September 2016 - Iberocoop - lists.wikimedia.org

Re: [Iberocoop] Una propuesta para fortalecer Wikipedia en lenguas originarias de América Latina
by Edgar José Rosero Villacís 21 Nov '16

21 Nov '16

Saludos, En Campus Party 2014 nos contactó una persona de Global Voces, no sé si Vahid le recuerde, pues yo perdí contacto con este señor también. Como Wikimedistas de Ecuador siempre hemos mostrado interés en este tipo de iniciativas, pero nos hemos encontrado limitados en cierta medida por no hallar colaboradores que hablen el kichwa de nuestra región y que deseen colaborar activamente en la promoción de los proyectos Wikimedia en su lengua. De poderse dar una reunión, por favor, avísennos, para poder entrar en contacto, tanto a Vahid como a mí. Un abrazo, El 12/08/2016 09:31, "Eddie Avila" <eduardo13(a)gmail.com> escribió: Hola Vahid - Hay una versión incubadora de kichwa: https://incubator. wikimedia.org/wiki/Wp/qug/Kapak_panka He estado en contacto con un wikipedista francés que trató de impulsar el proyecto hace unos años, pero parece ya volvió a su país. Sin embargo, creo que hay posibilidad de reactivar el proyecto con las comunidades kichwa si hay interés de Wikimedia Ecuador, se puede conversar. Justamente hay un encuentro en la ciudad de Otavalo la próxima semana que estamos apoyando: https://rising.globalvoices.org/lenguas/encuentros/otavalo-2016/convocatoria Ahí, se reunirá a varias personas interesadas en revitalizar la lengua a través del internet. Me parece que es una reunión inicial, pero se podría plantear el tema de wikipedia y ponerlos en contacto con Uds. Te aviso… Estamos en contacto. Saludos On Aug 10, 2016, at 1:02 PM, Vahid Masrour <vahidm(a)gmail.com> wrote: Creo que en Ecuador hay interés, y si me acuerdo bien de WMAR también había interés por este tema. Vahid. @@@ @@@ @@@ Vahid Masrour Google Plus: https://plus.google.com/+VahidMasrour/posts Skype: vahidmasrour2 Twitter: @vahidm <http://twitter.com/#!/vahidm> Cel: +593 999.044.027 @@@ @@@ @@@ 2016-08-03 15:05 GMT-05:00 Ivan Martínez <galaver(a)gmail.com>: > Muchas felicidades por la propuesta Eddie, confío en que será fructífera. > Consulto a la mesa directiva de mi organización sobre dar el respaldo > formal a la propuesta. > Saludos, > > El 3 de agosto de 2016, 14:49, Eddie Avila <eduardo13(a)gmail.com> escribió: > >> Saludos a todos y todas - >> >> Retomando las discusiones de año pasado sobre el trabajo de activismo >> digital de lenguas indígenas, me gustaría compartir la propuesta que >> acabamos de subir para el programa de Grants de Wikimedia. La idea fue >> elaborada después de muchas conversaciones, reflexión y escuchando a varias >> personas involucradas en el movimiento de Wikipedia en lenguas indígenas. >> >> Este interés personal empezó con algunas conversaciones con Justine y >> Erlan aquí en Bolivia hace varios años donde coordinamos algunos talleres >> con la comunidad de Jaqi Aru para capacitar a editors para Wikipedia en >> Aymara. Quisiera destacar especialmente el apoyo e interés de Iván, Carmen >> y Pepé de Wikimedia México, Óscar de Venezuela, Juan Sebastian de Colombia >> y Marco y Sarah de Chile. Gracias por el apoyo y por animarnos de seguir >> este proceso. También, tuvimos la oportunidad de conversar y conocer a unos >> editors muy comprometidos con su cultura y lengua como Victoriano >> (Náhuatl), Leonardi (Wayuunaiki) y David (Guaraní), y poder conocer más de >> cerca su compromiso de cada uno es una motivación de buscar maneras de >> apoyar a través de esta propuesta de proyecto. >> >> Entonces les dejo a su consideración para comentarios/sugerencias para >> mejorar la propuesta y también si vean que sea un proyecto relevante, un >> ‘endorsement’ sería bienvenido. Realmente queremos que sea un proyecto de >> integración para personas y grupos interesados en apoyar este movimiento de >> Wikipedia en lenguas nativas de la región y para ayudar crear liderazgo >> dentro la comunidad de nativohablantes. >> >> https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Project/Strengthening >> _Indigenous-Language_Wikipedias_in_Latin_America >> >> Gracias, >> >> Eduardo >> >> - - - - - - - - - - - - >> Eddie Avila >> Director, Rising Voices >> Global Voices >> http://globalvoicesonline.org <http://globalvoicesonline.org/> >> @risingvoices >> >> >> _______________________________________________ >> Iberocoop mailing list >> Iberocoop(a)lists.wikimedia.org >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop >> >> > > > -- > *Iván Martínez* > > *Presidente - Wikimedia México A.C.User:ProtoplasmaKid * > > // Mis comunicaciones respecto a Wikipedia/Wikimedia pueden tener una > moratoria en su atención debido a que es un voluntariado. > // Ayuda a proteger a Wikipedia, dona ahora: https://donate.wikimedia.org > > _______________________________________________ > Iberocoop mailing list > Iberocoop(a)lists.wikimedia.org > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop > > _______________________________________________ Iberocoop mailing list Iberocoop(a)lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop _______________________________________________ Iberocoop mailing list Iberocoop(a)lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop

