Iberocoop January 2019

iberocoop@lists.wikimedia.org

6 participants
8 discussions

Presentación de Wikiesfera
by Patricia Horrillo 22 Apr '19

22 Apr '19

Hola a todxs! Mi nombre es Patricia Horrillo y soy la coordinadora de Wikiesfera <http://wikiesfera.org/>, un grupo de usuarixs que acaba de ser reconocido por el Affcom. Entre los objetivos de Wikiesfera se encuentra el identificar y corregir las brechas que existen en la representación del conocimiento dentro del universo Wikimedia. Realizamos reuniones semanales y editatonas temáticas en España, y tenemos muchas ganas de poder aprender e intercambiar experiencias dentro del marco de Iberocoop. :) Un abrazo para todxs! Patricia -- -------------------- *Patricia Horrillo * Twitter: @Wikiesfera_org <https://twitter.com/Wikiesfera_org> | Facebook: Wikiesfera <https://www.facebook.com/Wikiesfera> Meta: Wikiesfera <https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikiesfera> | Página web: www.wikiesfera.org

6 7

ultimi progetti WikiDonne
by camelia boban 31 Jan '19

31 Jan '19

Ciao amici. Vorrei condividere con voi le ultime attività che ci riguardano. Prima di tutto l'articolo che il magazine *Il Telespettatore *e la radio AIART ha scritto su WikiDonne a dicembre. È un'intervista/presentazione che la direttrice *Maria Elisa Scarcello *mi aveva chiesto durante l'incontro presso la Federazione Nazionale Stampa Italiana <https://es.wikipedia.org/wiki/Federazione_Nazionale_Stampa_Italiana>). C'è poi il rilascio, in seguito al nostro appello, di 4 fotografie di *Lorenzo Zambello* <https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Maria_Silvia_Spolato> (apparse su tutti i siti del mondo) in Commons con licenza CC BY SA che ritraggono Maria Silvia Spolato <https://it.wikipedia.org/wiki/Mariasilvia_Spolato>, attivista e docente universitaria diventata senzatetto, la prima donna a dichiararsi gay in Italia. Sempre a nostra richiesta, il detentore dei diritti di copyright Daniel Vogelmann, ha rilasciato in Commons due foto della sorellina Sissel Vogelmann <https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Sissel_Vogelmann>, morta ad Aschwitz a 8 anni nella camera a gas. La sua biografia <https://it.wikipedia.org/wiki/Sissel_Vogelmann> e quella di Ala Gertner <https://it.wikipedia.org/wiki/Ala_Gertner>, una delle donne polacche che hanno scatenato la rivolta di Sonderkommando <https://it.wikipedia.org/wiki/Sonderkommando_(lager)> sono state scritte da noi durante l'editathon <https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Raduni/Edit-a-thon_al_Memoriale_del…>che il Progetto sulla vittime del nazismo e del fascismo ha organizzato in occasione della commemorazione del Giorno della Memoria. Con questa occasione, ce ne siamo rese conto della mancanza di numerose donne vittime dell'Olocausto nella nostra enciclopedia, cosiché abbiamo iniziato un sotto progetto permanente *Donne e Shoah* <https://it.wikipedia.org/wiki/Progetto:WikiDonne/Donne_e_Shoah>. Oltre alle solite campagne internazionali alle quali partecipiamo *Art + Feminism <https://it.wikipedia.org/wiki/Progetto:WikiDonne/Eventi/Editathons/ArtAndFe…>, Wikigap* e *Visible Wiki Women <https://it.wikipedia.org/wiki/Progetto:WikiDonne/Eventi/Collaborazioni/Visi…>*, vi volevo informare di tre campagne importantissime di WikiDonne per il 2019: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Sport>*Wiki Loves Sport* <https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Sport> (giugno 2019, in concomitanza con il FIFA World Cup di calcio femminile, speriamo di coinvolgere WMFR e altri User Group che si sono dichiarati interessati), *Bauhaus Women* <https://meta.wikimedia.org/wiki/Bauhaus_Women> (per il centenario della nascita della scuola di design tedesca, che stiamo organizzando ad autunno insieme a WMDE), e *Wiki Loves Fashion* <https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Fashion> (durante la Settimana della Moda a Milano a settembre). Volevo inoltre segnalarvi altri lavori che stiamo facendo su altre piattaforme Wikimedia: il progetto Scritture di donne <https://it.wikisource.org/wiki/Progetto:Scritture_di_donne> su *Wikisource *per il caricamento di opere di donne presenti nel pubblico dominio, per molte delle voci che abbiamo creato in Wikipedia abbiamo creato le pagine corrispondenti in *Wikiquote*, Progetto WikiDonne <https://it.wikibooks.org/wiki/Progetto:WikiDonne> in *Wikibooks *(per ora figure di donne lucane e donne venete), giornate dedicate alle donne per mappare <http://www.cityopensource.com/#/spaces/88>le loro storie in OSM. Il nostro rappresentante a Santiano del Chile per Iberoconf 2019, *Alessandro Marchetti* potrà darvi ulteriori informazioni. Per informazioni dettagliate e per chiunque di voi voglia unirsi a noi e collaborare in uno dei progetti in corso, potete scrivere a me (camelia.boban(a)gmail.com) o all'indirizzo del gruppo (wikidonne(a)gmail.com). Siete sempre benvenuti 😊. Intanto vi saluto e vi auguro di divertirvi a Iberoconf 2019, con il cuore e il pensiero tutti noi di WikiDonne saremo insieme a voi. Un abbraccio, Camelia, Antonietta, Susanna, Gianna, Alessandro -- *Camelia Boban* *| Developer |* *Affiliations Committee Treasurer - **Wikimedia *Foundation Coordinator - Diversity Working Group for Wikimedia Strategy 2030 Chair & co-founder - WikiDonne User Group WMIT - WMSE - WMCH - WMAR Member M. +39 3383385545 camelia.boban(a)gmail.com *Wikipedia <https://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Camelia.boban> | *Twitter <https://twitter.com/cameliaboban> *|* *Google Plu <https://plus.google.com/+CameliaBoban/>s <https://plus.google.com/+CameliaBoban/>* *WikiDonne <https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiDonne>* *| **LinkedIn <https://www.linkedin.com/in/camelia-boban-31319122> **|* *Aissa Technologies* <http://aissatechnologies.eu/>

