শুভেচ্ছা সবাইকে,
২০২২ উইকিমিডিয়া সামিট চলাকালীন, আন্দোলনের সনদ খসড়া প্রণয়ন কমিটি https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Drafting_Committee (এমসিডিসি) আন্দোলন সনদের প্রথম রূপরেখা উপস্থাপন করেছে। সামিট চলাকালীন এমসিডিসি প্রাপ্ত প্রাথমিক প্রতিক্রিয়া একত্রিত করেছে। আন্দোলনের সনদ লেখা নিয়ে এগিয়ে যাওয়ার আগে, এমসিডিসি সম্প্রদায়ের সদস্যদের সাথে কথোপকথন করতে চায় এবং তিনটি বিভাগের উপর প্রতিক্রিয়া সংগ্রহ করতে চায়: প্রস্তাবনা, মূল্যবোধ এবং নীতি, এবং ভূমিকা এবং দায়িত্ব (উদ্দেশ্যের বিবৃতি)। আন্দোলন সনদের খসড়া মেটা পাতায় https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Content ১৪ নভেম্বর ২০২২ থেকে পাওয়া যাবে। আন্দোলন সনদের উপর সম্প্রদায়ের পরামর্শের সময়কাল ২০ নভেম্বর থেকে ১৮ ডিসেম্বর ২০২২ পর্যন্ত চলবে। এটি সম্পর্কে আরও জানুন https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Community_Consultation।
যাতে সম্প্রদায়ের সদস্যরা আন্দোলন সনদের উপর নিজের দৃষ্টিকোণের অবদান রাখতে পারে, তিনটি *"আন্দোলন সনদের আস্ক মি এনিথিং"* কথোপকথন বিভিন্ন সমযঞ্চলের জন্য নির্ধারণ করা হয়েছে। প্রত্যেককে এই কথোপকথনে যোগ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হচ্ছে। উদ্দেশ্য হল আন্দোলন সনদের লক্ষ্য, উদ্দেশ্য, গুরুত্ব, এবং এটা কিভাবে আপনার সম্প্রদায়কে প্রভাবিত করে, এই সম্পর্কে শেখা। এমসিডিসি সদস্যরা আপনার প্রশ্নের উত্তর দিতে এবং সম্প্রদায়ের প্রতিক্রিয়া শুনতে এই কথোপকথনে অংশগ্রহণ করবেন।
বিভিন্ন সময় অঞ্চলের জন্য তিনটি কথোপকথন তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। উপস্থাপনা রেকর্ড করা হবে এবং পরে ভাগ করা হবে; কথোপকথন রেকর্ড করা হবে না। নিচে কথোপকথনের তালিকা দেওয়া হয়েছে:
- *এশিয়া/প্যাসিফিক*: ৪ নভেম্বর ২০২২, ০৯:০০ UTC (আপনার স্থানীয় সময় https://zonestamp.toolforge.org/1667552400)। অনুবাদ চীনা এবং জাপানি ভাষায় উপলব্ধ থাকবে। - *ইউরোপ/মেনা/সাব-সাহারান আফ্রিকা*: ১২ নভেম্বর ২০২২, ১৫:০০ UTC (আপনার স্থানীয় সময় https://zonestamp.toolforge.org/1668265257)। অনুবাদ আরবি, ফরাসি এবং রাশিয়ান ভাষায় উপলব্ধ থাকবে। - *লাতিন আমেরিকা/উত্তর আমেরিকা/পশ্চিম ইউরোপ*: ১২ নভেম্বর ২০২২, ১৫:০০ UTC (আপনার স্থানীয় সময় https://zonestamp.toolforge.org/1668265257)। অনুবাদ স্প্যানিশ এবং পর্তুগিজ ভাষায় উপলব্ধ থাকবে।
আপনি মেটা পাতায় https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Community_Consultation আরও বিস্তারিত পাবেন। জুমের লিঙ্ক কথোপকথনের ৪৮ ঘন্টা আগে ভাগ করা হবে।
*আন্দোলন সনদের অ্যাম্বাসেডর*
