¡Hola Mónica! He visto la hoja de cálculo y un par de cosillas de nada. Ojo
con la parte de lenguas de más de un millón de artículos, que hay una
errata: sale "ceb/guerra" y supongo que es "ceb/war" (war = waray
[samareño], una lengua de Filipinas). Otra cosa más es que para mejorar la
comprensión podrías cambiar algunas abreviaturas de regiones geográficas
por expresiones algo más amplias (NA = Norteamérica... sobre todo MENA =
Oriente Medio y Norte de África; en España MENA quiere decir "Menor
Emigrante No Acompañado" [no ayuda mucho] ... y ahora que lo pienso hasta
alguien podría pensar que NA = "No Aplicable"). Sé que las casillas no son
muy extensas, pero seguro que algo se puede mejorar.
Muchas gracias por tu esfuerzo
L U
El mié, 20 oct 2021 a las 23:56, Monica Bonilla (<
mbonilla(a)wikimediacolombia.org>) escribió:
*Español*
Hola a todas las personas que están suscritas a las listas al igual que a
lxs afiliados de Latinoamérica y el Caribe.
En primer lugar, quiero agradecer por el voto de confianza que han puesto
en mi en la tarea como selectora representante de la región.
Por otra parte, quiero contarles que he estado organizando los parámetros
que considero se deben tener en cuenta para esta selección y discutirlos
con las personas que quieran hacerse partícipes. Entonces, les comparto el
documento
<https://docs.google.com/spreadsheets/d/1oiHxGW3JVjG4Vowvz4snIYywX0m2mi8NppEUMEkcWng/edit?usp=sharing>
que adapté de un formato compartido para todxs lxs selectores. La idea es
que ustedes conozcan de lo que les hablo, y también me gustaría tener un
espacio para discutir estos parámetros con todos ustedes, o bueno, los que
se puedan sumar. Entonces creé un doodle
<https://doodle.com/poll/hnq6nh5yxeih9apk?utm_source=poll&utm_medium=link>
con varias opciones, que espero se ajusten a su disponibilidad.
Si los horarios no les funcionan, pueden escribirme por Telegram
(@gutemonik) y con gusto yo les contaré en qué va todo.
Muchas gracias por su atención y apoyo.
Quedo muy atenta a todos sus comentarios, preguntas, quejas y reclamos.
Hasta pronto.
M.
*Português*
(Desculpem o meu português, não o pratico muito e posso lê-lo e
escrevê-lo, por isso estou certo de que encontrarão muitos erros, espero
fazer-me entender).
Olá a todas as pessoas que estão inscritas nas listas, bem como aos
afiliados na América Latina e nas Caraíbas.
Antes de mais, gostaria de lhe agradecer o voto de confiança que depositou
em mim como selector em representação da região.
Por outro lado, quero dizer-vos que tenho estado a organizar os parâmetros
que quero ter em conta para esta selecção e discuti-los com as pessoas que
querem participar. Por isso, estou a partilhar convosco o documento
<https://docs.google.com/spreadsheets/d/1oiHxGW3JVjG4Vowvz4snIYywX0m2mi8NppEUMEkcWng/edit?usp=sharing>
que adaptei de um formato partilhado para todos os seleccionadores. A ideia
é que saibam do que estou a falar, e eu também gostaria de ter um espaço
para discutir estes parâmetros com todos vós, ou bem, com aqueles que se
podem juntar a mim. Assim, criei um doodle
<https://doodle.com/poll/hnq6nh5yxeih9apk?utm_source=poll&utm_medium=link>
com várias opções, que espero que se adequem à vossa disponibilidade. Se os
horários não funcionarem para si, pode escrever-me em Telegram (@gutemonik)
e eu terei todo o prazer em lhe dizer como está.
Muito obrigado pela vossa atenção e apoio.
Continuo atento a todos os vossos comentários, perguntas, queixas e
reclamações. Até breve.
M.
--
Monica Bonilla
Wikimedia Colombia
_______________________________________________
Iberocoop mailing list -- iberocoop(a)lists.wikimedia.org
To unsubscribe send an email to iberocoop-leave(a)lists.wikimedia.org