Dear All, You are aware that we've include a built-in typing tool at Bangla Wikipedia. Previously the tool is working for Avro phonetic, InScript and National Keyboard layout. Now we are trying to include more layouts at the tool. We improve a script for Probhat layout. We have to test it and make bug free before include it to Wikipedia. I'd like to request you to test the script and give us your feedback. You can test the script from the link, http://toolserver.org/~junaid/transliteration/bn_probhat.php
Hope we'll have some feedback soon.
Belayet
মিনিট পাঁচেক টাইপ করে দেখলাম, ভালই কাজ করছে মনে হচ্ছে। প্রভাতের প্রচলিত অনবোর্ড কিবোর্ডের বেশ কিছু বাগ দেখলাম ফিক্স হয়েছে। এটা খুবই আনন্দের কথা! --- Shabab Mustafa
https://wiki.ubuntu.com/Shabab
On Sun, Dec 26, 2010 at 8:24 PM, Belayet Hossain bellayet@gmail.com wrote:
Dear All, You are aware that we've include a built-in typing tool at Bangla Wikipedia. Previously the tool is working for Avro phonetic, InScript and National Keyboard layout. Now we are trying to include more layouts at the tool. We improve a script for Probhat layout. We have to test it and make bug free before include it to Wikipedia. I'd like to request you to test the script and give us your feedback. You can test the script from the link, http://toolserver.org/~junaid/transliteration/bn_probhat.phphttp://toolserver.org/%7Ejunaid/transliteration/bn_probhat.php
Hope we'll have some feedback soon.
Belayet
Belayet Hossain http://www.facebook.com/bellayet http://twitter.com/bellayet http://bellayet.wordpress.com (Bangla) Knowledge is universal ...so share it.
Hillel____ If I am not for myself, who will be for me? If I am only for myself, what am I? If not now, when?
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
একটু ডিটেইল টেস্টের প্রয়োজন কারণ, অবাঙালি ডেভেলপার আমাদের সাহায্য করছেন, ফলে অনেক রকমের বাগ থাকতে পারে।
বেলায়েত
On 26 December 2010 20:49, Shabab Mustafa shabab.mustafa@gmail.com wrote:
মিনিট পাঁচেক টাইপ করে দেখলাম, ভালই কাজ করছে মনে হচ্ছে। প্রভাতের প্রচলিত অনবোর্ড কিবোর্ডের বেশ কিছু বাগ দেখলাম ফিক্স হয়েছে। এটা খুবই আনন্দের কথা!
Shabab Mustafa
https://wiki.ubuntu.com/Shabab
On Sun, Dec 26, 2010 at 8:24 PM, Belayet Hossain bellayet@gmail.comwrote:
Dear All, You are aware that we've include a built-in typing tool at Bangla Wikipedia. Previously the tool is working for Avro phonetic, InScript and National Keyboard layout. Now we are trying to include more layouts at the tool. We improve a script for Probhat layout. We have to test it and make bug free before include it to Wikipedia. I'd like to request you to test the script and give us your feedback. You can test the script from the link, http://toolserver.org/~junaid/transliteration/bn_probhat.phphttp://toolserver.org/%7Ejunaid/transliteration/bn_probhat.php
Hope we'll have some feedback soon.
Belayet
Belayet Hossain http://www.facebook.com/bellayet http://twitter.com/bellayet http://bellayet.wordpress.com (Bangla) Knowledge is universal ...so share it.
Hillel____ If I am not for myself, who will be for me? If I am only for myself, what am I? If not now, when?
