Bugs item #1809216, was opened at 2007-10-08 11:17
Message generated for change (Comment added) made by swind_ja
You can respond by visiting:
https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=603138&aid=180921…
Please note that this message will contain a full copy of the comment thread,
including the initial issue submission, for this request,
not just the latest update.
Category: other
Group: None
Status: Open
Resolution: None
Priority: 5
Private: No
Submitted By: Nobody/Anonymous (nobody)
Assigned to: Nobody/Anonymous (nobody)
Summary: Update Message Translation
Initial Comment:
clean_sandbox.py :Add Japanese.
interwiki:Add Chinese and Japanese
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Swind_ja (swind_ja)
Date: 2007-10-23 03:29
Message:
Logged In: YES
user_id=1919098
Originator: NO
Hello, I'm Swind_ja, a Japanese Wikipedian. I think that the following
translations are more suitable.
*clean_sandbox.py
'ja': u'BOT: 砂場ならし',
*interwiki.py
'ja': (u'BOTによる', u'追加', u'除去', u'変更'),
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Leonardo Gregianin (leogregianin)
Date: 2007-10-11 02:14
Message:
Logged In: YES
user_id=1136737
Originator: NO
I don't understand Japanese and Chinese, somebody here could confirm this
translation?
----------------------------------------------------------------------
You can respond by visiting:
https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=603138&aid=180921…