Revision: 4036
Author: btongminh
Date: 2007-08-13 19:41:35 +0000 (Mon, 13 Aug 2007)
Log Message:
-----------
Norwegian translations (Jhs). Only checked for syntax errors, but should not break
anything.
Modified Paths:
--------------
trunk/pywikipedia/clean_sandbox.py
trunk/pywikipedia/featured.py
trunk/pywikipedia/interwiki.py
trunk/pywikipedia/movepages.py
trunk/pywikipedia/pagefromfile.py
trunk/pywikipedia/redirect.py
trunk/pywikipedia/replace.py
trunk/pywikipedia/solve_disambiguation.py
trunk/pywikipedia/standardize_interwiki.py
trunk/pywikipedia/table2wiki.py
trunk/pywikipedia/template.py
trunk/pywikipedia/weblinkchecker.py
Modified: trunk/pywikipedia/clean_sandbox.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/clean_sandbox.py 2007-08-13 19:10:17 UTC (rev 4035)
+++ trunk/pywikipedia/clean_sandbox.py 2007-08-13 19:41:35 UTC (rev 4036)
@@ -29,6 +29,7 @@
'de': u'{{Bitte erst NACH dieser Zeile schreiben!
(Begrüßungskasten)}}\r\n',
'en': u'{{Please leave this line alone (sandbox heading)}}\n <!--
Hello! Feel free to try your formatting and editing skills below this line. As this page
is for editing experiments, this page will automatically be cleaned every 12 hours.
-->',
'nl': u'{{subst:Wikipedia:Zandbak/schoon zand}}',
+ 'no': u'{{Sandkasse}}\n<!-- VENNLIGST EKSPERIMENTER NEDENFOR DENNE
SKJULTE TEKSTLINJEN! SANDKASSEMALEN {{Sandkasse}} SKAL IKKE FJERNES! -->}}',
'pl': u'{{Prosimy - NIE ZMIENIAJ, NIE KASUJ, NIE PRZENOŚ tej linijki -
pisz niżej}}',
'pt': u'<!--não apague esta linha-->{{página de testes}}<!--não
apagar-->\r\n',
'commons': u'{{Sandbox}}\n<!-- Please edit only below this line.
-->'
@@ -39,6 +40,7 @@
'de': u'Bot: Setze Seite zurück.',
'en': u'Robot: This page will automatically be cleaned.',
'nl': u'Robot: Automatisch voorzien van schoon zand.',
+ 'no': u'bot: Rydder sandkassa.',
'pl': u'Robot czyści brudnopis',
'pt': u'Bot: Limpeza da página de testes',
}
@@ -48,6 +50,7 @@
'de': u'Wikipedia:Spielwiese',
'en': u'Wikipedia:Sandbox',
'nl': u'Wikipedia:Zandbak',
+ 'no': u'Wikipedia:Sandkasse',
'pl': u'Wikipedia:Brudnopis',
'pt': u'Wikipedia:Página de testes',
'commons': u'Commons:Sandbox'
Modified: trunk/pywikipedia/featured.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/featured.py 2007-08-13 19:10:17 UTC (rev 4035)
+++ trunk/pywikipedia/featured.py 2007-08-13 19:41:35 UTC (rev 4036)
@@ -49,6 +49,7 @@
'ka': u'რჩეული სტატიის ბმული გვერდისათვის [[%s:%s]]',
'lt': u'Pavyzdinis straipsnis [[%s:%s]]',
'nl': u'Etalage-artikel link voor [[%s:%s]]',
+ 'no': u'bot: [[%s:%s]] er en utmerka artikkel',
'pl': u'Link do artykułu wyróżnionego [[%s:%s]]',
'pt': u'Ligando artigos destacados para [[%s:%s]]',
'sr': u'Међувики за изабране чланке за [[%s:%s]]',
