¡Hola! A continuación les dejo información sobre este desafío convocado por WhoseKnowledge? sobre el cual ya les he hablado un poco en el grupo de Telegram. En este mail va información más completa.
Este 8 de marzo se lanza el primer desafío #VisibleWikiWomen https://whoseknowledge.org/campaigns/visiblewikiwomen/ (del 8 al 31 de marzo) que buscará hacer a las mujeres más visibles en Wikipedia y en Internet en general.
¡Les invitamos a unirse a nosotras en esta campaña para que las caras de las mujeres notables del presente y de la historia se puedan ver en Wikipedia!
Sabemos que es probable que en marzo participemos en diversos eventos sobre mujeres. Como parte de los eventos de marzo, invitamos a reunir y compartir imágenes de calidad con licencias libres a través de Wikimedia Commons, de modo que se puedan utilizar para ilustrar biografías de mujeres en Wikipedia. Pueden ser fotografías o dibujos de mujeres, o imágenes de sus obras, con el debido consentimiento. Pueden ver algunas de las imágenes ya reunidas en la categoría VisibleWikiWomen https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:VisibleWikiWomen.
Si están de acuerdo, propongo sumar a Iberocoop a la lista de colaboraciones https://meta.wikimedia.org/wiki/Whose_Knowledge%3F/VisibleWikiWomen/es#Superhero%C3%ADnas_en_colaboraci%C3%B3n_(%C2%A1%C3%9Anete!) y también están invitados los capítulos y proyectos. También podemos promocionar eventos https://meta.wikimedia.org/wiki/Whose_Knowledge%3F/VisibleWikiWomen/es#Editatonas_(%C2%A1Encuentra_un_evento_cerca_de_ti!) relacionados como parte de esta campaña.
Recursos para ayudar
Aquí está el kit de recursos #VisibleWikiWomen:
https://whoseknowledge.org/visiblewikiwomen-nuevo-desafio-para-marzo-de-2018...
https://meta.wikimedia.org/wiki/Whose_Knowledge%3F/VisibleWikiWomen/es#Recur...
En estos documentos encontrarán instrucciones y consejos necesarios para hacer que las mujeres notables sean más visibles en la Wikipedia y en el mundo. Si necesitan inspiración, aquí hay algunas listas de mujeres que aún no tienen imagen https://meta.wikimedia.org/wiki/Whose_Knowledge%3F/VisibleWikiWomen/Lists_of_missing_women en Wikipedia. Pueden sugerir también los nombres de otras mujeres que quieran que sean más visibles.
Concurso de historias
Finalmente, no se pierdan nuestro concurso de historias https://whoseknowledge.org/visiblewikiwomen-nuevo-desafio-para-marzo-de-2018/concurso-de-historias-visiblewikiwomen/?lang=es #VisibleWikiWomen. Nos encantaría escuchar la historia detrás de las imágenes que se suben, y compartirlas con el mundo en Facebook https://www.facebook.com/VisibleWikiWomen.WhoseKnowledge/ para inspirar a otras personas también.
Difundir la campaña
Síentanse libres de compartir este correo electrónico y toda la información sobre la campaña lo más ampliamente posible. ¡Y esperamos unirnos a la conversación con ustedes en las redes sociales este mes de marzo!
#VisibleWikiWomen https://twitter.com/hashtag/VisibleWikiWomen, #WikiGap https://twitter.com/hashtag/WikiGap, #8M https://twitter.com/hashtag/8M, #Wiki4Women https://twitter.com/hashtag/WIKI4WOMEN
Whose Knowledge en Twitter https://twitter.com/whoseknowledge y Facebook https://www.facebook.com/VisibleWikiWomen.WhoseKnowledge/
¡Que tengamos un gran mes de marzo!
Mariana
Hola gente!
Desde VisibleWikiWomen estamos pensando cómo seguir haciendo visibles a las mujeres en Wikipedia, también durante abril :)
Todavía habrá actividades durante abril que se pueden aprovechar para seguir incorporando nuevas imágenes de mujeres a la categoría #VisibleWikiWomen y en artículos de Wikipedia. También nos encantaría ver más artículos creados / mejorados / traducidos a partir de las imágenes subidas, y estamos para ayudar a promover actividades en torno a esto.
Actualmente hay más de 700 imágenes en la categoría VWW: https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:VisibleWikiWomen
Así que nos propusimos el siguiente calendario:
* hasta el 8 de abril - estaremos haciendo un trabajo de curaduría y preparación de imágenes que incluye: 1. hacer una lista de todas las mujeres de las que ahora tenemos imágenes, 2. agregar categorías faltantes, 3. hacer / encontrar artículos de Wikidata para cada mujer, 4. vincular imágenes a Wikidata.