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
মি. বেলায়েত, ধন্যবাদ নতুন লে-আউট যোগ করার পূর্বে অন-টেস্ট করার লিংক দেয়ার জন্য। নজর পড়লো নতুনত্বে, বিশেষ করে রেফ অক্ষরটি সঠিক স্থানে প্রদর্শিত হওয়ায়। তবে দাঁড়ি (।) বড় আকারের হওয়া; শূণ্য (০) খুব ছোট হওয়া, খণ্ড-ত (ৎ) নীচে নেমে যাওয়াসহ কমা (,), উদ্ধরণ চিহ্ন (’), ইনভার্টেড কমা (“”) ইংরেজীতেই রয়ে গেছে যা বাংলার সাথে ভাল না-ও দেখাতে পারে। পুণরায় অভিনন্দন জুনায়েদ কর্তৃক নব আবিষ্কৃত “প্রভাত লে-আউট” যোগ করার চিন্তাধারা করায়। আশা করছি উক্ত বাগগুলো সম্পূর্ণ করে অগ্রসর হবেন।। সকলের অংশগ্রহণে বাংলা উইকি সমৃদ্ধ হউক তার স্ব-মহিমায়। সুব্রত রায়
On 12/26/10, Belayet Hossain bellayet@gmail.com wrote:
একটু ডিটেইল টেস্টের প্রয়োজন কারণ, অবাঙালি ডেভেলপার আমাদের সাহায্য করছেন, ফলে অনেক রকমের বাগ থাকতে পারে।
বেলায়েত
On 26 December 2010 20:49, Shabab Mustafa shabab.mustafa@gmail.com wrote:
মিনিট পাঁচেক টাইপ করে দেখলাম, ভালই কাজ করছে মনে হচ্ছে। প্রভাতের প্রচলিত অনবোর্ড কিবোর্ডের বেশ কিছু বাগ দেখলাম ফিক্স হয়েছে। এটা খুবই আনন্দের কথা!
Shabab Mustafa
https://wiki.ubuntu.com/Shabab
On Sun, Dec 26, 2010 at 8:24 PM, Belayet Hossain bellayet@gmail.comwrote:
Dear All, You are aware that we've include a built-in typing tool at Bangla Wikipedia. Previously the tool is working for Avro phonetic, InScript and National Keyboard layout. Now we are trying to include more layouts at the tool. We improve a script for Probhat layout. We have to test it and make bug free before include it to Wikipedia. I'd like to request you to test the script and give us your feedback. You can test the script from the link, http://toolserver.org/~junaid/transliteration/bn_probhat.phphttp://toolserver.org/%7Ejunaid/transliteration/bn_probhat.php
Hope we'll have some feedback soon.
Belayet
Belayet Hossain http://www.facebook.com/bellayet http://twitter.com/bellayet http://bellayet.wordpress.com (Bangla) Knowledge is universal ...so share it.
Hillel____ If I am not for myself, who will be for me? If I am only for myself, what am I? If not now, when?
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
-- Belayet Hossain http://www.facebook.com/bellayet http://twitter.com/bellayet http://bellayet.wordpress.com (Bangla) Knowledge is universal ...so share it.
Hillel____ If I am not for myself, who will be for me? If I am only for myself, what am I? If not now, when?
বাংলা লেখার কিবোর্ডগুলোর সাথে সবাই সমানভাবে পরিচিত না। তাই আমার মনে হয় বাংলা উইকিপিডিয়াতে এসব কিবোর্ডের লেআউট থাকা উচিৎ, তাতে লিখতে সুবিধা হবে।
ধনবাদ তন্ময়
2010/12/26 Subrata Roy subrrt@gmail.com
মি. বেলায়েত, ধন্যবাদ নতুন লে-আউট যোগ করার পূর্বে অন-টেস্ট করার লিংক দেয়ার জন্য। নজর পড়লো নতুনত্বে, বিশেষ করে রেফ অক্ষরটি সঠিক স্থানে প্রদর্শিত হওয়ায়। তবে দাঁড়ি (।) বড় আকারের হওয়া; শূণ্য (০) খুব ছোট হওয়া, খণ্ড-ত (ৎ) নীচে নেমে যাওয়াসহ কমা (,), উদ্ধরণ চিহ্ন (’), ইনভার্টেড কমা (“”) ইংরেজীতেই রয়ে গেছে যা বাংলার সাথে ভাল না-ও দেখাতে পারে। পুণরায় অভিনন্দন জুনায়েদ কর্তৃক নব আবিষ্কৃত “প্রভাত লে-আউট” যোগ করার চিন্তাধারা করায়। আশা করছি উক্ত বাগগুলো সম্পূর্ণ করে অগ্রসর হবেন।। সকলের অংশগ্রহণে বাংলা উইকি সমৃদ্ধ হউক তার স্ব-মহিমায়। সুব্রত রায়
On 12/26/10, Belayet Hossain bellayet@gmail.com wrote:
একটু ডিটেইল টেস্টের প্রয়োজন কারণ, অবাঙালি ডেভেলপার আমাদের সাহায্য করছেন,
ফলে
অনেক রকমের বাগ থাকতে পারে।
বেলায়েত
On 26 December 2010 20:49, Shabab Mustafa shabab.mustafa@gmail.com
wrote:
মিনিট পাঁচেক টাইপ করে দেখলাম, ভালই কাজ করছে মনে হচ্ছে। প্রভাতের প্রচলিত অনবোর্ড কিবোর্ডের বেশ কিছু বাগ দেখলাম ফিক্স হয়েছে। এটা খুবই আনন্দের কথা!