Modified: trunk/pywikipedia/interwiki.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/interwiki.py 2007-08-13 19:10:17 UTC (rev 4035)
+++ trunk/pywikipedia/interwiki.py 2007-08-13 19:41:35 UTC (rev 4036)
@@ -292,7 +292,7 @@
'nds-nl': (u'bot', u'derbie', u'derof',
u'aanders'),
'nl': (u'robot ', u'Erbij', u'Eraf',
u'Anders'),
'nn': (u'robot ', u'la til', u'fjerna',
u'endra'),
- 'no': (u'robot ', u'Tilføyer', u'Fjerner',
u'Endrer'),
+ 'no': (u'robot ', u'legger til', u'fjerner',
u'endrer'),
'os': (u'Робот', u'баххæст кодта', u'Баивта',
u'Аиуварс'),
'pl': (u'robot ', u'dodaje', u'usuwa',
u'poprawia'),
'pms': (u'ël trigomiro ', u'a gionta', u'a modìfica',
u'a gava'),
Modified: trunk/pywikipedia/movepages.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/movepages.py 2007-08-13 19:10:17 UTC (rev 4035)
+++ trunk/pywikipedia/movepages.py 2007-08-13 19:41:35 UTC (rev 4036)
@@ -55,6 +55,7 @@
'fr': u'Page renommée par bot',
'he': u'העברת דף באמצעות בוט',
'nl': u'Paginatitel gewijzigd door robot',
+ 'no': u'bot: Flytter side',
'pl': u'Przeniesienie artykułu przez robota',
'pt': u'Página movida por bot',
}
@@ -66,6 +67,7 @@
'el': u'Διαγραφή σελίδων με bot',
'fr': u'Page supprimée par bot',
'nl': u'Pagina verwijderd door robot',
+ 'no': u'bot: Sletter side',
'pl': u'Usunięcie artykułu przez robota',
'pt': u'Página apagada por bot',
}
Modified: trunk/pywikipedia/pagefromfile.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/pagefromfile.py 2007-08-13 19:10:17 UTC (rev 4035)
+++ trunk/pywikipedia/pagefromfile.py 2007-08-13 19:41:35 UTC (rev 4036)
@@ -62,6 +62,7 @@
'it': u'Caricamento automatico',
'ksh': u'Automatesch aanjelaat',
'nl': u'Geautomatiseerde import',
+ 'no': u'bot: Automatisk import',
'pl': u'Automatyczny import artykułów',
'pt': u'Importação automática de artigos'
}
@@ -76,6 +77,7 @@
'it': u'aggiungo in cima',
'ksh': u'Automatesch füürjesaz',
'nl': u'bovenaan toegevoegd',
+ 'no': u'legger til øverst',
'pl': u'dodaj na górze',
'pt': u'adicionado no topo'
}
@@ -89,6 +91,7 @@
'it': u'aggiungo in fondo',
'ksh': u'Automatesch aanjehange',
'nl': u'onderaan toegevoegd',
+ 'no': u'legger til nederst',
'pl': u'dodaj na dole',
'pt': u'adicionando no fim'
}
@@ -102,6 +105,7 @@
'it': u'sovrascritto il testo esistente',
'ksh': u'Automatesch ußjetuusch',
'nl': u'bestaande tekst overschreven',
+ 'no': u'erstatter eksisterende tekst',
'pl': u'aktualny tekst nadpisany',
'pt': u'sobrescrever texto'
}
Modified: trunk/pywikipedia/redirect.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/redirect.py 2007-08-13 19:10:17 UTC (rev 4035)
+++ trunk/pywikipedia/redirect.py 2007-08-13 19:41:35 UTC (rev 4036)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- coding: utf-8 -*-
+# -*- coding: utf-8 -*-
"""
Script to resolve double redirects, and to delete broken redirects.