* Del 9 al 23 de abril: estamos pensando en organizar o acompañar eventos, tal vez alguna editatona en línea, para animar a la gente a incorporar nuevas imágenes en los artículos.
Para que todo esto tenga sentido, la colaboración es fundamental, así que les consulto:
* Si les parecen útiles estas ideas... * Si desean participar / organizar eventos de edición y, de ser así, qué momento sería mejor. * Si podemos colaborar en los planes que tengan para abril en torno a biografías de mujeres.
Gracias a todas y todos por colaborar en la campaña!
El 7 de marzo de 2018, 19:59, Mariana Fossattimfossatti@gmail.com escribió:
¡Hola! A continuación les dejo información sobre este desafío convocado por WhoseKnowledge? sobre el cual ya les he hablado un poco en el grupo de Telegram. En este mail va información más completa.
Este 8 de marzo se lanza el primer desafío #VisibleWikiWomen https://whoseknowledge.org/campaigns/visiblewikiwomen/ (del 8 al 31 de marzo) que buscará hacer a las mujeres más visibles en Wikipedia y en Internet en general.
¡Les invitamos a unirse a nosotras en esta campaña para que las caras de las mujeres notables del presente y de la historia se puedan ver en Wikipedia!
Sabemos que es probable que en marzo participemos en diversos eventos sobre mujeres. Como parte de los eventos de marzo, invitamos a reunir y compartir imágenes de calidad con licencias libres a través de Wikimedia Commons, de modo que se puedan utilizar para ilustrar biografías de mujeres en Wikipedia. Pueden ser fotografías o dibujos de mujeres, o imágenes de sus obras, con el debido consentimiento. Pueden ver algunas de las imágenes ya reunidas en la categoría VisibleWikiWomen https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:VisibleWikiWomen.
Si están de acuerdo, propongo sumar a Iberocoop a la lista de colaboraciones https://meta.wikimedia.org/wiki/Whose_Knowledge%3F/VisibleWikiWomen/es#Superhero%C3%ADnas_en_colaboraci%C3%B3n_(%C2%A1%C3%9Anete!) y también están invitados los capítulos y proyectos. También podemos promocionar eventos https://meta.wikimedia.org/wiki/Whose_Knowledge%3F/VisibleWikiWomen/es#Editatonas_(%C2%A1Encuentra_un_evento_cerca_de_ti!) relacionados como parte de esta campaña.
Recursos para ayudar
Aquí está el kit de recursos #VisibleWikiWomen:
https://whoseknowledge.org/visiblewikiwomen-nuevo- desafio-para-marzo-de-2018/?lang=es
https://meta.wikimedia.org/wiki/Whose_Knowledge%3F/ VisibleWikiWomen/es#Recursos_para_ayudarte
En estos documentos encontrarán instrucciones y consejos necesarios para hacer que las mujeres notables sean más visibles en la Wikipedia y en el mundo. Si necesitan inspiración, aquí hay algunas listas de mujeres que aún no tienen imagen https://meta.wikimedia.org/wiki/Whose_Knowledge%3F/VisibleWikiWomen/Lists_of_missing_women en Wikipedia. Pueden sugerir también los nombres de otras mujeres que quieran que sean más visibles.
Concurso de historias
Finalmente, no se pierdan nuestro concurso de historias https://whoseknowledge.org/visiblewikiwomen-nuevo-desafio-para-marzo-de-2018/concurso-de-historias-visiblewikiwomen/?lang=es #VisibleWikiWomen. Nos encantaría escuchar la historia detrás de las imágenes que se suben, y compartirlas con el mundo en Facebook https://www.facebook.com/VisibleWikiWomen.WhoseKnowledge/ para inspirar a otras personas también.
Difundir la campaña
Síentanse libres de compartir este correo electrónico y toda la información sobre la campaña lo más ampliamente posible. ¡Y esperamos unirnos a la conversación con ustedes en las redes sociales este mes de marzo!
#VisibleWikiWomen https://twitter.com/hashtag/VisibleWikiWomen, #WikiGap https://twitter.com/hashtag/WikiGap, #8M https://twitter.com/hashtag/8M, #Wiki4Women https://twitter.com/hashtag/WIKI4WOMEN
Whose Knowledge en Twitter https://twitter.com/whoseknowledge y Facebook https://www.facebook.com/VisibleWikiWomen.WhoseKnowledge/
¡Que tengamos un gran mes de marzo!
Mariana