প্রিয় সুধি
*আসসালা-মু 'আলাইকুম*
অনেক অনেক দিন, প্রায় ৩ বছর পরে আবারও আপনাদের কাছে হাজির হয়েছি *উইকিবার্তা*র
আরেকটি সংখ্যা নিয়ে।
এতো দীর্ঘ বিরতির মূল কারণটি ছিলো উইকিবার্তার প্রিন্ট সংস্করণ নিয়ে আমাদের
ব্যস্ততা। তবে সবকিছু ছাপিয়ে প্রকৃত কারণটি ছিলো আমাদের দলের সবার ব্যক্তিগত
জীবনে ব্যস্ততা কিংবা ব্যক্তিগত প্রাধান্যের পরিবর্তন।
একারণেই আজকের সংখ্যাটি একটু বেশি বাসি: *অক্টোবর ২০২৩* - প্রায় এক বছর ধরে এই
সংখ্যাটি আমরা রেডি করে রেখে দেয়াসত্ত্বেয় পারিনি প্রকাশ করতে। স্বেচ্ছাসেবার
এটাই বোধহয় *ক্যাভিয়াট - *সময় সবকিছু বদলে দেয়।
তবে আমাদের কাজকে বেগবান করতে এখন থেকে দলের সম্পাদনায় হাল ধরছেন
উইকিমিডিয়ান *দোলন
প্রভা*। তাঁর সাথে আগের মতোই রয়েছেন সহ-সম্পাদক *আল রিয়াজ উদ্দীন*। আমি আমার
দায়িত্ব থেকে অব্যহতি নিয়েছি, তবে পদত্যাগ মানে পরিত্যাগ নয়; যতদিন দল
চাইবেন ইনশাআল্লাহ দলের সাথে আছি। তবে বাংলাদেশে যেভাবে সবাই পদত্যাগ করছেন,
তার সাথে এই ত্যাগের কোনো সম্পর্ক নেই, এটা নিছকই কাকতাল — ঠিক যেমনটা নতুন
সম্পাদককে প্রচ্ছদ প্রতিবেদনে পাওয়া আরেকটা কাকতাল। 🙂 (সব স্বেচ্ছাশ্রম থেকেই
একটু অবসর নিচ্ছি আসলে।) এই যে এতোদিন পরে সংখ্যাটা প্রকাশিত হতে চলেছে,
এটাও কিন্তু দোলন দিদি'র উদ্যমী উদ্যোগের ফসল। তাঁকে পেয়ে দলে নতুন উদ্যম কাজ
করছে। এই উদ্যমের সাথে দল উইকিবার্তাকে আরো এগিয়ে নিয়ে যাবেন - এটাই কামনা
থাকবে।
ওয়েব সংস্করণ পড়তে ক্লিক করুন:
https://wikibarta.wikimedia.org.bd
[image: WikiBarta-October-2023-Cover.png]
এই সংখ্যায় হৃষিকেশদা'র সাক্ষাৎকার, সেলেব্রেটেড উইকিমিডিয়ান দোলন প্রভা, অমর
একুশে নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০২৩-এর পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠান ও স্বেচ্ছাসেবী
সম্মিলন, উইকিফাংশনস, উইকিউক্তি নিয়ে অপূর্ব কিছু নিবন্ধ আছে। সব মিলিয়ে মোট
১৪টি লেখার 'পুরান চাল ভাতে বাড়ে' সংস্করণ বলতে পারেন আরকি। 🙂
বরাবরের মতোই আমরা, ফেসবুক কমেন্ট ফিচারের সহায়তায় আপনাদের অংশগ্রহণ প্রত্যাশা
করি - জানতে চাই আপনাদের মন্তব্য, ভালোলাগা, মন্দলাগা...।
আর এটা সম্পাদক হিসেবে আমার শেষ সম্পাদকীয়:
https://wikibarta.wikimedia.org.bd/article/1826/
ধন্যবাদ উইকিবার্তার প্রদায়কদের, সম্পাদকমণ্ডলীকে, কারিগরী দল এবং
স্বেচ্ছাসেবকদেরকেও।
স্বাগতম!
