On Tue, Apr 29, 2014 at 12:06 PM, Mark Holmquist
<mtraceur(a)member.fsf.org> wrote:
On Tue, Apr 29, 2014 at 11:56:58AM -0700, Leila Zia
wrote:
Mark, If you haven't looked at Qualtrics in
the past, check it out.
It has many more options than SurveyMonkey that can make it
worthwhile specially if we are already paying for it.
On Tue, Apr 29, 2014 at 10:34:21AM -0700, Mark Holmquist wrote:
Qualtrics is no better, AFAICT from a cursory glance at their Wikipedia
page and website.
See also:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Programs_talk:Evaluation_portal/Boiler_room…
https://meta.wikimedia.org/wiki/Programs:Evaluation_portal/Shop/Qualtrics
Yes, it's of course a very proprietary solution, unfortunately. And
especially for smaller surveys, it might be worth revisiting
LimeSurvey, which appears to have undergone a complete rewrite since
that installation was removed from WMF servers for security concerns
around 2011.
That said, we also pay Qualtrics as a service and platform; any honest
comparison with a free software tool will need to figure in the work
of installing and running the software ourselves. On the other hand,
an in-house installation would have privacy advantages (WMF staff: LCA
has an office wiki page with survey requirements; I guess the
Multimedia team has been relying on an existing, already approved
contract).
As Leila says, Qualtrics offers many reporting options that can make
one's life much easier. I should say that with the last editor survey,
we encountered quite a few bugs, quirks and other issues with this and
other Qualtrics features (some due to the size of the dataset). But
that might be even worse with other tools, and Qualtrics also has a
responsive tech support.
Another point is that Qualtrics appears to offer better multilingual
support than other solutions - they even added extra interface
languages for us (WMF) in 2011. SurveyMonkey still does not support
RTL languages such as Arabic and Hebrew. Qualtrics does, albeit with
some quirks.
It appears that the Mediaviewer survey (
https://www.mediawiki.org/wiki/Multimedia/Media_Viewer/Survey ) was
run separately for different languages, instead of as one multilingual
survey. Was this due to a lack of integrated language support in
Surveymonkey, or just because the focus was on per-project results
anyway?
--
Tilman Bayer
Senior Operations Analyst (Movement Communications)
Wikimedia Foundation
IRC (Freenode): HaeB