9 9

[WLO] Sugerencia de listados por países
by Dennis Tobar 05 Oct '16

05 Oct '16

Hola, A partir de Wikipedia en español, aquí hay un listado de artículos solicitados por país (enlaces en rojo) a partir de las categorías "XX en los Juegos Olímpicos" * Argentina: https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Superzerocool/WLO_AR * Chile: https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Superzerocool/WLO_CL * Colombia: https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Superzerocool/WLO_CO * España: https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Superzerocool/WLO_ES * Ecuador: https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Superzerocool/WLO_EC * Italia: https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Superzerocool/WLO_IT * México: https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Superzerocool/WLO_MX * Venezuela: https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Superzerocool/WLO_VE Hay artículos solicitados repetidos y otros que hay que revisar ya que no necesariamente son de deportistas o no son deportistas nacionales o similar. Quizás este sea un buen pie para completar biografías y eventos de los JJOO que queden pendiente en Wikipedia en español. Si es necesario algún país adicional, es fácil generar el listado con esta herramienta: http://tools.wmflabs.org/missingtopics/ ¡Avanzamos! -- Dennis Tobar Calderón (Enviado desde un móvil, lamento lo breve o los errores de ortografía)

9 22

Actividades con bibliotecas/bibliotecólogos
by Juan Sebastian Quintero Santacruz 25 Sep '16

25 Sep '16

Hola a todos, Tenemos una posibilidad de participar en el III Encuentro Internacional de Bibliotecas que tendrá lugar en la ciudad de Santiago de Cali en Colombia. ¿Alguno tiene una sugerencia o ha tenido experiencia con éste tipo de temáticas y profesionales? Algunas ideas que se nos ocurrieron giran entorno a las referencias y la verificabilidad de Wikipedia. La campaña 1 bibliotecario 1 referencias que tuvo lugar durante Wikipedia 15, y la Wikipedia Library. Nos vendría bien escuchar experiencias o alguna idea interesante para presentar. Atte: Juan Sebastian Quintero Santacruz Wikimedistas de Colombia

6 5

Wikipuentes segunda edición
by Wikimedia Argentina 22 Sep '16

22 Sep '16

Estimados/as, Queremos informarles que haremos una segunda edición del curso virtual Wikipuentes. Ya se encuentra disponible un formulario para inscribirse [1]. Invitamos a todas/os las/os educadoras/os de la región a sumarse y ayudarnos a promocionar el curso. Esperamos que puedan sumarse. [1] cor.to/Wikipuentes Giselle Bordoy Encargada de Comunicación *A. C. Wikimedia Argentina*

1 0

Necesitamos su comentario: hacia una mirada colectiva sobre "liderazgo"
by Maria Cruz 21 Sep '16

