From: Ravan Al-Taie ravan-ctr@wikimedia.org To: wm-levant@wikimedia.org Subject: مدونة قواعد السلوك العالمية - مراجعة مسوّدة إرشادات الإنفاذ Date: 23/08/2021 10:00:23 (Africa/Cairo)
أعزائي مجموعة مستخدمي بلاد الشام،
ترغب لجنة صياغة المرحلة الثانية من مشروع مدونة قواعد السلوك العالمية https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Phase_2 بالحصول على آرائكم وملاحظاتكم عن *إرشادات مسودة الإنفاذ https://meta.wikimedia.org/wiki/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_draft_guidelines_review'* الخاصة بمدونة قواعد السلوك العالمية (UCoC) https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct. من المقرر أن تبدأ فترة المراجعة هذه في 17 آب\أغسطس 2021.
تعاون المجتمع مع موظفين من المؤسسة لإنشاء هذه الإرشادات بناءً على استشارات ونقاشات وأبحاث https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Discussions. هذه الإرشادات ليست نهائية لكن يمكنك المساعدة في إحراز تقدم. يمكنك تقديم ملاحظات عن هذه الإرشادات بحلول 17 تشرين الأول\أكتوبر 2021. ستعمل اللجنة على مراجعة الإرشادات وفقاً لمداخلات المجتمع.
بإمكان الجميع مشاركة تعليقاتهم في عدّة أماكن. يرحّب الميسّرون بالملاحظات بأي لغات في صفحة نقاش مراجعة المسودة https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_draft_guidelines_review أو من خلال البريد الإلكتروني. كما يمكن مشاركة التعليقات أيضاً في صفحات نقاش الترجمات أو في النقاشات المحلية أو أثناء نقاشات الطاولة المستديرة وساعات المحادثة.
هناك مناقشات مباشرة مجدولة مخصصة لإرشادات إنفاذ مدونة قواعد السلوك العالمية: جلسة ويكيمانيا 2021 https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2021:Submissions/Universal_Code_of_Conduct_Roundtable
16 آب\أغسطس @11:00 -11:45 التوقيت العالمي المنسقساعات النقاش https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions#Conversation_hours
24 آب\أغسطس، 31 آب\أغسطس، 7 أيلول\سبتمبر @03:00 - 14:00 التوقيت العالمي المنسقنقاشات الطاولة المستديرة https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions
18 أيلول\سبتمبر @3:00 و15:00 بالتوقيت العالمي
يأمل فريق الميسرين الذين يدعمون عملية المراجعة بالتواصل مع أكبر عدد من المجتمعات. من الأهمية بمكان وجود فهم مشترك بين الجميع. إذا كنت لا تجد أن نقاش سيجري في مجتمعك، فيرجى تنظيم نقاش. يمكن للميسرين مساعدتك في إعداد المحادثات.
سيعمل فريق من الموظفين على جمع الملاحظات والانطباعات في ملخصات كل أسبوعين. سيتم نشر هذه الملخصات هنا https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee/Digests .
يرجى إعلامنا إن كانت لديكم أية أسئلة. تحياتي، --
Ravan J. Al-Taie (she/her)
MSG & Board Governance Facilitator (MENA)
Wikimedia Foundation https://wikimediafoundation.org/ Meta Page https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Ravan_(WMF) Imagine a world in which every single human being can freely share in the sum of all knowledge. Help us make it a reality!
---- End forwarded message ---