I'm afraid they will not understand your e-mail. At least for me it looks like random set of characters. I hope it is damaged only here.
-----Original Message----- From: "Eugene Zelenko" eugene.zelenko@gmail.com To: "Wikimedia Commons Discussion List" commons-l@lists.wikimedia.org Date: Mon, 5 Nov 2007 08:42:22 -0800 Subject: Re: [Commons-l] Attribution for Commons Images on lenta.ru
Hi!
On 11/5/07, Delphine M nard notafishz@gmail.com wrote:
On 11/3/07, Eugene Zelenko eugene.zelenko@gmail.com wrote:
Hi!
I noticed today Commons image http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Mus_Musculus-huismuis.jpg as illustration for article http://www.lenta.ru/news/2007/11/02/mouse/ about newly created GMO super-mouse.
Other example is Minsk photo http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Victory-square.jpg in http://lenta.ru/news/2007/07/31/venez/.
In both cases attributions are far from ideal. Should we take any actions (I mean educational one)?
Yes, this would be a good idea, especially if as you say, it is a noteworthy source of info.
Can someone who speaks Russian send them a kind email thanking them for using material from Commons and tell them that although the material is under a free licencese, they should be respecting some attribution rules?
As you point out, I think the educational path is the best.
Delphine
-- ~notafish
La critique, art ais , se doit d' tre constructive. -- Boris Vian in *Chroniques du menteur*
I sent them next e-mail:
у Б я с Ц Д с Е ш Д ж!
ъ ж, э я э Е И я Ц Д ъ з э Е Wikimedia Commons (http://commons.wikimedia.org) р М щ Ю Ю И ж ъ Н А Б з Я Д ъ Ю Е с з у ж Д Н, И Д Ю lenta.ru у щ Я з щ щ П Ц Д Б я Х з з Ц Д я Д ж ш з Ц А Ю щ Н ы Е ж Д Ц с Ю р Ю у ъ М ж з ы Ю р Б я ь ж ъ з Я Ц ъ я Й ж т Ю А Б Ю ж э Д я.
ё Ю ы ч Ю ь ъ Ю lenta.ru ы я з ъ Д ж Б ж Ц Е П Д Б я ы у ж щ М з ы р Б я ъ ъ М Г (http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Featured_pictures) з э я И ж Ц Д с ж ъ ъ М Г (http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Quality_images) з ы Ю р Б я ь ж ъ з ш.
ъ ж Г Ю Д ж щ Ю Ц Н р М с М Ц э я ы я Д Н А Ю ь ж щ я ъ з ж А Ю Е щ Е И Й ж ъ з П Ц Ц М щ Ю э ъ я Ц с Ю р Ю у ъ М ж з ы Ю р Б я ь ж ъ з Я. ё р Ю щ Н Й з ъ Ц Д с ж Ц щ Е И я ж ч Ц с Ю р Ю у ъ М ж щ з Х ж ъ ы з з Д Б ж р Е П Д Е э я ы я Д Н я с Д Ю Б я з Ц я ч Е щ з Х ж ъ ы з П ( ъ я ы с я ъ з ж з Ц Ц М щ э я ъ я Д ж э Ц Д щ з Х ж ъ ы з з). ё Ц П О Д Е з ъ Ф Ю Б ч я Х з П ч Ю ь ъ Ю Е с з у ж Д Н ъ я Ц Д Б я ъ з Х ж Ю А з Ц я ъ з Я з ы Ю р Б я ь ж ъ з Я. я э ь ж, ъ ж А Ю ч ж Й я щ я р М Ц Ц М щ э я ъ я з Ц Г Ю у ъ Ю ж з ы Ю р Б я ь ж ъ з ж.
Ё ч Ю Д Б з Д ж Д я э ь ж http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Reusing_content_outside_Wikimedia ( э Ц Ю ь я щ ж ъ з П, с ж Б Ц з з ъ я Б Е Ц Ц э Ю ч Я ы М э ж А Ю э я ъ ж Д).
Ё Е с я ь ж ъ з ж ч, с т ж ъ з ш.
Eugene. _______________________________________________ Commons-l mailing list Commons-l@lists.wikimedia.org http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/commons-l
C наилучшими пожеланиями!
Максим.