সুধী,
আনন্দের সাথে জানাতে চাই যে বিশ্বের উইকিমিডিয়ানদের সর্ববৃহৎ জমায়েত
উইকিম্যানিয়া <https://bn.wikipedia.org/s/jp4>য় উইকিমিডিয়া বাংলাদেশের পক্ষ
থেকে জমা দেয়া মোট দুইটি সেশন নির্বাচিত হয়েছে। আপনারা নিশ্চয়ই জানেন যে আগামী
১৩-১৭ আগস্ট বিশ্বজুড়ে উইকিমিডিয়া সম্প্রদায় তথা উইকিপিডিয়া, এর সহপ্রকল্প, ও
অনুরূপ প্রকল্পের অবদানকারীদের নিয়ে আয়োজিত বৃহত্তম এ বার্ষিক সম্মেলনের ষোড়শ
আসর অনুষ্ঠিত হতে যাচ্ছে অনলাইনে।
সম্মেলনে আমাদের সেশন:
- *সেশন ১* (১৬ আগস্ট, বাংলাদেশ সময় দুপুর ২টা ২০-২টা ৩০): WikiBarta - A
"zero budget" community magazine for motivating Bengali Wikimedia
contributors
<https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2021:Submissions/WikiBarta_-_A_%22zero…>
- *সেশন ২* (১৭ আগস্ট, বাংলাদেশ সময় রাত ৮টা ৪০-৮টা ৫০): Organizing Wiki
Education Program as a Non-credited Work: Motivation is the Pillar
<https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2021:Submissions/Organizing_Wiki_Educa…>
যথাক্রমে শাবাব মুস্তাফা ভাই ও আমি সেশন দুইটি উপস্থাপন করব।
উল্লেখ্য, উইকিম্যানিয়ায় অংশগ্রহণের জন্য নিবন্ধন শেষ হচ্ছে আগামী ১৩ আগস্ট,
বাংলাদেশ সময় ভোর ৫টা ৫৯ মিনিটে (১২ আগস্ট ইউটিসি ২৩:৩৯)।
*বিনামূল্যে নিবন্ধন করা যাবে এখানে:*
https://www.eventbrite.com/e/wikimania-2021-tickets-161884957265।
আগ্রহীদের নিবন্ধন করার জন্য এবং উইকিম্যানিয়ার বিভিন্ন সেশনের পাশাপাশি
আমাদের সেশনে অংশ নেয়ার আমন্ত্রণ জানাচ্ছি।
শুভেচ্ছান্তে,
অংকন
--
অংকন ঘোষ দস্তিদার
সাধারণ সম্পাদক, উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ
<http://wikimedia.org.bd/>
(click here to view the same announcement in Bangla
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Drafting_Committee/Announc…>
)
Dear Wikimedians of Bangladesh,
Movement Strategy announces the Call for Candidates for the Movement
Charter Drafting Committee
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Draftin…>
.
The Call opens on 2 August and closes on 1 September 2021. The Committee is
expected to represent diversity in the Movement
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Draftin…>.
Diversity includes gender, language, geography, and experience. This
comprises participation in projects, affiliates, and the Wikimedia
Foundation.
- English fluency is not required to become a member. If needed,
translation and interpretation support is provided.
- Members will receive an allowance to offset participation costs. It is
US$100 every two months.
We are looking for people who have some of the following skills
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Draftin…>
:
- Know how to write collaboratively. (demonstrated experience is a plus)
- Are ready to find compromises.
- Focus on inclusion and diversity.
- Have knowledge of community consultations.
- Have intercultural communication experience.
- Have governance or organization experience in non-profits or
communities.
- Have experience negotiating with different parties.
The Committee is expected to start with 15 people. If there are 20 or more
candidates, a mixed election and selection process will happen. If there
are 19 or fewer candidates, then the process of selection without election
takes place.
If you are interested, please *submit your candidacy here
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Draftin…>*
.
Please contact strategy2030(a)wikimedia.org with questions.
--
Krishna Chaitanya Velaga (he/him)
Movement Strategy and Governance, Wikimedia Foundation
সুধী,
বাংলা উইকিপিডিয়া অনলাইন আড্ডা, আগস্ট ২০২১ - এ আপনাকে স্বাগতম।
দেড়ঘন্টাব্যাপী অনলাইন আড্ডাটি আগামী ২ আগস্ট, ২০২১ (সোমবার), বাংলাদেশ সময়
রাত ৮ টা এবং ভারতীয় সময় সন্ধ্যা ৭:৩০ মিনিট হতে শুরু হবে। আড্ডাটি সকলের জন্য
উন্মুক্ত।
আড্ডার বিস্তারিত তথ্য পাওয়া যাবে এই লিংকে: https://bd.wikimedia.org/s/1zz
দ্রষ্টব্য: আমাদের এবারের আড্ডায় ভিন্নভাষী দুই একজন বন্ধু যোগ দেবার আগ্রহ
প্রকাশ করেছেন। তারা যোগদান করলে তাদের সুবিধার্ধে আলোচনা বাংলার পাশাপাশি
কিছু সময় ইংরেজিতেও চলতে পারে।
---
Shabab Mustafa
T. @tarunno
S. shabab.mustafa
Dear Wikimedians of Bangladesh,
As you may already know, the 2021 Board of Trustees elections are from 4
August 2021 to 17 August 2021. Members of the Wikimedia community have the
opportunity to elect four candidates to a three-year term.
