Hola querida Luisina, Estuve revisando y también hablé con mis colegas de ISUR y nos interesa participar de la campaña. Justo mañana estaremos organizando y revisando los temas que propones. Por ahora quisiéramos realizar un encuentro de edición presencial en la Universidad del Rosario, por lo que después de nuestra reunión tendremos fechas y les avisaré por este medio. También comentaré con mis colegas de Wikimedia Colombia, pero por ahora, desde ISUR nos unimos a la campaña. Hasta pronto y seguimos en contacto. M. > El 10/10/2019, a las 10:00 a. m., iberocoop-request(a)lists.wikimedia.org escribió: > > Send Iberocoop mailing list submissions to > iberocoop(a)lists.wikimedia.org > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > iberocoop-request(a)lists.wikimedia.org > > You can reach the person managing the list at > iberocoop-owner(a)lists.wikimedia.org > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of Iberocoop digest..." > > > Today's Topics: > > 1. Re: Campaña de Edición sobre Derechos Humanos- > ACNUDH/Wikimedia (Patricia Diaz) > 2. Re: Campaña de Edición sobre Derechos Humanos- > ACNUDH/Wikimedia (Luisina Ferrante) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Thu, 10 Oct 2019 11:21:47 -0300 > From: Patricia Diaz &lt;patricia.diaz(a)wikimediachile.cl&gt; > To: Lista pública de Iberocoop &lt;iberocoop(a)lists.wikimedia.org&gt; > Subject: Re: [Iberocoop] Campaña de Edición sobre Derechos Humanos- > ACNUDH/Wikimedia > Message-ID: > &lt;CA+sNW10y0Cg9VgvdxpOXE8MzHuJQxnOBqZCnxCYy+VTQAQM6Gw(a)mail.gmail.com&gt; > Content-Type: text/plain; charset="utf-8" > > Gracias Luisina por compartirnos esta información y por invitarnos a > participar. > Como ya estás al tanto, WMCL está trabajando con la oficina regional del > ACNUDH para sacar adelante una editatón sobre herramientas internacionales > de observación de DD.HH (pactos, normativas, convenciones, etc), pero > incluyendo también algunos ejemplos panamericanos. Lamentablemente, esto > nos ha costado un poquito más de lo pensando por lo que no sabemos si > alcanzaremos a sacarlo antes de fin de año. > Por ahora, lo concreto, es que haremos una editatón sobre dd.hh y > medioambiente con Amnistía Chile y otras ONGs medioambientales, justo en la > antesala de la COP25 que se hará acá en SCL en diciembre. La actividad está > pensada a priori para el 15 de noviembre, así que alcanzaríamos a entrar en > la campaña, no? Si es así, y si el tema se ajusta, felices de sumarnos y de > difundir la actividad como parte de ésta. > Quedo atenta por si hay gráficas o logos que debamos incluir entonces en > los afiches o en la difusión. > un abrazo y felicitaciones por la iniciativa! > > El mié., 9 oct. 2019 a las 15:59, Luisina Ferrante (< > educacion(a)wikimedia.org.ar&gt;) escribió: > >> Hola a todos y todas! Espero que estén muy bien. >> >> Como muchos ya saben este año en Wikimania la Fundación firmó un convenio >> con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los >> Derechos Humanos (ACNUDH). El convenio tiene diferentes propuestas de >> colaboración a nivel global con las oficinas regionales del Alto >> Comisionado. >> Uno de los proyectos a llevar adelante en el marco del convenio, es una >> campaña de edición sobre contenido vinculado a Derechos Humanos. Ésta >> tendrá lugar desde mediados de noviembre hasta fines de diciembre, >> especialmente en la semana del 10 de diciembre que es el día internacional >> de los DDHH, y se cumplen 71 años de la firma de la Declaración Universal. >> La propuesta es llevar adelante una campaña en las diferentes wikipedias >> para mejorar, traducir y crear contenido. Para esta campaña y junto al Alto >> Comisionado se definieron dos grandes ejes, por un lado editar y actualizar >> la información existente sobre los principales tratados internacionales que >> hacen al Sistema Universal de DDHH, y por el otro lado, editar sobre el >> tema de movimientos juveniles y juventudes, que es otro de los grande >> tópicos que la ONU tiene para este año. >> Desde Wikimedia Argentina estamos acompañando en el armado de la campaña, >> y en especial queremos trabajar en la propuesta de artículos a editar y >> actualizar en la Wikipedia en español, relacionado con estos dos grandes >> temas. >> Les comparto el borrador donde estamos armando el listado de artículos >> <https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Nw6l5ax1HcH29D6BVTQuDpnlhptTru_ComqLmyZMgKQ/edit#gid=1067918974>. >> hay una pestaña específica sobre contenido en español, allí yo estuve >> volcando diferentes sugerencias de artículos (divididos por temas y países) >> les invito a agregar los que ustedes consideren importante que estén según >> su contexto específico. La idea es que la lista sea lo más representativa >> posible. Una vez terminados los aportes nuestros, los y las expertos/as del >> Alto Comisionado también sumarán contenido a la lista, como también harán >> sugerencias de posibles fuentes para actualizar información existente. >> La campaña se lanzará para mediados de noviembre y estará abierta hasta >> fines de diciembre. Será en su gran mayoría online, pero también se está >> convocando a generar editatones o talleres presenciales en cada contexto >> sobre temáticas vinculadas a DDHH. En nuestro caso estaremos realizando >> junto a ONU Argentina, dentro de la iniciativa Spotlight, dos talleres de >> edición en el marco del proyecto WikiDDHH. >> >> Cualquier consulta aquí estoy! >> Les mando un abrazo grande a todos/as! >> >> >> Luisina Ferrante >> Encargada de Educación y Derechos Humanos >> Education and Rights Manager >> *A. C. Wikimedia Argentina* >> _______________________________________________ >> Iberocoop mailing list >> Iberocoop(a)lists.wikimedia.org >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop >> > > > -- > *Patricia Díaz Rubio* > Coordinadora General > Wikimedia Chile > http://wikimedia.cl <http://wikimediachile.cl> > @wikimedia_cl >