1 0

Re: [Iberocoop] [Socios-WMES] [Wikimedia] From the Land of Valencia (una volta més/una vez más/once again)
by Luis Ulzurrun 20 Jan '19

20 Jan '19

Lo que he hecho es consolidar las listas de BRL y de BIC en listas de "monumentos". De esa forma hay menos listas que mantener, se resuelve el problema de los BIE y se estandariza el sistema. Por ejemplo, Anexo:Monumentos de la comarca del Campo de Turia incluye tanto a los BRL como a los BIC. Y si alguien incluye un BIE, pues no pasa nada, no hay que hacer una tercera lista ni comerse la cabeza. Respecto cómo ayudar, en realidad no hace falta saber nada de data. Símplemente es rellenar la casilla de la tabla con el Q de wikidata si este existe. Por ejemplo, como el Castillo Palacio de los Boíl <https://es.wikipedia.org/wiki/Castillo_Palacio_de_los_Bo%C3%ADl> tiene artículo, supongo que tendrá Q. Lo busco y veo que es el Q5756974. Edito Anexo:Monumentos de la comarca del Campo de Turia y añado el dato en su sitio. Y ya tenemos una casilla más rellena. Con las categoría de Commons, es el mismo proceso. Y con las imágenes si las hubiera. Obviamente, no siempre hay Q ni Categoría de Commons, al igual que pasa con las imágenes. Pero las que se puedan ir rellenando son una ayuda. L U El dom., 20 ene. 2019 a las 17:36, Jeronimo Roure Perez (<dorieo(a)gmail.com>) escribió: > Luis, dime de qué crees que podría ocupar, dado mi nivel básico de Wikidata > > Nino > > El dom., 20 ene. 2019 9:41, Luis Ulzurrun <19luis65(a)gmail.com> escribió: > >> Bon dia. Per fi ja tinc un grup de monuments dels quals tots tenen Q de >> Wikidata, a més d’una mínima quantitat d’altres dades. Es tracta del >> monuments del districte municipal de Benimaclet. Figuren en un annex de la >> Wikipedia en castellà ( >> https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Monumentos_del_distrito_de_Benimaclet) >> i no us penseu que això és Nova York: només són vuit monuments. >> >> >> >> Ara necessite col·laboració. >> >> >> >> Caldria comprovar quin resultat ens donaria tractar de fer un llistat com >> l’esmentat fent una explotació de Wikidata. També necessitaria >> *feed-back* respecte de si fa falta afegir-hi més dades, o de diferents. >> O qualsevol cosa que es puga plantejar. >> >> >> >> L’objectiu final és obtenir els llistats de forma automàtica. >> >> >> >> Gràcies! >> >> >> >> >> >> Buenos días. Por fin tenemos un grupo de monumentos de los que todos >> tienen Q de Wikidata y una mínima cantidad de datos. Se trata del anexo de >> monumentos de Benimaclet (no os agobiéis, que sólo son ocho) y que están >> https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Monumentos_del_distrito_de_Benimaclet >> >> >> >> Y ahora vienen los deberes (que en castellano son más): >> >> - Hay que comprobar que resultado daría hacer ese mismo listado >> pero partiendo de Wikidta. Y de paso ver si hacen falta más datos o >> reformular algunos que haya o lo que sea. >> >> - Necesito ayuda para rellenar los campos de los anexos de >> monumentos que podéis encontrar en >> https://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Patrimonio_cultural_de_la_Comu… >> o si queréis es más intuitivo (para mí) entrar desde >> https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:B25es#Monumentos_in_the_Land_of_Valen… >> . Principalmente necesito rellenar Q de Wikidata (si lo hay) y categorías >> de Commons. >> >> >> >> El objetivo de todo esto es disponer de un método para elaborar las >> listas de forma automática. >> >> >> >> ¡Gracias! >> >> >> >> >> >> Hello and welcome. You