After a three-week-long Call for Candidates, there are 20 candidates for
the 2021 election
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Template:WMF_elections_candidate/2021/candi…>.
This event is for community members of South Asian and ESEAP communities to
know the candidates and interact with them.
The event will be on 31 July 2021 (Saturday) from 4:30 pm to 7:00 pm
(Bangladesh time).
For registration and other details, please visit the event page at
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Meeting…
Let me know if you have any questions. Please share this in your communities
--
Krishna Chaitanya Velaga (he/him)
Movement Strategy and Governance, Wikimedia Foundation
সুধী,
আনন্দের সাথে জানাচ্ছি যে বিশ্বের উইকিমিডিয়ানদের সর্ববৃহৎ জমায়েত উইকিম্যানিয়া
<https://bn.wikipedia.org/s/jp4>য় অংশগ্রহণের জন্য নিবন্ধন শুরু হয়েছে। আগামী
১৩-১৭ আগস্ট অনুষ্ঠিত হতে যাচ্ছে বিশ্বজুড়ে উইকিমিডিয়া সম্প্রদায় তথা
উইকিপিডিয়া, এর সহপ্রকল্প, ও অনুরূপ প্রকল্পের অবদানকারী স্বেচ্ছাসেবকদের নিয়ে
আয়োজিত বৃহত্তম এ বার্ষিক সম্মেলনের ষোড়শ আসর।
*বিনামূল্যে নিবন্ধন করা যাবে এখানে:*
https://www.eventbrite.com/e/wikimania-2021-tickets-161884957265।
উল্লেখ্য, সাধারণভাবে একেক বছর বিশ্বের একেক অঞ্চলে এ সম্মেলন আয়োজিত হয়ে
থাকে। গত বছর থাইল্যান্ডে আয়োজনের পরিকল্পনা থাকলেও বৈশ্বিক মহামারীর কারণে তা
বাতিল হয়। সার্বিক পরিস্থিতি বিবেচনায় এ বছর প্রথমবারের মত সম্মেলনটি আয়োজিত
হচ্ছে অনলাইনে, ফলে সম্মেলনের এবারকার আসর অতীতের যেকোনো সময়ের চেয়ে অনেক বেশি
বিস্তৃত পরিসরে হবে বলে আয়োজকদল ধারণা করছেন।
আগ্রহীদের নিবন্ধন করার জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছি।
শুভেচ্ছান্তে,
অংকন
--
অংকন ঘোষ দস্তিদার
সাধারণ সম্পাদক, উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ <http://wikimedia.org.bd/>
Dear Wikimedians of Bangladesh,
The 2021 Board of Trustees election opens on 4 August 2021. Candidates from
the community were asked to submit their candidacy. After a three-week-long
Call for Candidates, there are 20 candidates for the 2021 election
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_ele…>
.
The Wikimedia movement has the opportunity to vote for the selection of
community and affiliate trustees. The Board is expected to afterwards
select the four most-voted candidates to serve as trustees, starting in
September, for a term of three years.
How can you get involved?
*Learn more about the candidates*
Candidates from across the movement have submitted their candidatures
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_ele…>.
Learn about each candidate to inform your vote. The community submitted
questions for the candidates to answer during the campaign. Candidates will
answer the list of community questions
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_ele…>
collated
by the Elections Committee on Meta. In the coming weeks, candidates will
have the opportunity to submit videos of themselves speaking about their
candidacies.
*Participate in campaign activities*
The team of facilitators supporting this Board election has planned some
activities for the campaign period. These activities can be found on the Board
election page on Meta
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_ele…>.
Community members are encouraged to organize activities in their own
communities. We do ask that any activities intended to involve candidates
remain respectful of their time since candidacy can be very time-consuming.
Please list activities you organize on the Board election page
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_ele…>
on
Meta so that more people can find them. Facilitators
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_ele…>
and Election Volunteers
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_ele…>
are
available if you need support.
- There is a meetup being planned for community members from or
associated with South Asia, to interact with the candidates, on 30 July and
1 August. More details on that will be shared next week.
Please spread the word so that more people can support finding the best
candidates to help guide the Wikimedia Foundation and support the needs of
the movement over the next few years.
--
Krishna Chaitanya Velaga (he/him)
Board Governance Facilitator, Wikimedia Foundation
সুপ্রিয় বাংলা উইকিপিডিয়ানবৃন্দ,
আসন্ন জুলাই মাসের অনলাইন আড্ডায় আপনাদের স্বাগত জানাই।
এইবারের অনলাইন আড্ডাটি অনুষ্ঠিত হবে আগামী ৩ জুলাই সন্ধ্যা ৭টা হতে রাত ৮:৩০
পর্যন্ত।
আড্ডায় অংশগ্রহণের জন্য নাম নিবন্ধন করতে এবং বিস্তারিত জানতে দেখুন:
https://bd.wikimedia.org/s/1zp
ধন্যবাদ।
---
Shabab Mustafa
T. @tarunno
S. shabab.mustafa