What problem are we trying to solve here? From reading the discussion the warning is unintrusive and doesn't impose any additional clicks when registering — thanks! — but it would be interesting to know whether any registered contributors experienced surprise about their username being lowercase contrary to what they expected.