may be wondering why I added a section in English >> to a document intended mainly for Catalan and Spanish speaking people. >> Wikidata is multilingual by definition. So if when we are successful, >> tables of monuments will be available in any language. So if you try and >> test if you can reproduce our small list of Benimacletan monuments in your >> own language using Wikidata, you can always share your experience. >> >> >> >> Thanks! >> ________________________________________________________________ >> Empreu les etiquetes de correu: >> http://wiki.wikimedia.cat/viqui/Prèvia:Etiquetes_de_correu >> Xat IRC: http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-ca >> ________________________________________________________________ >> Si vols canviar la subscripció o donar-te de baixa, fes-ho des de: >> _______________________________________________ >> https://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/wikimedia > > _______________________________________________ > Lista de correo de los socios de Wikimedia España > Socios(a)wikimedia.es > https://listas.wikimedia.es/mailman/listinfo/socios > > Coordinación: https://www.wikimedia.es/privado/

1 0

From the Land of Valencia (una volta més/una vez más/once again)
by Luis Ulzurrun 20 Jan '19

20 Jan '19

Bon dia. Per fi ja tinc un grup de monuments dels quals tots tenen Q de Wikidata, a més d’una mínima quantitat d’altres dades. Es tracta del monuments del districte municipal de Benimaclet. Figuren en un annex de la Wikipedia en castellà ( https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Monumentos_del_distrito_de_Benimaclet) i no us penseu que això és Nova York: només són vuit monuments. Ara necessite col·laboració. Caldria comprovar quin resultat ens donaria tractar de fer un llistat com l’esmentat fent una explotació de Wikidata. També necessitaria *feed-back* respecte de si fa falta afegir-hi més dades, o de diferents. O qualsevol cosa que es puga plantejar. L’objectiu final és obtenir els llistats de forma automàtica. Gràcies! Buenos días. Por fin tenemos un grupo de monumentos de los que todos tienen Q de Wikidata y una mínima cantidad de datos. Se trata del anexo de monumentos de Benimaclet (no os agobiéis, que sólo son ocho) y que están https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Monumentos_del_distrito_de_Benimaclet Y ahora vienen los deberes (que en castellano son más): - Hay que comprobar que resultado daría hacer ese mismo listado pero partiendo de Wikidta. Y de paso ver si hacen falta más datos o reformular algunos que haya o lo que sea. - Necesito ayuda para rellenar los campos de los anexos de monumentos que podéis encontrar en https://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Patrimonio_cultural_de_la_Comu… o si queréis es más intuitivo (para mí) entrar desde https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:B25es#Monumentos_in_the_Land_of_Valen… . Principalmente necesito rellenar Q de Wikidata (si lo hay) y categorías de Commons. El objetivo de todo esto es disponer de un método para elaborar las listas de forma automática. ¡Gracias! Hello and welcome. You may be wondering why I added a section in English to a document intended mainly for Catalan and Spanish speaking people. Wikidata is multilingual by definition. So if when we are successful, tables of monuments will be available in any language. So if you try and test if you can reproduce our small list of Benimacletan monuments in your own language using Wikidata, you can always share your experience. Thanks!