21 Sep '16

*TL;DR: el departamento de Compromiso con la Comunidad los invita a participar del Diálogo sobre Desarrollo de Liderazgo, empezando hoy y hasta el 16 de octubre de 2016 [1]. * Hola a todos, Como sabemos, una de las partes más valoradas de nuestra comunidad es el creciente número de voluntarios que dan un paso más fuera de su zona de comfort, y se convierten en guías, mentores y líderes para otros voluntarios de la comunidad. Este acto de hacerse presente, y tomar responsabilidades que fortalecen nuestra comunidad es común a lo largo del movimiento; es, a la vez, algo que debemos reconocer, refinar y mejorar, para poder cumplir nuestra misión con más y mejor capacidad. Desde hoy y hasta el 16 de octubre, el departamento de Compromiso con la Comunidad los invita a participar de un diálogo en línea sobre cómo describir y construir colectivamente esta capacidad de liderazgo. Por favor, inviten a quienes puedan estar interesados, reenviando este correo a la lista de correos de su comunidad local, y no dejen de contribuir aquí: [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Engagement/Leadership_Development… Específicamente, necesitamos su ayuda en: * Mejorar los "Learning Days" y otros programas enfocados en desarrollo de liderazgo de la Fundación Wikimedia y otras organizaciones. * Refinar el lenguaje y otros conceptos que usamos para describir "liderazgo" -- en nuestros encuentros iniciales para explorar el tema en focus groups, encontramos que la palabra "líder" no se traduce muy bien en distintos contextos culturales Personalmente, conozco a muchos líderes en Iberocoop, y por eso me pareció importante hacerles llegar este mensaje a su propia lista de correos. Confío en que sabrán difundirlo en sus comunidades =) En representación del departamento de Compromiso con la Comunidad, espero verlos en la wiki. Saludos, María *María Cruz * \\ Communications and Outreach Coordinator, L&E Team \\ Wikimedia Foundation, Inc. mcruz(a)wikimedia.org | Twitter: @marianarra_ <https://twitter.com/marianarra_>

1 0

Nuevo periodo para solicitar fondos del Project Grants
by Dennis Tobar Calderón 16 Sep '16

16 Sep '16

Hola a todos, Les paso a informar que se ha abierto un nuevo periodo para la postulación de Project Grants, el cual permite financiar todo tipo de iniciativas -idealmente de personas, no organizaciones afiliadas- que se relacionen directamente con algún proyecto de la Fundación Wikimedia y que mejoren o difundan nuestros proyectos. Este nuevo periodo está abierto entre el 12 de septiembre y 11 de octubre. Si hay interesados, pueden leer la página de la subvención en Meta[1] o unirse a las llamadas de apoyo a las personas que tienen una idea pero no saben cómo presentarla[2] (en inglés, por si las dudas) Si alguien de la lista o algún conocido de ustedes tienen dudas del programa de subvención me pueden contactar en la lista o en privado. Saludos [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Project [2] https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Project#Upcoming_events -- Dennis Tobar Calderón

2 1

Charlas y taller en Bucaramanga
by Racso 15 Sep '16

15 Sep '16

Hola a todos. Quería contarles que la semana pasada estuvimos, junto con Stéphane de Wikimedia Suiza, presentando un par de charlas sobre Wikipedia y Kiwix en la UNAB, una universidad de Bucaramanga. También dirigimos un taller en el que introdujimos a alrededor de 25 profesores de colegios de la ciudad y sus municipios aledaños a Kiwix, y Wikimedia Suiza les obsequió memorias USB con el software y las versiones completas de Wikipedia, Wikisource, Wikcionario y el proyecto Gutenberg en español. En general, quedé muy contento con las actividades, especialmente el taller, por el impacto que podría llegar a generar (y que esperamos tenga). Ambas actividades se desarrollaron en el marco de un congreso académico que se realiza anualmente aquí. Pueden leer más sobre las actividades aquí: http://wikimediacolombia.org/2016/09/taller-wikipedia-para-todos/ Aprovecho para agradecer por aquí a Stéphane por su ayuda. Creo que esta ha sido la primera actividad de cooperación de Wikimedia Suiza en Iberocoop :-P. También aprovecho para agradecer por aquí a Carlos Colina, ya que él también manifestó un enorme interés por ayudarnos con la actividad, y, de hecho, fue quien propuso la temática de la charla que finalmente yo presenté gracias a un error de los organizadores del congreso. Abrazos a todos. Oscar

7 7

Re: [Iberocoop] #EduWiki Lanzamiento de campaña y colaboraciones con Afiliados
by Fabricio Terán 13 Sep '16