Requires access to MediaWiki's maintenance pages or to a XML dump file. Delete
function requires
@@ -54,6 +54,7 @@
'ksh':u'Bot: Dubbel Ömlëijdong fottjemaat',
'lt':u'robotas: Taisomas dvigubas peradresavimas',
'nl':u'Robot: Dubbele doorverwijzing gecorrigeerd',
+ 'no':u'bot: Retter dobbel omdirigering',
'pl':u'Robot naprawia podwójne przekierowanie',
'pt':u'Bot: Corrigido duplo redirecionamento',
'ru':u'Робот: исправление двойного перенаправления',
Modified: trunk/pywikipedia/replace.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/replace.py 2007-08-13 19:10:17 UTC (rev 4035)
+++ trunk/pywikipedia/replace.py 2007-08-13 19:41:35 UTC (rev 4036)
@@ -118,6 +118,7 @@
'lt':u'robotas: Automatinis teksto keitimas %s',
'nds':u'Bot: Text automaatsch utwesselt: %s',
'nl':u'Bot: automatisch tekst vervangen %s',
+ 'no':u'bot: Autometisk teksterstatning: %s',
'pl':u'Robot automatycznie zamienia tekst %s',
'pt':u'Bot: Mudança automática %s',
'sr':u'Бот: Аутоматска замена текста %s',
Modified: trunk/pywikipedia/solve_disambiguation.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/solve_disambiguation.py 2007-08-13 19:10:17 UTC (rev 4035)
+++ trunk/pywikipedia/solve_disambiguation.py 2007-08-13 19:41:35 UTC (rev 4036)
@@ -89,6 +89,7 @@
'it': u'Sistemazione automatica della disambigua: %s',
'lt': u'Nuorodų į nukrepiamąjį straipsnį keitimas: %s',
'nl': u'Robot-geholpen doorverwijzing: %s',
+ 'no': u'bot: Retter lenke til peker: %s',
'pl': u'Wspomagane przez robota ujednoznacznienie: %s',
'pt': u'Desambiguação assistida por bot: %s',
'ru': u'Разрешение значений с помощью бота: %s',
@@ -108,6 +109,7 @@
'it': u'Sistemazione automatica del redirect: %s',
'lt': u'Nuorodų į peradresavimo straipsnį keitimas: %s',
'nl': u'Robot-geholpen redirect-oplossing: %s',
+ 'no': u'bot: Endrer omdirigeringslenke: %s',
'pl': u'Wspomagane przez robota ujednoznacznienie: %s',
'pt': u'Desambiguação assistida por bot: %s',
'ru': u'Разрешение значений с помощью бота: %s',
@@ -125,6 +127,7 @@
'it': u'%s_(disambigua)',
'lt': u'%s_(reikšmės)',
'nl': u'%s_(doorverwijspagina)',
+ 'no': u'%s_(peker)',
'pl': u'%s_(ujednoznacznienie)',
'pt': u'%s_(desambiguação)',
'he': u'%s_(פירושונים)',
Modified: trunk/pywikipedia/standardize_interwiki.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/standardize_interwiki.py 2007-08-13 19:10:17 UTC (rev 4035)
+++ trunk/pywikipedia/standardize_interwiki.py 2007-08-13 19:41:35 UTC (rev 4036)
@@ -23,6 +23,7 @@
# The summary that the Bot will use.
comment = {
'en':u'Robot: interwiki standardization',
+ 'no':u'bot: Språklenkestandardisering',
'it':u'Bot: Standardizzo interwiki',
}
site = wikipedia.getSite()
Modified: trunk/pywikipedia/table2wiki.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/table2wiki.py 2007-08-13 19:10:17 UTC (rev 4035)
+++ trunk/pywikipedia/table2wiki.py 2007-08-13 19:41:35 UTC (rev 4036)
@@ -60,6 +60,7 @@
'ia':u'Robot controlate: Syntaxe del tabella cambiate de
HTML a Wiki',
'lt':u'kontroliuojamas robotas: atnaujinta lentelės
sintaksė',
'nl':u'Tabel gewijzigd van HTML- naar Wikisyntax',
+ 'no':u'bot: Konverter tabellsyntaks',