1 0

Ingreso de Wikimedistas de Perú
by Carlos Mora 20 Jan '19

20 Jan '19

Buenas a todos, Por la presente solicito el ingreso de Wikimedistas de Perú a Wikimedia Iberocoop. Anteriormente fue parte, pero debido a que perdió el reconocimiento fue dado de baja. Para el marco del 18° aniversario de Wikipedia nuevamente se le otorgó el reconocimiento. Cómo bien se sabe, Wikimedistas del Perú tiene como objetivo concientizar a la población del territorio peruano sobre Wikipedia y sus proyectos hermanos a través de charlas, editatones y demás. Los representantes de este WUG ante Iberocoop serán los siguientes (en orden alfabético): - Carlos Mora (User:Galahad) - Johnathan Rupire (User:Txolo) - Omar Vega (User:Orvuni) Gracias de antemano

1 0

Beca de doctorado sobre Género y Wikipedia
by Ester Bonet 18 Jan '19

18 Jan '19

Hola, La Universitat Oberta de Catalunya acaba de abrir una beca de investigación sobre género y Wikipedia os adjunto el enlace (en catalán y en inglés) para más información. http://waww.blogs.uoc.edu/2019/01/17/open-call-thesis-proposal-in-wikipedia… Una abrazo, Ester Bonet

1 0

Estrategia 2030 - Buscando consultor(a) 20h/semana
by Jorge Vargas 09 Jan '19

09 Jan '19

¡Hola! Les reenvío un mensaje que mandaron por wikimedia-l en el cual están buscando un/a consultor/a para la fase 2 de la estrategia del movimiento a 2030 (el trabajo que hizo Marco Correa en fase 1). Si están interesados/as o tienen preguntas/comentarios me cuentan, o pueden postularse directamente también. ¡Abrazos! Jorge * * * * Hola a tod@s! El equipo de Estrategia del Movimiento <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movem…> quiere contratar a nueve consultores de estrategia de tiempo parcial. El equipo está buscando colaboradores que tengan experiencia contribuyendo a la Wikipedia en árabe, francés, alemán, hindi, japonés, mandarín, portugués, ruso, y español, que también tengan fluidez en inglés, para ayudar a estas comunidades a participar en el proceso de estrategia. Entre las principales funciones se incluyen coordinar, facilitar, invitar a otros a participar, resumir, y traducir. Aunque no estés interesad@ personalmente en el puesto, por favor recomienda a los miembros de la comunidad a presentar una solicitud, ya sea individualmente o a través de la wiki local. Dicho puesto tratará de 20 horas semanales y dura desde febrero de 2019 hasta diciembre de 2019 con la posibilidad de extensión. Conoce más y presenta una solicitud en Greenhouse <https://boards.greenhouse.io/wikimedia/jobs/1478679?gh_src=2a6a8b121>. Olá a todos! a equipe de Estratégia de Movimento <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movem…> quer contratar nove contatos de estratégia em tempo parcial. A equipe está buscando colaboradores experientes em projetos em árabe, francês, alemão, hindu, japonês, mandarim, português, russo e espanhol, que também são fluentes em inglês para ajudar essas comunidades a participar do processo de estratégia. As funções principais incluem coordenar, facilitar, engajar, resumir e traduzir. Mesmo que você não esteja pessoalmente interessado no cargo, por favor, incentive os membros da comunidade a se inscrever, seja individualmente ou com anúncios do wiki local. A posição é de 20 horas por semana e dura de fevereiro de 2019 até dezembro de 2019 com a possibilidade de extensão. Saiba mais e inscreva-se na Greenhouse <https://boards.greenhouse.io/wikimedia/jobs/1478679?gh_src=2a6a8b121>. Hello all! The Movement Strategy Team <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movem…> wants to hire nine part-time Strategy Liaisons. The team is seeking experienced contributors to the Arabic, French, German, Hindi, Japanese, Mandarin, Portuguese, Russian, and Spanish projects who are also fluent in English to help these communities participate in the strategy process. Primary roles include coordinating, facilitating, engaging, summarizing, and translating. Even if you are not personally interested in the position, please encourage community members to apply, either individually or with local wiki announcements. The position is 20 hours a week, and lasts from February 2019 through December 2019 with the possibility of extension. Learn more and apply at Greenhouse <https://boards.greenhouse.io/wikimedia/jobs/1478679?gh_src=2a6a8b121>. -- Jorge Vargas Senior Manager - Partnerships and Global Reach Wikimedia Foundation jvargas(a)wikimedia.org +1 415.310.5922

