On Fri, Oct 29, 2010 at 2:09 PM, Krinkle krinklemail@gmail.com wrote:
So [[Tag:Blume]] would never appear in wiki-text. Instead [[Tag:Flower]] or [[Tag:100]] (depending on the sytem we decide to use). And in sidebar (and whereever else tag_i18n is consulted) the currect language appears.
[[Tag:Flower]] would have the advantage of being human-readable, for the English-speaking world at least. A dozen [[Tag:100]] things would be ... off-putting to many, IMHO. We could just (in)formally agree that the main tag name should always be English.
Magnus