'pl':u'Kontrolowany przez użytkownika robot poprawia
składnię tabeli',
'pt':u'Bot: Sintaxe da tabela HTML para Wiki
atualizada',
}
@@ -72,6 +73,7 @@
'ia':u'Robot controlate: Syntaxe del tabella cambiate - %d
advertimento!',
'lt':u'kontroliuojamas robotas: atnaujinta lentelės
sintaksė - %d įspėjimas!',
'nl':u'Tabel gewijzigd van HTML- naar Wikisyntax - %d
waarschuwing!',
+ 'no':u'bot: Konverterer tabellsyntaks – %d advarsel!',
'pl':u'Kontrolowany przez użytkownika robot poprawia
składnię tabeli - %d ostrzeżenie!',
'pt':u'Bot: Sintaxe da tabela HTML para Wiki atualizada -
%d aviso',
}
@@ -84,6 +86,7 @@
'ia':u'Robot controlate: Syntaxe del tabella
cambiate - %d advertimentos!',
'lt':u'kontroliuojamas robotas: atnaujinta lentelės
sintaksė - %d įspėjimai!',
'nl':u'Tabel gewijzigd van HTML- naar Wikisyntax -
%d waarschuwingen!',
+ 'no':u'bot: Konverterer tabellsyntaks – %d
advarsler!',
'pl':u'Kontrolowany przez użytkownika robot poprawia
składnię tabeli - %d ostrzeżeń!',
'pt':u'Bot: Sintaxe da tabela HTML para Wiki
atualizada - %d avisos',
}
Modified: trunk/pywikipedia/template.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/template.py 2007-08-13 19:10:17 UTC (rev 4035)
+++ trunk/pywikipedia/template.py 2007-08-13 19:41:35 UTC (rev 4036)
@@ -155,6 +155,7 @@
'hu':u'Robot: Sablon csere: %s',
'lt':u'robotas: Keičiamas šablonas: %s',
'nds':u'Bot: Vörlaag utwesselt: %s',
+ 'no':u'bot: Endrer mal: %s',
'pl':u'Robot zmienia szablon: %s',
'pt':u'Bot: Alterando predefinição: %s',
'sr':u'Бот: Измена шаблона: %s',
@@ -167,6 +168,7 @@
'fr':u'Bot: Modifie modèles %s',
'lt':u'robotas: Keičiami šablonai: %s',
'nds':u'Bot: Vörlagen utwesselt: %s',
+ 'no':u'bot: Endrer maler: %s',
'pl':u'Robot zmienia szablony: %s',
'pt':u'Bot: Alterando predefinição: %s',
}
@@ -181,6 +183,7 @@
'hu':u'Robot: Sablon eltávolítása: %s',
'lt':u'robotas: Šalinamas šablonas: %s',
'nds':u'Bot: Vörlaag rut: %s',
+ 'no':u'bot: Fjerner mal: %s',
'pl':u'Robot usuwa szablon: %s',
'pt':u'Bot: Removendo predefinição: %s',
'sr':u'Бот: Уклањање шаблона: %s',
@@ -193,6 +196,7 @@
'fr':u'Bot: Enlève modèles : %s',
'lt':u'robotas: Šalinami šablonai: %s',
'nds':u'Bot: Vörlagen rut: %s',
+ 'no':u'bot: Fjerner maler: %s',
'pl':u'Robot usuwa szablony: %s',
'pt':u'Bot: Removendo predefinição: %s',
}
@@ -204,6 +208,7 @@
'fr':u'Bot: Remplace modèle : %s',
'he':u'רובוט: מכליל תבנית בקוד הדף: %s',
'nds':u'Bot: Vörlaag in Text övernahmen: %s',
+ 'no':u'bot: Erstatter mal: %s',
'pl':u'Robot podmienia szablon: %s',
'pt':u'Bot: Substituindo predefinição: %s',
}
@@ -214,6 +219,7 @@
'fr':u'Bot: Remplace modèles : %s',
'he':u'רובוט: מכליל תבניות בקוד הדף: %s',
'nds':u'Bot: Vörlagen in Text övernahmen: %s',
+ 'no':u'bot: Erstatter maler: %s',
'pl':u'Robot podmienia szablony: %s',
'pt':u'Bot: Substituindo predefinição: %s',
}
Modified: trunk/pywikipedia/weblinkchecker.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/weblinkchecker.py 2007-08-13 19:10:17 UTC (rev 4035)
+++ trunk/pywikipedia/weblinkchecker.py 2007-08-13 19:41:35 UTC (rev 4036)
@@ -75,6 +75,7 @@
'ia': u'Robot: Reporto de un ligamine externe non functionante',
