Allan Patrick Medeiros Lucas wrote:
Colegas,
Existe alguma regra na wikipedia que determine o uso do nome de personalidades na sua língua natal?
Pergunto isso porque "Nicolau Maquiavel" está redirecionando para "Nicolo Machiavelli" (em italiano é Niccolò Machiavelli).
De momento não existe nenhuma regra dessas (acho eu). No entanto, algumas regras poderão emergir da discussão sobre Jesus Cristo a decorrer na página de discussão do artigo respectivo.
Minha sugestão é que esse redirecionamento seja desfeito e que "Nicolau Maquiavel" venha a ser a denominação do artigo. É necessário alguma senha de operador para fazer isso? Se não é necessário, como devo proceder?
Qualquer pessoa pode fazer isso. Mas penso que a feature "mover esta página", que facilita o processo, só está acessível a utiizadores registados. Qualquer pessoa pode registar-se.
Joao Miranda