Hallo,
nachdem hier in der Mailingliste schon eine Diskussion dazu begonnen hat, schlage ich meine Idee nun "offiziell" vor: Ich bin für die Zusammenfassung aller einzelnen Wiktionaries, um unnötige Redundanz zu vermeiden. Auf "Wiktionary ohne Redundanz" [1] erläutere ich die (inzwischen erweiterte) Idee und sammele Pro- und Contra-Argumente. Jeder ist eingeladen, das Konzept zu erweitern, solange es im Sinne des Titels bleibt.
[1] http://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Wiktionary_ohne_Redundanz
wiktionaryde-l@lists.wikimedia.org