Shabab Mustafa
https://wiki.ubuntu.com/Shabab
On Sun, Dec 26, 2010 at 8:24 PM, Belayet Hossain bellayet@gmail.comwrote:
Dear All, You are aware that we've include a built-in typing tool at Bangla Wikipedia. Previously the tool is working for Avro phonetic, InScript
and
National Keyboard layout. Now we are trying to include more layouts at the tool. We improve a script for Probhat layout. We have to test it and
make
bug free before include it to Wikipedia. I'd like to request you to
test
the script and give us your feedback. You can test the script from the
link,
http://toolserver.org/~junaid/transliteration/bn_probhat.phphttp://toolserver.org/%7Ejunaid/transliteration/bn_probhat.php
http://toolserver.org/%7Ejunaid/transliteration/bn_probhat.php
Hope we'll have some feedback soon.
Belayet
Belayet Hossain http://www.facebook.com/bellayet http://twitter.com/bellayet http://bellayet.wordpress.com (Bangla) Knowledge is universal ...so share it.
Hillel____ If I am not for myself, who will be for me? If I am only for myself, what am I? If not now, when?
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
-- Belayet Hossain http://www.facebook.com/bellayet http://twitter.com/bellayet http://bellayet.wordpress.com (Bangla) Knowledge is universal ...so share it.
Hillel____ If I am not for myself, who will be for me? If I am only for myself, what am I? If not now, when?
-- *[ Determine the thing that can and shall be done, and then we shall find the way. ]*
have a nice day. loves from ROY
*subrata roy* *subrrt@gmail.com* _______________________________________________ Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
বেলায়েত,
ধন্যবাদ, প্রভাত লেআউট সংযুক্ত করার জন্যে। এটি বাংলা ভাষার সেমি-ফোনেটিক ফিক্সড লেআউট। অন্যান্য লেআউটের সাথে বেঞ্চ-মার্কিং করলে, গতির পার্থক্য জানা যাবে। যাহোক, অবাঙালি ডেভেলপার কে বিশেষ ধন্যবাদ।
বেশ কয়েকদিন ব্যবহার করলে, ত্রুটিসমূহ পরিলক্ষিত হবে। এ মূহুর্তে পেলাম - ৃ (ঋ-কার) এর পর পর (স্পেশ ছাড়া) ঁ (চন্দ্রবিন্দু) টাইপ করলে, কিবোর্ড লেআউট ইংরেজী হয়ে যায়, Ctrl+M টিক চিহ্ন দেয়া থাকে, তবুও। টিক তুলে, পুনরায় টিক দিলে কিবোর্ড বাংলা হয়।
দেখা হবে, পুরাতন ঢাকার ফটোওয়াক এ।
mak_
On Sun, Dec 26, 2010 at 9:07 PM, Belayet Hossain bellayet@gmail.com wrote:
একটু ডিটেইল টেস্টের প্রয়োজন কারণ, অবাঙালি ডেভেলপার আমাদের সাহায্য করছেন, ফলে অনেক রকমের বাগ থাকতে পারে।
বেলায়েত
On 26 December 2010 20:49, Shabab Mustafa shabab.mustafa@gmail.comwrote:
মিনিট পাঁচেক টাইপ করে দেখলাম, ভালই কাজ করছে মনে হচ্ছে। প্রভাতের প্রচলিত অনবোর্ড কিবোর্ডের বেশ কিছু বাগ দেখলাম ফিক্স হয়েছে। এটা খুবই আনন্দের কথা!
Shabab Mustafa
https://wiki.ubuntu.com/Shabab
On Sun, Dec 26, 2010 at 8:24 PM, Belayet Hossain bellayet@gmail.comwrote:
Dear All, You are aware that we've include a built-in typing tool at Bangla Wikipedia. Previously the tool is working for Avro phonetic, InScript and National Keyboard layout. Now we are trying to include more layouts at the tool. We improve a script for Probhat layout. We have to test it and make bug free before include it to Wikipedia. I'd like to request you to test the script and give us your feedback. You can test the script from the link, http://toolserver.org/~junaid/transliteration/bn_probhat.phphttp://toolserver.org/%7Ejunaid/transliteration/bn_probhat.php
Hope we'll have some feedback soon.
