The Chinese Wikinews is now available at http://zh.wikinews.org/ thanks to Brion.
A number of pages are available at http://meta.wikimedia.org/wiki/New_language_pre-launch#Chinese.28.E4.B8.AD.E6.96.87.29, some of which might need to be copied over to the new site.
Good luck to all involved with this new project.
Angela.