যারা আন্দোলন সনদের জন্য তাদের সম্প্রদায়ের মধ্যে কথোপকথন শুরু করতে চায় তাদেরকে আন্দোলন সনদের অ্যাম্বাসেডর https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy_and_Governance/Movement_Charter_Ambassadors_Program/About (এমসি অ্যাম্বাসেডর) হওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হচ্ছে। এমসি অ্যাম্বাসেডররা তাদের নিজস্ব কার্যক্রমের পরিচালনা করবে এবং তাদেরকে নিজস্ব ভাষায় কথোপকথন করার জন্য আর্থিক সহায়তা দেওয়া হবে। আন্দোলন কৌশল ও অনুশাসন (এমএসজি) টিমের আঞ্চলিক ফ্যাসিলিটেটররা https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Strategy_and_Governance/Team এমসি অ্যাম্বাসেডর অনুদান তৈরিতে আবেদনকারীদের সাহায্য করবে। আপনি আগ্রহী হলে, এখানে সাইন-আপ করুন https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy_and_Governance/Movement_Charter_Ambassadors_Program/About। আপনার যদি কোনো নির্দিষ্ট প্রশ্ন থাকে, আপনি আমাকে ইমেল করতে পারেন ( csinha-ctr@wikimedia.org), এমএসজি টিমকে ইমেল করতে পারেন ( strategy2030@wikimedia.org) অথবা এমএস ফোরামে https://forum.movement-strategy.org/ লিখতে পারেন। ধন্যবাদ,
Chitraparna Sinha (she/her) (Meta https://meta.wikimedia.org/wiki/User:CSinha_(WMF))
Facilitator, South Asia, Movement Strategy and Governance https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy_and_Governance (MSG)
শুভেচ্ছা সবাইকে,
প্রথম “আস্ক মি এনিথিং" কথোপকথন ৬-৭ ঘন্টায় শুরু হবে। জুম লিঙ্ক - https://wikimedia.zoom.us/j/89859711334
-
এশিয়া/প্যাসিফিক: ৪ নভেম্বর ২০২২, ০৯:০০ UTC (আপনার স্থানীয় সময় https://zonestamp.toolforge.org/1667552400)। অনুবাদ চীনা এবং জাপানি ভাষায় উপলব্ধ থাকবে।
ধন্যবাদ,
Chitraparna Sinha (she/her) (Meta https://meta.wikimedia.org/wiki/User:CSinha_(WMF))
Facilitator, South Asia, Movement Strategy and Governance https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy_and_Governance (MSG)
On Wed, 2 Nov 2022 at 16:30, Chitraparna Sinha csinha-ctr@wikimedia.org wrote:
শুভেচ্ছা সবাইকে,
২০২২ উইকিমিডিয়া সামিট চলাকালীন, আন্দোলনের সনদ খসড়া প্রণয়ন কমিটি https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Drafting_Committee (এমসিডিসি) আন্দোলন সনদের প্রথম রূপরেখা উপস্থাপন করেছে। সামিট চলাকালীন এমসিডিসি প্রাপ্ত প্রাথমিক প্রতিক্রিয়া একত্রিত করেছে। আন্দোলনের সনদ লেখা নিয়ে এগিয়ে যাওয়ার আগে, এমসিডিসি সম্প্রদায়ের সদস্যদের সাথে কথোপকথন করতে চায় এবং তিনটি বিভাগের উপর প্রতিক্রিয়া সংগ্রহ করতে চায়: প্রস্তাবনা, মূল্যবোধ এবং নীতি, এবং ভূমিকা এবং দায়িত্ব (উদ্দেশ্যের বিবৃতি)। আন্দোলন সনদের খসড়া মেটা পাতায় https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Content ১৪ নভেম্বর ২০২২ থেকে পাওয়া যাবে। আন্দোলন সনদের উপর সম্প্রদায়ের পরামর্শের সময়কাল ২০ নভেম্বর থেকে ১৮ ডিসেম্বর ২০২২ পর্যন্ত চলবে। এটি সম্পর্কে আরও জানুন https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Community_Consultation।