13 Sep '16

Hola. Puedes enviarme de forma ordenada los contenidos y una ficha de los instructores. Me lo han pedido hoy para ya empezar a tramitar la autorización del uso del aula. Las autoridades de la U me dejan hacerlo pero tampoco es que son fans del tema, de hecho es por eso que quiero llevar la charla. Por ahora presupuesto no hay. Pero si quedan bien se puede pedir para la siguiente, hay cierta apertura a proyectos, pero deben tener una idea al menos porque no entienden NADA de Wikipedia, sin exagerar. Por otra parte, tomar en cuenta que es para docentes de la carrera de comunicación, traten de armar un programa que no sea tan geek. ¿En cuánto prefieren darla, en una o en dos semanas? tiene que ser en este mes porque de ahí entramos a vacaciones en octubre y allí no va nadie. El 8 de septiembre de 2016, 12:37, Edgar José Rosero Villacís < ejroserov3(a)gmail.com> escribió: > ¿Te parece para el otro mes? Así le damos tiempo a Vahid, por si se anima > a integrarse a la misma y si tú puedes gestionar los recursos para que él > participe de la misma, pues él está en Quito. Copio en este correo a Vahid, > y a Diana Zapata (como coordinadora de educación) para ir armando la > propuesta. > > De mi parte, los temas que se abordarían podrían ser la inclusión de > Wikipedia a proyectos educativos, el desarrollo de los mismos desde los > educandos y los docentes y las herramientas de Wikimedia Foundation para la > consecución de los objetivos planteados en el aula. No creo que tome más de > dos horas para realizarla. > > El 8 de septiembre de 2016, 12:27, Fabricio Terán<yo.fabo(a)gmail.com> > escribió: > >> Ok. ¿En un estimado de cuánto crees que puedas tenerla lista (para >> programar una fecha)? ¿Qué temas no más se abordarían? ¿Cuántas horas >> tomaría? ¿Cuántos docentes mínimo necesitas? >> >> Las aulas tienen A/C, PC y proyector. >> >> El 8 de septiembre de 2016, 11:56, Edgar José Rosero Villacís < >> ejroserov3(a)gmail.com> escribió: >> >>> Aquí en Guayaquil yo puedo ir a dar la charla sin ningún inconveniente, >>> como parte de Wikimedistas de Ecuador. Ya lo he hecho con docentes de otras >>> instituciones, así que quedo a tu disposición. >>> >>> El 8 de septiembre de 2016, 11:00, Fabricio Terán<yo.fabo(a)gmail.com> >>> escribió: >>> >>>> Soy docente en una universidad privada de Guayaquil, necesito alguien >>>> que de una charla a los docentes sobre estos temas de vinculación de >>>> Wikipedia y el aula de clases. Allí se puede presentar algunas de estas >>>> opciones a los docentes. Ya comenté a las autoridades y no tienen ningún >>>> problema. >>>> >>>> Si conoces a alguien que pueda hacerlo que esté cerca. Saludos. >>>> >>>> El 7 de septiembre de 2016, 17:28, Vahid Masrour < >>>> vmasrour(a)wikimedia.org> escribió: >>>> >>>>> Estimados, >>>>> >>>>> Algunos ya me conocen, me presento ahora en tanto responsable del >>>>> Programa de Educación por parte de la Fundación Wikimedia, para darles a >>>>> conocer que estamos en el proceso de lanzar una campaña mediática dirigida >>>>> a educadores (secundaria y superior siendo los grupos meta). (Probablemente >>>>> muchos conocen a Tighe Flanagan, mi jefe en el Programa de Educación) >>>>> >>>>> La campaña se titula #EduWiki, y su objetivo es aumentar el >>>>> conocimiento de los docentes respecto a los usos educativos que se le >>>>> pueden dar a la Wikiepdia (y a Wikimedia en general). Como acción >>>>> principal, estamos invitando a los docentes a probar con una o más de las >>>>> actividades que se proponen en la página de la campaña: >>>>> https://outreach.wikimedia.org/wiki/Education/EduWiki_Campaign/es >>>>> >>>>> Por supuesto, el éxito de una campaña como ésta depende en buena >>>>> medida de la participación de los afiliados, por lo que queremos invitarles >>>>> a ser parte de este experimento a través de posibilidades como las >>>>> siguientes: >>>>> >>>>> 1. presentar la campaña a docentes con los que tienen contacto >>>>> directo, y animarles a implementarla en sus clases y difundiéndola a su vez >>>>> hacia sus colegas >>>>> 2. apoyar la difusión hacia medios de comunicación >>>>> 3. apoyar la difusión desde sus cuentas de redes sociales (y >>>>> solicitar a "cuentas amigas" que les apoyen con la repetición de las >>>>> mismas). Por favor, avisennos de los resultados que obtengan para poder >>>>> registarlos y amplificarlos. >>>>> 4. retroalimentar la campaña en función de las respuestas que >>>>> reciben, por correo electrónico >>>>> >>>>> Estamos conscientes que no todos los afiliados cuentan con programas >>>>> educativos en sus respectivas zonas geográficas, pero consideramos que ello >>>>> no es un impendimento para promocionar la campaña, pues contamos con apoyo >>>>> del Collab para dar seguimiento a los docentes que se atrevan a enfrentar >>>>> el desafío de usar Wikipedia en sus salones de clase. >>>>> >>>>> A modo de ejemplo, tenemos el primer logro [en términos de llegar a >>>>> los medios] en Argentina: http://www.telam.co >>>>> m.ar/notas/201609/162059-eduwiki-educacion-unesco-alfabetizacion.html >>>>> >>>>> La publicación linkeada se hizo en base al presskit/gacetilla que >>>>> pueden encontrar (y usar con toda libertad) aquí: >>>>> https://docs.google.com/document/d/1oWOO3Q4A9oXflDXXbW >>>>> jdIp0ewG9KzJaQncRE8E_lz50/edit?usp=sharing >>>>> >>>>> Para cualquier pregunta o comentario respecto a esta campaña no duden >>>>> en comunicarse conmigo: vmasrour(a)wikimedia.org >>>>> >>>>> Éxitos, >>>>> >>>>> Vahid. >>>>> >>>>> >>>>> -- >>>>> Vahid Masrour >>>>> Community Capacity Manager, Wikipedia Education Program >>>>> vmasrour(a)wikimedia.org >>>>> https://outreach.wikimedia.org/wiki/Education >>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Iberocoop mailing list >>>>> Iberocoop(a)lists.wikimedia.org >>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop >>>>> >>>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Iberocoop mailing list >>>> Iberocoop(a)lists.wikimedia.org >>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop >>>> >>>> >>> >>> >>> -- >>> *Edgar J. Rosero Villacís* >>> Móvil: (+593) 96 934 4829 >>> >>> >> > > > -- > *Edgar J. Rosero Villacís* > Móvil: (+593) 96 934 4829 > >