1 0

Fwd: [RedLatAm] Festival Latinoamericano de Lenguas Indígenas en Internet 2019
by Mariana Fossatti 07 Jan '19

07 Jan '19

Reenvío esta información que me llegó por otra lista y que puede ser interesante para capítulos que estén trabajando en estos temas. Entre otras cosas, se está haciendo una consulta sobre un posible encuentro de Wikipedia en Lenguas Indígenas <https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSccRqad8oeGLuAUhULJkx4_4BFGiY7Q_WM…>. ---------- Forwarded message --------- From: Sara Fratti <saragtti(a)gmail.com> Date: lun., 7 de ene. de 2019 a la(s) 11:38 Subject: [RedLatAm] Festival Latinoamericano de Lenguas Indígenas en Internet 2019 To: <redlatam(a)lists.accessnow.org> Estimadxs, En julio del año pasado celebramos el Encuentro Nacional de Activistas Digitales de Lenguas Indígenas en Guatemala, el cual fue un espacio de intercambio y diálogo sobre la importancia del uso de las tecnologías para preservar y difundir los idiomas indígenas de Guatemala y de otros países de Latinoamérica. Aprovecho la oportunidad para compartirles el video <https://youtu.be/QMO-MImEpbs> del evento, las fotos <https://www.flickr.com/photos/163400603@N04/albums>, y el informe final (adjunto). Desde los organizadores, socios y colaboradores decidimos empezar a planificar el “Festival Latinoamericano de Lenguas Indígenas en Internet” en el marco del “Año internacional de las lenguas indígenas” que la Asamblea General de la ONU proclamó para el año 2019 que se llevará a cabo en Guatemala en noviembre 2019. Este Festival consistirá en varias acciones a lo largo del año en el país, como encuentros preliminares en varias ciudades de Guatemala; una reunión de activistas digitales de lenguas indígenas de Latinoamérica; una conferencia pública de 2 días en la ciudad de Guatemala; y eventos complementarios como editatones de Wikipedia, hackatones, artes, música, cultura, entre otros. Cuando ya tengamos más detalles de la convocatoria, fecha, etc se las compartiré por esta vía. En este sentido, estamos iniciando con 2 acciones concretas para las cuales pido su apoyo, que completen y compartan los siguientes formularios: a) mapeo de iniciativas digitales de lenguas indígenas <https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScMdyPuR98Og-un7LD6KYueChYONVVnDdb…>, y b) encuentro de Wikipedia en Lenguas Indígenas <https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSccRqad8oeGLuAUhULJkx4_4BFGiY7Q_WM…>. La recopilación de esta información nos sirve para explorar y colaborar con más proyectos digitales de lenguas indígenas en la región. Cualquier duda, quedo pendiente por aquí. Abrazos, _______________________________________________ RedLatAm mailing list RedLatAm(a)lists.accessnow.org https://lists.accessnow.org/listinfo/redlatam

1 0

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

Iberocoop January 2019