Belayet
Belayet Hossain http://www.facebook.com/bellayet http://twitter.com/bellayet http://bellayet.wordpress.com (Bangla) Knowledge is universal ...so share it.
Hillel____ If I am not for myself, who will be for me? If I am only for myself, what am I? If not now, when?
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
-- Belayet Hossain http://www.facebook.com/bellayet http://twitter.com/bellayet http://bellayet.wordpress.com (Bangla) Knowledge is universal ...so share it.
Hillel____ If I am not for myself, who will be for me? If I am only for myself, what am I? If not now, when?
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
Off the topic বলছি, অভ্র লেআউটে বোধহয়* বিঃসর্গ* (ঃ) এবং *কোলনের* (:) মাঝে পার্থক্য রাখা হয়নি। দুটো দেখতে একই রকম হলেও এদের ব্যবহার আলাদা। আমার ভুলও হতে পারে, অনেকদিন আগে দেখেছিলাম। একটু দয়া করে দেখে নেবার অনুরোধ করছি।
2010/12/27 mak mahayalamkhan@gmail.com
বেলায়েত,
ধন্যবাদ, প্রভাত লেআউট সংযুক্ত করার জন্যে। এটি বাংলা ভাষার সেমি-ফোনেটিক ফিক্সড লেআউট। অন্যান্য লেআউটের সাথে বেঞ্চ-মার্কিং করলে, গতির পার্থক্য জানা যাবে। যাহোক, অবাঙালি ডেভেলপার কে বিশেষ ধন্যবাদ।
বেশ কয়েকদিন ব্যবহার করলে, ত্রুটিসমূহ পরিলক্ষিত হবে। এ মূহুর্তে পেলাম - ৃ (ঋ-কার) এর পর পর (স্পেশ ছাড়া) ঁ (চন্দ্রবিন্দু) টাইপ করলে, কিবোর্ড লেআউট ইংরেজী হয়ে যায়, Ctrl+M টিক চিহ্ন দেয়া থাকে, তবুও। টিক তুলে, পুনরায় টিক দিলে কিবোর্ড বাংলা হয়।
দেখা হবে, পুরাতন ঢাকার ফটোওয়াক এ।
mak_
On Sun, Dec 26, 2010 at 9:07 PM, Belayet Hossain bellayet@gmail.comwrote:
একটু ডিটেইল টেস্টের প্রয়োজন কারণ, অবাঙালি ডেভেলপার আমাদের সাহায্য করছেন, ফলে অনেক রকমের বাগ থাকতে পারে।
বেলায়েত
On 26 December 2010 20:49, Shabab Mustafa shabab.mustafa@gmail.comwrote:
মিনিট পাঁচেক টাইপ করে দেখলাম, ভালই কাজ করছে মনে হচ্ছে। প্রভাতের প্রচলিত অনবোর্ড কিবোর্ডের বেশ কিছু বাগ দেখলাম ফিক্স হয়েছে। এটা খুবই আনন্দের কথা!
Shabab Mustafa
https://wiki.ubuntu.com/Shabab
On Sun, Dec 26, 2010 at 8:24 PM, Belayet Hossain bellayet@gmail.comwrote:
Dear All, You are aware that we've include a built-in typing tool at Bangla Wikipedia. Previously the tool is working for Avro phonetic, InScript and National Keyboard layout. Now we are trying to include more layouts at the tool. We improve a script for Probhat layout. We have to test it and make bug free before include it to Wikipedia. I'd like to request you to test the script and give us your feedback. You can test the script from the link, http://toolserver.org/~junaid/transliteration/bn_probhat.phphttp://toolserver.org/%7Ejunaid/transliteration/bn_probhat.php
Hope we'll have some feedback soon.
Belayet
Belayet Hossain http://www.facebook.com/bellayet http://twitter.com/bellayet http://bellayet.wordpress.com (Bangla) Knowledge is universal ...so share it.
Hillel____ If I am not for myself, who will be for me? If I am only for myself, what am I? If not now, when?