*Mayeenul Islam*
*Full-Stack PHP Developer*
✉️ Email: wz.islam(a)gmail.com
👨💻 CV: mayeenulislam.github.io
✍️ Blog: nishachor.com
*Bangla Wikipedia* Editor <https://bn.wikipedia.org/s/23ar>| Founding
member of Wikimedia Bangladesh
<https://bd.wikimedia.org/wiki/নির্বাহী_পরিষদ/২০১১-১৬/en>
প্রিয় সম্প্রদায়,
আশা করি আপনারা নিরাপদে আছেন। আমরা উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের *মানবাধিকার দলের*
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation/Legal/Community_Resili…>
পক্ষ থেকে যোগাযোগ করছি।
আপনাদের নিরাপত্তা এবং মঙ্গল আমাদের কাছে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, এবং আমরা এই
কঠিন সময়ে আপনাদের প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে জানতে চাই যাতে আমরা আরও সঠিকভাবে
আপনাদের পাশে থাকতে পারি।
আপনাদের সহায়তার জন্য কিছু ডিজিটাল এবং শারীরিক নিরাপত্তার সুপারিশ আমরা নিচে
সংকলিত করেছি:
- উইকিমিডিয়া প্রকল্পসমূহে আপনার অনলাইন কার্যক্রম যাতে আপনার বাস্তব
জীবনের পরিচয়ের সাথে সম্পর্কিত না করা যায় সে ব্যাপারে পদক্ষেপ নিতে পারেন। এর
মধ্যে রয়েছে নিরাপদ যোগাযোগ পরিষেবা যেমন থ্রিমা বা সিগন্যাল ব্যবহার করা এবং
যেকোনো প্ল্যাটফর্মে বাস্তব জীবনের তথ্য ব্যবহার এড়ানো।
- আপনার আসল নাম ব্যবহার না করে, উইকিপিডিয়ায় একটি নতুন বিকল্প
অ্যাকাউন্ট তৈরির বিবেচনা করতে পারেন। যে সম্পাদনায় অসাবধানতাবশত আপনার আসল
পরিচয় প্রকাশ হয়ে যেতে পারে এমন বিষয়সমূহে সম্পাদনা করার বিষয়ে সচেতন হোন।
ফাউন্ডেশন এমন একটি মডিউলও তৈরি করেছে যা সাধারণভাবে একজনের *ডিজিটাল
নিরাপত্তার ঝুঁকি*
<https://learn.wiki/courses/course-v1:Wikimedia-Foundation+WMF_HUM001+2022/a…>
মূল্যায়ন করতে সাহায্য করতে পারে।
- একটি ব্যক্তিগত সুরক্ষা পরিকল্পনা
<https://ssd.eff.org/module/your-security-plan> তৈরি করার কথা বিবেচনা
করুন যার মধ্যে থাকতে পারে জরুরী যোগাযোগ (উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের পরিচিতি,
ঘনিষ্ঠ বন্ধু এবং পরিবারসহ) এবং যদি হুমকি বোধ করেন তবে অনুসরণ করার জন্য কিছু
প্রোটোকল।
আমাদের মেটার মানবাধিকার *ডিজিটাল নিরাপত্তা সম্পদ কেন্দ্রে*
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Human_Rights_Team/Digital_Security_Resources>
নিবন্ধ, সরঞ্জাম এবং পারস্পরিক শিক্ষার লিংক রয়েছে। *ডিজিটাল প্রাথমিক
সুরক্ষা কিট* <https://digitalfirstaid.org/> বিভিন্ন ডিজিটাল ক্ষতির উদ্ভব
হলে তা মোকাবিলার নির্দেশিকা প্রদান করে।
অনুগ্রহ করে *talktohumanrights(a)wikimedia.org*
<talktohumanrights(a)wikimedia.org> এ আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে দ্বিধা করবেন
না। যদি *শারীরিক ক্ষতির হুমকির মত পরিস্থিতির সৃস্টি হয়*
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Threats_of_harm>, তাহলে
ইমেইল করুন *emergency(a)wikimedia.org* <emergency(a)wikimedia.org> ঠিকানায়।
ধন্যবাদান্তে,
মানবাধিকার দল
———— English ————
Dear community,
We hope this message finds you safe. We are reaching out on behalf of
the *Human
Rights Team*
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation/Legal/Community_Resili…>
at the Wikimedia Foundation.
