نيابة عن الزميل ميشيل بكني أرسل لكم الرسالة أدناه: On behalf of Mr. Michel BAKNI I forward you the message below:
== English Below ==
مرحباً بالجميع،
أُحرر رسالة البريد الإِلكترونيِّ هذه بصفتي عضواً في مجموعة ويكيميديا بلاد الشَّام ومُتعاقِداً مع مُؤسسة وِيكيميديا لتنظيم حملة حقوق الإِنسان لهذا العام، وهي حملةٌ سنويَّةٌ تنظِّمها المؤسسة، وسيَكُون موضوعها في هذا العامِّ: الحقُّ ببيئةٍ صحيَّةٍ.
نعمل في الوقت الحالي على تنظيم فعالياتٍ محليَّةٍ، ونتطلَّع إلى أن تنظِّم مجموعة ويكيميديا بلاد الشَّام حدثاً محليَّاً نحو مسابقةٍ أو ورشة تحريرٍ. في هذا السِّياق، أدعوكم للمشاركة في اجتماع لتنظيم هذه المسألة سيُعقد يوم السبت 13 مارس 2021 في تمام السَّاعة الثَّامنة بتوقيت دمشق (GMT+2) باستعمال تطبيق زوم عبر الرابط التَّالي:
https://wikimedia.zoom.us/j/93252550196?pwd=Q2ZJRkd6UmtEQy9tcHNkdFo3M2JxZz09
أُرسل نسخة مِن هذا الرِّسالة أيضاً إِلى أَليكس ستينسون (Alex STINSON) المُنسِّق العام للحملة ، الذي قد يحضر الاجتماع أيضاً.
هذه بعض الرَّوابِط المُفيدة:
صفحة حملة حقوق الإِنسان للعام 2021: https://w.wiki/DgL صفحة تحدي حقوق الإِنسان للعام 2021: https://w.wiki/34H6 https://w.wiki/34H6 قائمةٌ للمقالات الَّتي يُمكِن العمل عليها: https://w.wiki/33ki
لو كان لدى أيٍّ مِنكم استفسارٌ أَو إذا كان بحاجةٍ إلى مزيدٍ مِن المَعلُومات فبإِمكانه مراسلتي مباشرةً.
أتمنَّى أن أراكم جميعاً في الاجتماع.
مع أطيب التَّمنيات بدوام الصحة.
*ميشيل بكني* مُتعاقِد مع مؤسسة ويكيميديا
== النسخة الإنكليزية ==
Hello everyone,
This is Michel BAKNI a member of Wikimedia Levant and a contractor with Wikimedia foundation, I am writing this email on behalf of the Wiki for human rights campaign, it is an annual campaign. This year, we are focusing on the right to a healthy environment.
Currently, we are looking for local organizing. Regarding Wikimedia Levant, we are looking for a local event such as a contest or workshop. In this context, I invite you to participate in a meeting to organize this issue, It will be held on Saturday 13 March 2021 at 20h00 on Damascus time (GMT+2) using the Zoom application via the following link:
https://wikimedia.zoom.us/j/93252550196?pwd=Q2ZJRkd6UmtEQy9tcHNkdFo3M2JxZz09
I did provide a copy of this email to Alex STINSON, the general coordinator of the campaign, he might be attending the meeting as well.
Here are some usual links related to the campaign of this year:
The campaign page: https://w.wiki/DgL The challenge Page: https://w.wiki/34H6 List of articles to work on: https://w.wiki/33ki
Please do not hesitate to come back to me if you have any questions or need more information.
I hope to see you all at the meeting.
Best wishes & stay safe.
*Michel BAKNI* Contractor with Wikimedia Foundation