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
-- Belayet Hossain http://www.facebook.com/bellayet http://twitter.com/bellayet http://bellayet.wordpress.com (Bangla) Knowledge is universal ...so share it.
Hillel____ If I am not for myself, who will be for me? If I am only for myself, what am I? If not now, when?
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
র্য -- লেখা যায় না
2010/12/27 Mayeenul Islam wz.islam@gmail.com
Off the topic বলছি, অভ্র লেআউটে বোধহয়* বিঃসর্গ* (ঃ) এবং *কোলনের* (:) মাঝে পার্থক্য রাখা হয়নি। দুটো দেখতে একই রকম হলেও এদের ব্যবহার আলাদা। আমার ভুলও হতে পারে, অনেকদিন আগে দেখেছিলাম। একটু দয়া করে দেখে নেবার অনুরোধ করছি।
2010/12/27 mak mahayalamkhan@gmail.com
বেলায়েত,
ধন্যবাদ, প্রভাত লেআউট সংযুক্ত করার জন্যে। এটি বাংলা ভাষার সেমি-ফোনেটিক ফিক্সড লেআউট। অন্যান্য লেআউটের সাথে বেঞ্চ-মার্কিং করলে, গতির পার্থক্য জানা যাবে। যাহোক, অবাঙালি ডেভেলপার কে বিশেষ ধন্যবাদ।
বেশ কয়েকদিন ব্যবহার করলে, ত্রুটিসমূহ পরিলক্ষিত হবে। এ মূহুর্তে পেলাম - ৃ (ঋ-কার) এর পর পর (স্পেশ ছাড়া) ঁ (চন্দ্রবিন্দু) টাইপ করলে, কিবোর্ড লেআউট ইংরেজী হয়ে যায়, Ctrl+M টিক চিহ্ন দেয়া থাকে, তবুও। টিক তুলে, পুনরায় টিক দিলে কিবোর্ড বাংলা হয়।
দেখা হবে, পুরাতন ঢাকার ফটোওয়াক এ।
mak_
On Sun, Dec 26, 2010 at 9:07 PM, Belayet Hossain bellayet@gmail.comwrote:
একটু ডিটেইল টেস্টের প্রয়োজন কারণ, অবাঙালি ডেভেলপার আমাদের সাহায্য করছেন, ফলে অনেক রকমের বাগ থাকতে পারে।
বেলায়েত
On 26 December 2010 20:49, Shabab Mustafa shabab.mustafa@gmail.comwrote:
মিনিট পাঁচেক টাইপ করে দেখলাম, ভালই কাজ করছে মনে হচ্ছে। প্রভাতের প্রচলিত অনবোর্ড কিবোর্ডের বেশ কিছু বাগ দেখলাম ফিক্স হয়েছে। এটা খুবই আনন্দের কথা!
Shabab Mustafa
https://wiki.ubuntu.com/Shabab
On Sun, Dec 26, 2010 at 8:24 PM, Belayet Hossain bellayet@gmail.comwrote:
Dear All, You are aware that we've include a built-in typing tool at Bangla Wikipedia. Previously the tool is working for Avro phonetic, InScript and National Keyboard layout. Now we are trying to include more layouts at the tool. We improve a script for Probhat layout. We have to test it and make bug free before include it to Wikipedia. I'd like to request you to test the script and give us your feedback. You can test the script from the link, http://toolserver.org/~junaid/transliteration/bn_probhat.phphttp://toolserver.org/%7Ejunaid/transliteration/bn_probhat.php
Hope we'll have some feedback soon.
Belayet
Belayet Hossain http://www.facebook.com/bellayet http://twitter.com/bellayet http://bellayet.wordpress.com (Bangla) Knowledge is universal ...so share it.
Hillel____ If I am not for myself, who will be for me? If I am only for myself, what am I? If not now, when?
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
-- Belayet Hossain http://www.facebook.com/bellayet http://twitter.com/bellayet http://bellayet.wordpress.com (Bangla) Knowledge is universal ...so share it.
Hillel____ If I am not for myself, who will be for me? If I am only for myself, what am I? If not now, when?
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
-- ____________________________ *Mayeenul Islam* *Lifetime Student* e-mail: wz.islam@gmail.com website: www.galleryM.110mb.com blog: www.soothtruth.blogspot.com
Wikimedia-BD mailing list Wikimedia-BD@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-bd
wikimedia-bd@lists.wikimedia.org