تعديل، حذف، نقل، حماية راقب تصلح للأمر
كحل نهائي، أرجو من المشاركين بالموضوع وضع قائمة بالرسائل محل الخلاف وذكر الأسلوب الذي اتبعه أنا شخصيا باختصار وبعد كلام أحمد في هذا الأمر،
ماذا في كلام أحمد يجعلك تقول ذلك؟
أفضل وضع الوصلات بحالة المصدر عند وصلها باستمارة تعديل أو حذف أو نقل أو ما إلى ذلك الأزرار يتم استخدام الأمر بها مع إمكانية إضافة مكملات مثل "عدّل الصفحة" ووضع التشكيل كلما لزم الأمر استخدام التعريف في عناوين الصفحات لكونها قائمة بذاتها مثل التاريخ مثلا وليست وظيفة سيتم عملها مثل النقل أو الحذف المقترحات:
المقالة - النقاش - تعديل هذه الصفحة - التاريخ - حماية - حذف - نقل - راقب الملاحظة التي تظهر عند الوقوف على الوصلات تستخدم اللام لشرح وظيفة الوصلة لعرض صفحة المقالة - للنقاش الدائر حول هذه الصفحة التعديل خصوصا يتم استخدام حاليا جملة كاملة للتوضيح: بإمكانك تعديل هذه الصفحة، برجاء استعمال زر عرض التعديلات قبل الحفظ لعرض النسخ السابقة من هذه الصفحة - لنقل الصفحة - لحماية الصفحة - لإزالة حماية الصفحة - لحذف الصفحة - وهكذا... للأزار، انقل - عدّل الصفحة - اعرض التعديلات - أرسل - امنع
هذه مختصر الرسائل المتعلقة بالواجهة الرئيسية
ملاحظة أخيرة: هذه وجهة نظري الشخصية في الأمر اعتمادا على معرفتي به، لا أستطيع الحكم بالصحة المطلقة أو السوء المطلق وإلا أكون غير موضوعي وأحاول فر
رأيي وخلاص
جيد
مختصري:
1-المقالة 2-النقاش أو "ناقش" 3-عدل هذه الصفحة أو عدل 4-التاريخ 5-احم أو احمي أيهما أصح؟ 6-احذف 7-انقل 8-راقب 9-امنع 10-استرجع
سلام محمد مجدى