Your safety and well-being are very important to us, and we want to know
your needs during this difficult time so that we can better support you.
Below we have compiled some digital and physical safety recommendations
that may be helpful to you:
- Take steps to anonymise online activities, especially on Wikipedia and
Meta. This includes using secure communications services such as Threema or
Signal and avoiding the use of real-life information on any platform.
- Consider the option to create a new account on Wikipedia that does not
use your real name, and, if desired, continue editing. Be mindful of
editing on topics that could inadvertently reveal your real identity. The
Foundation has also created a module that can generally help assess
one’s *digital
security risks*
<https://learn.wiki/courses/course-v1:Wikimedia-Foundation+WMF_HUM001+2022/a…>
.
- Consider developing a personal safety plan
<https://ssd.eff.org/module/your-security-plan> that includes emergency
contacts (including contacts at the Wikimedia Foundation, close friends,
and family) and protocols to follow if you feel threatened.
Our Human Rights *Digital Security Resource Centre*
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Human_Rights_Team/Digital_Security_Resources>
on Meta also contains articles, tools, and links to interactive learning.
The *Digital First Aid Kit* <https://digitalfirstaid.org/> provides
guidance in addressing various digital harms as they arise.
Please don’t hesitate to reach out to us at
*talktohumanrights(a)wikimedia.org* <talktohumanrights(a)wikimedia.org>. If you
have *received threats of physical harm*
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Threats_of_harm>,
please email *emergency(a)wikimedia.org* <emergency(a)wikimedia.org>*. *
With kind regards,
Human Rights Team
সুপ্রিয় সুধী,
কোটা সংস্কার আন্দোলনকে কেন্দ্র করে সৃষ্ট বাংলাদেশের সাম্প্রতিক পরিস্থিতি
বিবেচনায় বৃত্তি নির্ধারণী উপদল শুধুমাত্র ভৌগলিকভাবে বাংলাদেশে অবস্থানরত
উইকিমিডিয়ানদের জন্য বাংলা উইকিসম্মেলনে অংশগ্রহণের বৃত্তির আবেদনের সময়সীমা
বৃদ্ধি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। নতুন সময়সীমা অনুযায়ী বাংলাদেশে অবস্থানরত
উইকিমিডিয়ানগণ আগামী *৭ আগস্ট* পর্যন্ত বৃত্তির জন্য আবেদন করতে পারবেন। নতুন
সময়সীমা পূর্বে প্রকাশিত বৃত্তির আবেদন পর্যালোচনা প্রক্রিয়ার সময়রেখায়
<https://bd.wikimedia.org/wiki/বাংলা_উইকিসম্মেলন_২০২৪/বৃত্তি#সময়রেখা> কোনো