1 0

#EduWiki Lanzamiento de campaña y colaboraciones con Afiliados
by Vahid Masrour 12 Sep '16

12 Sep '16

Estimados, Algunos ya me conocen, me presento ahora en tanto responsable del Programa de Educación por parte de la Fundación Wikimedia, para darles a conocer que estamos en el proceso de lanzar una campaña mediática dirigida a educadores (secundaria y superior siendo los grupos meta). (Probablemente muchos conocen a Tighe Flanagan, mi jefe en el Programa de Educación) La campaña se titula #EduWiki, y su objetivo es aumentar el conocimiento de los docentes respecto a los usos educativos que se le pueden dar a la Wikiepdia (y a Wikimedia en general). Como acción principal, estamos invitando a los docentes a probar con una o más de las actividades que se proponen en la página de la campaña: https://outreach.wikimedia.org/wiki/Education/EduWiki_Campaign/es Por supuesto, el éxito de una campaña como ésta depende en buena medida de la participación de los afiliados, por lo que queremos invitarles a ser parte de este experimento a través de posibilidades como las siguientes: 1. presentar la campaña a docentes con los que tienen contacto directo, y animarles a implementarla en sus clases y difundiéndola a su vez hacia sus colegas 2. apoyar la difusión hacia medios de comunicación 3. apoyar la difusión desde sus cuentas de redes sociales (y solicitar a "cuentas amigas" que les apoyen con la repetición de las mismas). Por favor, avisennos de los resultados que obtengan para poder registarlos y amplificarlos. 4. retroalimentar la campaña en función de las respuestas que reciben, por correo electrónico Estamos conscientes que no todos los afiliados cuentan con programas educativos en sus respectivas zonas geográficas, pero consideramos que ello no es un impendimento para promocionar la campaña, pues contamos con apoyo del Collab para dar seguimiento a los docentes que se atrevan a enfrentar el desafío de usar Wikipedia en sus salones de clase. A modo de ejemplo, tenemos el primer logro [en términos de llegar a los medios] en Argentina: http://www.telam.com.ar/notas/201609/162059-eduwiki-educacion-unesco-alfabe… La publicación linkeada se hizo en base al presskit/gacetilla que pueden encontrar (y usar con toda libertad) aquí: https://docs.google.com/document/d/1oWOO3Q4A9oXflDXXbWjdIp0ewG9KzJaQncRE8E_… Para cualquier pregunta o comentario respecto a esta campaña no duden en comunicarse conmigo: vmasrour(a)wikimedia.org Éxitos, Vahid. -- Vahid Masrour Community Capacity Manager, Wikipedia Education Program vmasrour(a)wikimedia.org https://outreach.wikimedia.org/wiki/Education