যাতে সম্প্রদায়ের সদস্যরা আন্দোলন সনদের উপর নিজের দৃষ্টিকোণের অবদান রাখতে পারে, তিনটি *"আন্দোলন সনদের আস্ক মি এনিথিং"* কথোপকথন বিভিন্ন সমযঞ্চলের জন্য নির্ধারণ করা হয়েছে। প্রত্যেককে এই কথোপকথনে যোগ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হচ্ছে। উদ্দেশ্য হল আন্দোলন সনদের লক্ষ্য, উদ্দেশ্য, গুরুত্ব, এবং এটা কিভাবে আপনার সম্প্রদায়কে প্রভাবিত করে, এই সম্পর্কে শেখা। এমসিডিসি সদস্যরা আপনার প্রশ্নের উত্তর দিতে এবং সম্প্রদায়ের প্রতিক্রিয়া শুনতে এই কথোপকথনে অংশগ্রহণ করবেন।
বিভিন্ন সময় অঞ্চলের জন্য তিনটি কথোপকথন তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। উপস্থাপনা রেকর্ড করা হবে এবং পরে ভাগ করা হবে; কথোপকথন রেকর্ড করা হবে না। নিচে কথোপকথনের তালিকা দেওয়া হয়েছে:
- *এশিয়া/প্যাসিফিক*: ৪ নভেম্বর ২০২২, ০৯:০০ UTC (আপনার স্থানীয় সময়
https://zonestamp.toolforge.org/1667552400)। অনুবাদ চীনা এবং জাপানি ভাষায় উপলব্ধ থাকবে।
- *ইউরোপ/মেনা/সাব-সাহারান আফ্রিকা*: ১২ নভেম্বর ২০২২, ১৫:০০ UTC (আপনার
স্থানীয় সময় https://zonestamp.toolforge.org/1668265257)। অনুবাদ আরবি, ফরাসি এবং রাশিয়ান ভাষায় উপলব্ধ থাকবে।
- *লাতিন আমেরিকা/উত্তর আমেরিকা/পশ্চিম ইউরোপ*: ১২ নভেম্বর ২০২২, ১৫:০০
UTC (আপনার স্থানীয় সময় https://zonestamp.toolforge.org/1668265257)। অনুবাদ স্প্যানিশ এবং পর্তুগিজ ভাষায় উপলব্ধ থাকবে।
আপনি মেটা পাতায় https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Community_Consultation আরও বিস্তারিত পাবেন। জুমের লিঙ্ক কথোপকথনের ৪৮ ঘন্টা আগে ভাগ করা হবে।
*আন্দোলন সনদের অ্যাম্বাসেডর*
যারা আন্দোলন সনদের জন্য তাদের সম্প্রদায়ের মধ্যে কথোপকথন শুরু করতে চায় তাদেরকে আন্দোলন সনদের অ্যাম্বাসেডর https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy_and_Governance/Movement_Charter_Ambassadors_Program/About (এমসি অ্যাম্বাসেডর) হওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হচ্ছে। এমসি অ্যাম্বাসেডররা তাদের নিজস্ব কার্যক্রমের পরিচালনা করবে এবং তাদেরকে নিজস্ব ভাষায় কথোপকথন করার জন্য আর্থিক সহায়তা দেওয়া হবে। আন্দোলন কৌশল ও অনুশাসন (এমএসজি) টিমের আঞ্চলিক ফ্যাসিলিটেটররা https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Strategy_and_Governance/Team এমসি অ্যাম্বাসেডর অনুদান তৈরিতে আবেদনকারীদের সাহায্য করবে। আপনি আগ্রহী হলে, এখানে সাইন-আপ করুন https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy_and_Governance/Movement_Charter_Ambassadors_Program/About। আপনার যদি কোনো নির্দিষ্ট প্রশ্ন থাকে, আপনি আমাকে ইমেল করতে পারেন ( csinha-ctr@wikimedia.org), এমএসজি টিমকে ইমেল করতে পারেন ( strategy2030@wikimedia.org) অথবা এমএস ফোরামে https://forum.movement-strategy.org/ লিখতে পারেন। ধন্যবাদ,
Chitraparna Sinha (she/her) (Meta https://meta.wikimedia.org/wiki/User:CSinha_(WMF))
Facilitator, South Asia, Movement Strategy and Governance https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy_and_Governance (MSG)
wikimedia-bd@lists.wikimedia.org