Why did you replace the self.move_comment['en'] that included the category
names with the older version from trunk that lacks this information?
----- Original Message -----
From: <xqt(a)svn.wikimedia.org>
To: <pywikipedia-svn(a)lists.wikimedia.org>
Sent: Wednesday, October 28, 2009 2:06 PM
Subject: [Pywikipedia-svn] SVN:
[7555]branches/rewrite/scripts/category_redirect.py
...
self.move_comment = {
- 'ar':
-u"روبوت: نقل الصفحات من تصنيف محول",
- 'da':
-u"Robot: flytter sider ud af omdirigeringskategorien",
- 'en':
-u"Robot: change redirected category [[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]]"
-u" to [[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]",
- 'hu':
-u"Bot: Lapok automatikus áthelyezése átirányított kategóriából",
- 'ja':
-u"ロボットによる: 移行中のカテゴリからのカテゴリ変更",
- 'ksh':
-u"Bot: Sigk uß en ömjeleidt Saachjropp eruß jesammdt.",
- 'no':
-u"Robot: Flytter sider ut av omdirigeringskategori",
- 'zh':
-u'机器人：改变已重定向分类中的页面的分类',
+ 'ar': u"روبوت: نقل الصفحات من تصنيف محول",
+ 'cs': u'Robot přesunul stránku ze zastaralé kategorie',
+ 'da': u"Robot: flytter sider ud af
omdirigeringskategorien",
+ 'en': u"Robot: moving pages out of redirected category",
+ 'hu': u"Bot: Lapok automatikus áthelyezése átirányított
kategóriából",
+ 'ja': u"ロボットによる: 移行中のカテゴリからのカテゴリ変更",
+ 'ksh': u"Bot: Sigk uß en ömjeleidt Saachjropp eruß
jesammdt.",
+ 'no': u"Robot: Flytter sider ut av
omdirigeringskategori",
+ 'commons': u'Robot: Changing category link (following
[[Template:Category redirect|category redirect]])',
+ 'zh': u'机器人：改变已重定向分类中的页面的分类',
}