5 7

Re: [Iberocoop] Iberocoop Digest, Vol 5, Issue 9
by Paola Ricaurte Quijano 12 Sep '16

12 Sep '16

Estimada Montserrat: Muchas gracias por tus observaciones. Incorporé tus sugerencias, pero por favor apóyanos con la revisión general del documento y edita lo que consideres necesario para que el lenguaje sea incluyente. Muchos saludos, Paola El 11 de septiembre de 2016, 7:00, <iberocoop-request(a)lists.wikimedia.org> escribió: > Send Iberocoop mailing list submissions to > iberocoop(a)lists.wikimedia.org > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > iberocoop-request(a)lists.wikimedia.org > > You can reach the person managing the list at > iberocoop-owner(a)lists.wikimedia.org > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of Iberocoop digest..." > > > Today's Topics: > > 1. Re: #EduWiki Lanzamiento de campaña y colaboraciones con > Afiliados (Montserrat Boix) > 2. Re: #EduWiki Lanzamiento de campaña y colaboraciones con > Afiliados (Jesús Tramullas) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Sat, 10 Sep 2016 16:03:07 +0200 > From: Montserrat Boix <mboix(a)nodo50.org> > To: Lista pública de Iberocoop <iberocoop(a)lists.wikimedia.org> > Subject: Re: [Iberocoop] #EduWiki Lanzamiento de campaña y > colaboraciones con Afiliados > Message-ID: > <CAMvM3EgXLp35gqJ_DzGDe=pwwuHEaMOSBjQ5GJ09m4heo4CD=g@ > mail.gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset="utf-8" > > María... viendo la página de la campaña #EduWiki, no estaría mal utilizar > lenguaje incluyente. Tan fácil como hablar de comunidad educadora en vez de > educadores en masculino, por ejemplo. > > En vez de Bienvenido podría ser... Te damos la bienvenida, etc. > > https://outreach.wikimedia.org/wiki/Education/EduWiki_Campaign/es > > > Montserrat Boix > Wikimujeres > > > El 9 de septiembre de 2016, 2:29, Maria Cruz <mcruz(a)wikimedia.org> > escribió: > > > Hola Fabricio, > > qué bueno que quieras hacer un taller para docentes. Quería remarcar que > > por favor no dejen de usar el formulario de registro (pre) > > <https://docs.google.com/a/wikimedia.org/forms/d/e/ > 1FAIpQLSfuAeCgDpxk5gvsIbYkTQedCf6ZNODC0U_krOCx0gsPGvAMMA/viewform> > > y la encuesta de retroalimentación (post) > > <https://docs.google.com/a/wikimedia.org/forms/d/e/ > 1FAIpQLSfCE5rZOLDPg9uKWggS-dXrnpvu67l0uadrs5KxTM-MrhraVg/viewform>, > > que nos permitirá medir si cambia la percepción del docente respecto a > usar > > los proyectos Wikimedia en el aula, entre otras cosas. Copio a Melina y > > Paola, que son las referentes en español en Education Collaborative, que > > está implementando la campaña. > > > > Cualquier consulta, no dudes en escribirnos! > > > > Saludos, > > > > María > > > > > > > > *María Cruz * \\ Communications and Outreach Coordinator, PC&L Team \\ > Wikimedia > > Foundation, Inc. > > mcruz(a)wikimedia.org | Twitter: @marianarra_ > > <https://twitter.com/marianarra_> > > > > 2016-09-08 9:00 GMT-07:00 Fabricio Terán <yo.fabo(a)gmail.com>: > > > >> Soy docente en una universidad privada de Guayaquil, necesito alguien > que > >> de una charla a los docentes sobre estos temas de vinculación de > Wikipedia > >> y el aula de clases. Allí se puede presentar algunas de estas opciones a > >> los docentes. Ya comenté a las autoridades y no tienen ningún problema. > >> > >> Si conoces a alguien que pueda hacerlo que esté cerca. Saludos. > >> > >> El 7 de septiembre de 2016, 17:28, Vahid Masrour < > vmasrour(a)wikimedia.org> > >> escribió: > >> > >>> Estimados, > >>> > >>> Algunos ya me conocen, me presento ahora en tanto responsable del > >>> Programa