'nds': u'Lenk-Bot: Weblenk geiht nich mehr',
'nl': u'Robot: Melding (tijdelijk) onbereikbare externe link',
+ 'no': u'bot: Rapporter død eksternlenke',
'pl': u'Robot zgłasza niedostępny link zewnętrzny',
'pt': u'Bot: Link externo não funcionando',
'sr': u'Бот: Пријављивање непостојећих спољашњих повезница',
@@ -91,6 +92,7 @@
'ia': u'== Ligamine defuncte ==\n\nDurante plure sessiones automatic, le
robot ha constatate que le sequente ligamine externe non es disponibile. Per favor
confirma que le ligamine de facto es defuncte, e in caso de si, repara o elimina
lo!\n\n%s\n%s--~~~~',
'nds': u'== Weblenk geiht nich mehr ==\n\nDe Bot hett en poor Mal al
versöcht, disse Siet optoropen un kunn dor nich bikamen. Schall man een nakieken, wat de
Siet noch dor is un den Lenk richten oder rutnehmen.\n\n%s\n%s--~~~~',
'nl': u'== Dode link ==\nTijdens enkele automatische controles bleek de
onderstaande externe link onbereikbaar. Controleer alstublieft of de link inderdaad
onbereikbaar is. Verwijder deze tekst alstublieft na een succesvolle controle of na het
verwijderen of corrigeren van de externe
link.\n\n%s\n%s--~~~~[[Categorie:Wikipedia:Onbereikbare externe link]]',
+ 'no': u'{{subst:Bruker:JhsBot/Død lenke}}\n\n%s\n%s~~~~\n\n{{ødelagt
lenke}}',
'pl': u'== Martwy link ==\n\nW czasie kilku automatycznych przebiegów
bota, poniższy link zewnętrzny był niedostępny. Proszę sprawdzić czy odnośnik jest
faktycznie niedziałający i ewentualnie go usunąć.\n\n%s\n%s--~~~~',
'pt': u'== Link quebrado ==\n\nFoi checado os links externos deste artigo
por vários minutos. Alguém verifique por favor se a ligação estiver fora do ar e tente
arrumá-lo ou removê-la!\n\n%s\n --~~~~ ',
'sr': u'== Покварене спољашње повезнице ==\n\nТоком неколико аутоматски
провера, бот је пронашао покварене спољашње повезнице. Молимо вас проверите да ли је
повезница добра, поправите је или је уклоните!\n\n%s\n%s--~~~~',
@@ -100,6 +102,7 @@
'de': u'Die Webseite wurde vom Internet Archive gespeichert. Bitte
verlinke gegebenenfalls eine geeignete archivierte Version: [%s]. ',
'en': u'\nThe web page has been saved by the Internet Archive. Please
consider linking to an appropriate archived version: [%s]. ',
'nl': u'\nDeze website is bewaard in het Internet Archief. Overweeg te
linken naar een gearchiveerde pagina: [%s]. ',
+ 'no': u'\nDenne nettsiden er lagra i Internet Archive. Vurder om lenka
kan endres til å peke til en av de arkiverte versjonene: [%s]. ',
'pt': u'Esta página web foi gravada na Internet Archive. Por favor
considere o link para a versão arquivada: [%s]. ',
}
@@ -109,6 +112,7 @@
re.compile('.*[\./(a)]example.org(/.*)?'))?'), # reserved for documentation
re.compile('.*[\./(a)]gso.gbv.de(/.*)?'))?'), # bot somehow can't handle their
redirects
re.compile('.*[\./(a)]berlinonline.de(/.*)?'))?'), # a de: user wants to fix them
by hand and doesn't want them to be deleted, see [[de:Benutzer:BLueFiSH.as/BZ]].
+ re.compile('.*[\./(a)]bodo.kommune.no(/.*)?'))?'), # bot can't handle their
redirects
]
def weblinksIn(text, withoutBracketed = False, onlyBracketed = False):