প্রভাব ফেলবে না। বিশেষভাবে উল্লেখ্য যে, ৩১ জুলাইয়ের পর কোনোভাবেই বাংলাদেশের
বাইরে থেকে আসা কোনো বৃত্তির আবেদন বিবেচনায় নেওয়া হবে না।
বৃত্তির জন্য আবেদন করতে এখানে ক্লিক করুন
<https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfCEqY3lwPpBx7JPYTyYtyi4MEPYf2M6qk…>
।
বিস্তারিত তথ্যের জন্য ভিজিট করুন: https://w.wiki/AWeV
বৃত্তি সম্পর্কিত কোন জিজ্ঞাসা থাকলে আলাপ পাতা
<https://bd.wikimedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AA:%E0%A6%A…>
অথবা bnwikiconference(a)wikimedia.org.bd ঠিকানায় ইমেইল করার মাধ্যমে করতে
পারেন।
বৃত্তি নির্ধারণী উপদলের পক্ষে,
--
*শাকিল হোসেন *(he/him)
সদস্য, বৃত্তি নির্ধারণী উপদল
প্রিয় সবাই,
আশা করি নিরাপদ ও সুস্থ আছেন। কোটা সংস্কার আন্দোলনকে কেন্দ্র করে সৃষ্ট
বাংলাদেশের সাম্প্রতিক পরিস্থিতি ও ইন্টারনেট শাটডাউন বিবেচনায় ৩ আগস্ট
শনিবার অনুষ্ঠান বিন্যাস উপদলের সাপ্তাহিক বৈঠকে
<https://www.google.com/url?q=https://www.google.com/url?q%3Dhttps://bd.wiki…>বাংলা
উইকিসম্মেলন ২০২৪
<https://www.google.com/url?q=https://www.google.com/url?q%3Dhttps://bd.wiki…>-এর
জন্য সেশন জমাদানের আবেদনের সময়সীমা আগামী ১৫ আগস্ট ২০২৪, রাত ১১:৫৯ (ইউটিসি
সময়) পর্যন্ত বৃদ্ধি করা হয়েছে! এই সম্মেলনটি আগামী ১৮-১৯ অক্টোবর ঢাকার
অদূরে গাজীপুরে অনুষ্ঠিত হবে। এই সম্মেলনের প্রতিপাদ্য হলো: জ্ঞান । বৈচিত্র্য
। সহযোগিতা। এই প্রতিপাদ্যগুলো সম্মেলনের মূল লক্ষ্য ও উদ্দেশ্যকে প্রতিফলিত
করে।
আপনার আবেদন জমা দিতে এখানে ক্লিক করুন
<https://www.google.com/url?q=https://www.google.com/url?q%3Dhttps://docs.go…>
আপনার জমা দেওয়া আবেদন অনুষ্ঠান বিন্যাস উপদল
<https://www.google.com/url?q=https://www.google.com/url?q%3Dhttps://w.wiki/…>
কর্তৃক
কয়েকটি ধাপে যাচাই-বাছাই করা হবে। এরপর চূড়ান্ত তালিকা প্রকাশ করা হবে এবং
যাদের সেশন গৃহীত হবে তাদেরকে ইমেইলের মাধ্যমে জানানো হবে।
আপনারা নিম্নলিখিত বিষয়গুলোর উপর সেশন জমা দিতে পারেন:
* প্রেজেন্টেশন
* প্যানেল আলোচনা
* সংক্ষিপ্ত অধিবেশন
* কর্মশালা
* পোস্টার অধিবেশন
* হ্যাকাথন
* আড্ডা
* সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান
বিভিন্ন সেশন বিন্যাস সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে দেখুন:
https://w.wiki/AfMD
অনুষ্ঠানের বিন্যাস সম্পর্কে কোন প্রশ্ন থাকলে, আলাপ পাতায় বার্তা রাখুন অথবা
bnwikiconference(a)wikimedia.org.bd ঠিকানায় ইমেইল করুন।
বিশেষ দ্রষ্টব্য: অসম্পূর্ণ এবং অপ্রাসঙ্গিক (উইকির সাথে একেবারেই সম্পর্ক
নেই) সেশনের আবেদন বাতিল বলে গণ্য হবে।
অনুষ্ঠান বিন্যাস উপদলের পক্ষে,
User:ZI Jony
সদস্য, অনুষ্ঠান বিন্যাস উপদল