de Educación por parte de la Fundación Wikimedia, para darles > a > >>> conocer que estamos en el proceso de lanzar una campaña mediática > dirigida > >>> a educadores (secundaria y superior siendo los grupos meta). > (Probablemente > >>> muchos conocen a Tighe Flanagan, mi jefe en el Programa de Educación) > >>> > >>> La campaña se titula #EduWiki, y su objetivo es aumentar el > conocimiento > >>> de los docentes respecto a los usos educativos que se le pueden dar a > la > >>> Wikiepdia (y a Wikimedia en general). Como acción principal, estamos > >>> invitando a los docentes a probar con una o más de las actividades que > se > >>> proponen en la página de la campaña: https://outreach.wiki > >>> media.org/wiki/Education/EduWiki_Campaign/es > >>> > >>> Por supuesto, el éxito de una campaña como ésta depende en buena medida > >>> de la participación de los afiliados, por lo que queremos invitarles a > ser > >>> parte de este experimento a través de posibilidades como las > siguientes: > >>> > >>> 1. presentar la campaña a docentes con los que tienen contacto > >>> directo, y animarles a implementarla en sus clases y difundiéndola > a su vez > >>> hacia sus colegas > >>> 2. apoyar la difusión hacia medios de comunicación > >>> 3. apoyar la difusión desde sus cuentas de redes sociales (y > >>> solicitar a "cuentas amigas" que les apoyen con la repetición de las > >>> mismas). Por favor, avisennos de los resultados que obtengan para > poder > >>> registarlos y amplificarlos. > >>> 4. retroalimentar la campaña en función de las respuestas que > >>> reciben, por correo electrónico > >>> > >>> Estamos conscientes que no todos los afiliados cuentan con programas > >>> educativos en sus respectivas zonas geográficas, pero consideramos que > ello > >>> no es un impendimento para promocionar la campaña, pues contamos con > apoyo > >>> del Collab para dar seguimiento a los docentes que se atrevan a > enfrentar > >>> el desafío de usar Wikipedia en sus salones de clase. > >>> > >>> A modo de ejemplo, tenemos el primer logro [en términos de llegar a los > >>> medios] en Argentina: http://www.telam.com.ar/notas/ > 201609/162059-eduwi > >>> ki-educacion-unesco-alfabetizacion.html > >>> > >>> La publicación linkeada se hizo en base al presskit/gacetilla que > pueden > >>> encontrar (y usar con toda libertad) aquí: https://docs.google.com/ > >>> document/d/1oWOO3Q4A9oXflDXXbWjdIp0ewG9KzJaQncRE8E_lz50/edit?usp= > sharing > >>> > >>> Para cualquier pregunta o comentario respecto a esta campaña no duden > en > >>> comunicarse conmigo: vmasrour(a)wikimedia.org > >>> > >>> Éxitos, > >>> > >>> Vahid. > >>> > >>> > >>> -- > >>> Vahid Masrour > >>> Community Capacity Manager, Wikipedia Education Program > >>> vmasrour(a)wikimedia.org > >>> https://outreach.wikimedia.org/wiki/Education > >>> > >>> > >>> _______________________________________________ > >>> Iberocoop mailing list > >>> Iberocoop(a)lists.wikimedia.org > >>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop > >>> > >>> > >> > >> _______________________________________________ > >> Iberocoop mailing list > >> Iberocoop(a)lists.wikimedia.org > >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop > >> > >> > > > > _______________________________________________ > > Iberocoop mailing list > > Iberocoop(a)lists.wikimedia.org > > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop > > > > > > > -- > http://www.montserratboix.net > http://www.mujeresenred.net > http://www.wikimujeres.wiki >

1 0

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

Iberocoop September 2016